Skip to main content
Join The Community
- Join our community
11
Premium Benefits
24/7
Access Available
21K+
Active Members
Commenting
Join the discussion
Exclusive Articles Coming Soon
Member-only articles
Weekly Newsletters
Weekly gaming & entertainment news
Member Badges
Earn badges as you go
Exclusive Competitions
Members-only prize draws
Curated Deals Coming Soon
Tech and gaming deals worth grabbing
GET COMMUNITY ACCESS QUICK
For the quickest way to join, simply enter your email below and get access. We will send a confirmation and sign you up to our newsletter to keep you updated on all your gaming news.
By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
FIND OUT ABOUT OUR MAGAZINE
Want to subscribe to the magazine? Click the button below to find out more information.
Find out more
GET Community ACCESS QUICK

Join the GamesRadar community for quick access. Enter your email below and we'll send confirmation, and sign you up to our newsletter.

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

Background
Welcome to GamesRADAR+ Community !
Hi ,

Your membership journey starts here.

Keep exploring and earning more as a member.

MY ACCOUNT

Badge picture
Earn your first badge
Read 1 article to unlock your first badge.
Keep earning badges
Explore ways to get more involved as a member.
Latest Games News

Latest Games News

Breaking gaming news and updates

Read Now
Latest Games Reviews

Latest Games Reviews

Expert verdicts on the newest releases

Read Now

See what you’ve unlocked.

Explore your membership benefits.

Explore
Member Exclusives

Stay Ahead with GamesRadar+

Get the biggest gaming news, reviews, and releases straight to your inbox.

Explore

Sign Out
  • TotalFilm
  • Edge
  • Newsarama
  • Retrogamer
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • News
  • Reviews
  • Features
  • More
    • PS5
    • Xbox Series X
    • Nintendo Switch
    • Nintendo Switch 2
    • PC
    • Platforms
    • Tabletop Gaming
    • Comics
    • Toys & Collectibles
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Newsletters
    • About us
    • Features
Trending
  • Best Netflix Movies
  • Movie Release Dates
  • Best movies on Disney Plus
  • Best Netflix Shows
Don't miss these
The Witcher 3
The Witcher "Absolute idiocy" killed The Witcher game that never was, but OG dev is happy CD Projekt Red landed the series instead
The Witcher season 4 ending
Fantasy Shows The Witcher season 5 release date speculation, story, and everything we know about the final season so far
The Witcher
The Witcher Ahead of The Witcher 1 remake, OG story lead reveals that ending cutscene was created without "involving the story team"
Liam Hemsworth as Geralt in The Witcher season 4.
Fantasy Shows Netflix confirms The Witcher season 5 is coming in 2026 and releases the official synopsis for the final installment
The Witcher 3 Triss and Yennefer
The Witcher The Witcher 3's Yen is "like a naggy mom," Geralt actor says, but her and Triss are both "absolutely stonkin' ladies"
Ciri in The Witcher 3
The Witcher The Witcher 3's best ending is the one where "everybody lives happily ever after," says Geralt actor
The Witcher 4
The Witcher The Witcher 4: Everything you need to know about CD Projekt Red's RPG
The Witcher 4
The Witcher New Witcher spinoff was vetted "by multiple loremasters" at CD Projekt Red, so devs couldn't get away with everything
Game of Thrones
The Elder Scrolls Skyrim lead says Game of Thrones author should say HBO "finished my work and now I want to do something new"
The Witcher
The Witcher OG Witcher lead thinks the Wild Hunt might "need to be changed" for the remake, because they weren't "elves in armor"
The Witcher
The Witcher The Witcher 1 lead story designer's first playthrough in "almost 20 years" has must-watch commentary ahead of the remake
The Witcher 3
The Witcher Geralt "dies a lot" in the new Witcher game out next month, a "Witcher fan-fiction simulator" from Dandelion the Bard
Peter Claffey and Dexter Sol Ansell as Dunk and Egg in A Knight of the Seven Kingdoms
Fantasy Shows A Knight of the Seven Kingdoms showrunner reveals George R.R. Martin's favorite changes from the novella
Baldur's Gate 3 Act 2
Fantasy Shows Baldur's Gate 3 fans are already skeptical over HBO TV show adaptation: "It'll make Game of Thrones season 8 seem good"
Kingdom Come: Deliverance 2
RPGs Kingdom Come: Deliverance 2 studio co-founder reportedly steps down to focus on bringing the RPG series to the screen
  1. Entertainment
  2. TV
  3. Fantasy Shows
  4. The Witcher

The Witcher author favors his books over live-action adaptations, Netflix or otherwise: "The original stands alone"

News
By Bradley Russell published 1 October 2025

Andrzej Sapkowski has long been outspoken and protective of his own works

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Liam Hemsworth as Geralt in The Witcher season 4
(Image credit: Netflix)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
0
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Get the GamesRadar+ Newsletter

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Join the club

Get full access to premium articles, exclusive features and a growing list of member rewards.


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

The Witcher author and creator Andrzej Sapkowski has long been outspoken and protective of his own works, even at the risk of upsetting those who work on adaptations such as the divisive Netflix series.

Now, Sapkowski has gone into far more detail regarding the eternal debate between books and live-action adaptations – especially concerning his ongoing Witcher series.

"I'll put it this way: there's the original and then there are adaptations. Regardless of the quality of these adaptations, there are no dependencies or points of convergence between the literary original and its adaptation," Sapkowski wrote during a Reddit AMA (Ask Me Anything).

You may like
  • The Witcher 3 "Absolute idiocy" killed The Witcher game that never was, but OG dev is happy CD Projekt Red landed the series instead
  • The Witcher season 4 ending The Witcher season 5 release date speculation, story, and everything we know about the final season so far
  • The Witcher Ahead of The Witcher 1 remake, OG story lead reveals that ending cutscene was created without "involving the story team"

Sapkowski continued, "The original stands alone, and every adaptation stands alone; you can't translate words into images without losing something, and there can't be any connections here."

It's here where The Witcher author gets into his grand theory about literature proving superior to anything that would be adapted for the screen, proving steadfast in his belief that the written word "triumphs" over images. We wouldn't be surprised if literature teachers around the world just nodded in appreciation.

"Moreover, adaptations are mostly visualisations, which means transforming written words into images, and there is no need to prove the superiority of the written word over images, it is obvious," Sapkowski remarked. "The written word always and decidedly triumphs over images, and no picture – animated or otherwise – can match the power of the written word."

Sapkowski's wildly-popular The Witcher series, starring Geralt as a wandering monster hunter, first began in 1994's Blood of Elves and has since transformed into a franchise involving several novels and short stories, a video game trilogy, and multiple adaptations – including a Netflix show.

The Witcher season 4 will see Liam Hemsworth step into the muddied boots of Geralt, with Henry Cavill having departed as The White Wolf after the third season. A new video game, The Witcher 4, is also in the works.

For more, check out our guide on reading The Witcher books in order, plus all the best Netflix shows you should be watching right now.

CATEGORIES
Netflix Streaming Services
Bradley Russell
Bradley Russell
Social Links Navigation
Senior Entertainment Writer

I'm the Senior Entertainment Writer here at GamesRadar+, focusing on news, features, and interviews with some of the biggest names in film and TV. On-site, you'll find me marveling at Marvel and providing analysis and room temperature takes on the newest films, Star Wars and, of course, anime. Outside of GR, I love getting lost in a good 100-hour JRPG, Warzone, and kicking back on the (virtual) field with Football Manager. My work has also been featured in OPM, FourFourTwo, and Game Revolution.

You must confirm your public display name before commenting

Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.

Read more
The Witcher 3
The Witcher "Absolute idiocy" killed The Witcher game that never was, but OG dev is happy CD Projekt Red landed the series instead
 
 
The Witcher season 4 ending
Fantasy Shows The Witcher season 5 release date speculation, story, and everything we know about the final season so far
 
 
The Witcher
The Witcher Ahead of The Witcher 1 remake, OG story lead reveals that ending cutscene was created without "involving the story team"
 
 
Liam Hemsworth as Geralt in The Witcher season 4.
Fantasy Shows Netflix confirms The Witcher season 5 is coming in 2026 and releases the official synopsis for the final installment
 
 
The Witcher 3 Triss and Yennefer
The Witcher The Witcher 3's Yen is "like a naggy mom," Geralt actor says, but her and Triss are both "absolutely stonkin' ladies"
 
 
Ciri in The Witcher 3
The Witcher The Witcher 3's best ending is the one where "everybody lives happily ever after," says Geralt actor
 
 
Latest in Fantasy Shows
The Wheel of Time
Fantasy Shows The Wheel of Time is returning as a series of animated movies and shows, and a video game
 
 
Sarah Michelle Gellar in Buffy
Fantasy Shows Sarah Michelle Gellar says the Buffy reboot script leak is "not correct" and fans shouldn't read it
 
 
John Lithgow
Fantasy Shows New Dumbledore actor says he almost quit HBO's Harry Potter show over JK Rowling's controversial opinions
 
 
Buffy: The Vampire Slayer
Fantasy Shows Buffy star Sarah Michelle Gellar blames a Hulu exec who is "not a fan of the original" for the spin-off being axed
 
 
Sarah Michelle Gellar in Buffy the Vampire Slayer
Fantasy Shows Buffy revival star reveals first look at the show we'll never get to see
 
 
Lucy Boynton as Marie Antoinette in Chevalier
Fantasy Shows A Knight of the Seven Kingdoms season 2 officially adds Lucy Boynton as Dunk's unconventional love interest
 
 
Latest in News
Palworld Official Card Game
Survival Games Palworld lead was "super excited" for Blizzard's AAA survival game, but it's about time someone tries again
 
 
Key art for The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered, showing the hero standing in front of a flaming logo oblivion gate
The Elder Scrolls Todd Howard wanted Bethesda's original RPGs to be playable before worrying about remasters: "You can play Morrowind"
 
 
Assassin's Creed Shadows screenshot showing Yasuke kneeling and praying while wearing a traditional purple robe
Assassin's Creed Assassin's Creed Shadows lead is simply "proud" the game launched because "shipping a game nowadays is a small miracle"
 
 
Screenshot from Minecraft Dungeons 2's reveal trailer, showing a bunch of villagers standing around a blocky village.
Minecraft Minecraft Dungeons 2 takes another stab at Mojang's surprisingly great Diablo-inspired RPG spin-off later this year
 
 
Palworld
Survival Games "We have no desire to be a media empire," says Palworld publishing head but Pocketpair would be stupid to let it die out
 
 
Protagonist Jordan in a screenshot from the reveal trailer for Intergalactic: The Heretic Prophet.
The Last of Us Neil Druckmann's teasing the return of a The Last of Us actor in Intergalactic: The Heretic Prophet
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Palworld Official Card Game
    1
    Palworld lead was "super excited" for Blizzard's AAA survival game, but it's about time someone tries again
  2. 2
    Todd Howard wanted Bethesda's original RPGs to be playable before worrying about remasters: "You can play Morrowind"
  3. 3
    Assassin's Creed Shadows lead is simply "proud" the game launched because "shipping a game nowadays is a small miracle"
  4. 4
    Baldur's Gate 3 writer says the RPG's reputation system exists as Larian can't just let players "break" party members
  5. 5
    New Star Wars show Maul - Shadow Lord's animation mixes CG and traditional techniques

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...