Skip to main content
  • TotalFilm
  • Edge
  • Newsarama
  • Retrogamer
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • News
  • Reviews
  • Features
  • More
    • PS5
    • Xbox Series X
    • Nintendo Switch
    • Nintendo Switch 2
    • PC
    • Platforms
    • Tabletop Gaming
    • Comics
    • Toys & Collectibles
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Newsletters
    • About us
    • Features
Trending
  • Best Netflix Movies
  • Movie Release Dates
  • Best movies on Disney Plus
  • Best Netflix Shows
Don't miss these
Yahya Abdul-Mateen II as Simon Williams wearing a red suit and sunglasses in Wonder Man
Marvel TV Shows Marvel supported Wonder Man despite bad test screenings, but it "almost didn’t survive" the big MCU strategy shift
Adam Driver as Kylo Ren in Star Wars: The Rise of Skywalker
Animated Movies Adam Driver accidentally "invented this thing that changed animation forever" as Kylo Ren: the Adam Driver bar
Yahya Abdul-Mateen II as Simon Williams in Wonder Man.
Superhero Shows Wonder Man review: "A low-key gem that's up there with the MCU's best"
Alan Ritchson in War Machine
Sci-Fi Movies War Machine star Alan Ritchson says the film's most dangerous stunt was "pretty terrifying," as he ziplined over rapids
Robert Downey Jr. as Doctor Doom
Marvel Movies Marvel Phase 6 release dates, news, leaks, rumors, and more
Ryan Hurst's Kratos crouching near Atreus (Callum Vinson) in first look at God of War series
Fantasy Shows God of War show casts four new Norse gods with important connections to Odin and Thor
Hawkeye
Marvel TV Shows Wonder Man showrunner reveals Hawkeye went through massive changes weeks before filming
God of War Ragnarok
Fantasy Shows Everything we know about Amazon's God of War TV show, including the Kratos casting
Ryan Hurst's Kratos crouching near Atreus (Callum Vinson) in first look at God of War series
Drama Shows God of War's Ryan Hurst tells everyone "not to believe everything they see on the internet" after Kratos first look
Ben Kingsley as Trevor Slattery in Wonder Man.
Marvel Movies When does Wonder Man take place on the Marvel timeline?
Ryan Hurst opposite a render of Kratos from God of War
Live Action Shows God of War first look reveals Kratos and Atreus, but it might not be enough to silence the doubters
Yahya Abdul-Mateen II as Simon Williams in Wonder Man.
Marvel TV Shows Wonder Man ending explained: Simon's fate and how does it affect the wider MCU?
Yahya Abdul Mateen II in Wonder Man (2025)
Marvel TV Shows Wonder Man reviews, cast, plot, and everything there is to know about the Marvel show
Wonder Man
Marvel TV Shows Wonder Man creators had "free rein" to develop Simon Williams, and answer whether he's an MCU mutant in hiding
Ryan Hurst opposite a render of Kratos from God of War
Fantasy Shows God of War TV show Kratos actor says he's "grateful to pick up the axe"
  1. Entertainment
  2. Movies
  3. Action Movies
  4. Marvel Movies
  5. Thor: Love and Thunder

Russell Crowe filmed his Thor: Love and Thunder scenes twice – with two different accents

News
By Fay Watson published 12 July 2022

Taika Waititi was unsure about how Zeus should sound

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Zeus in Thor: Love and Thunder
(Image credit: Marvel Studios)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Get the GamesRadar+ Newsletter

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

**Warning: This article contains spoilers for Thor: Love and Thunder**

Russell Crowe may have had a steal-stealing cameo as Zeus in Thor: Love and Thunder – but he almost sounded very different in the final cut. Crowe has a Greek accent as the legendary God of the sky. However, director Taika Waititi has revealed he wasn’t sure about the choice, making Crowe film scenes in a British accent as well.

"We actually talked at length about the accent," Waititi told Insider. "We wondered if someone did a Greek accent of a Greek god, is it going to be a farce? Will it be too silly? And Russell was very much wanting it to be Greek. But I wasn't sure, so we ended up doing two versions of every take with Russell. One in a Greek accent and then another in a British accent."

You may like
  • Thor: Love and Thunder Even Chris Hemsworth thinks that they "took the piss" with how goofy Thor: Love and Thunder was
  • Thor with his hand resting on Stormbreaker looking up Chris Hemsworth will return as wiser Thor in Avengers: Doomsday: “He does feel like one of the elders"
  • Chris Hemsworth in Thor Love and Thunder MCU fans are reassessing one of the most controversial Marvel Phase 4 releases

The director admitted he thought viewers may want Zeus to sound British after Laurence Olivier’s iconic performance in Clash of the Titans before changing his mind during the editing process.

He continued: "I realized in post that it's actually more offensive to the Greeks to have Zeus sound like he's British. And test audiences loved the Greek accent. I'm really happy with it. But, yeah, he had to do every take once in the Greek accent and once with a British accent because I couldn't make up my mind. But Russell was right all along."

Russell was one of many exciting cameos in Thor 4, alongside a surprising post-credits appearance and a callback to an earlier Marvel project. There were also a lot of cameos cut with some MCU characters not making the final movie.

Thor: Love and Thunder is currently in theaters before it will be released on Disney Plus later this year. If you’re looking for more spoiler-filled explainers on the Marvel Phase 4 film, then check out our guides to:

Sign up for the Total Film Newsletter

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
  • Thor: Love and Thunder ending explained
  • Every Thor: Love and Thunder Easter egg you might have missed
  • When does Thor: Love and Thunder take place on the Marvel timeline?
  • When to expect Thor: Love and Thunder on Disney Plus
  • Who dies in Thor: Love and Thunder?
  • Everything we know about Thor 5
  • The Thor: Love and Thunder post-credits scenes explained
  • Does Thor have a daughter in the comics?
  • Is Loki in Thor: Love and Thunder?
  • How to watch the Marvel movies in order
  • The full Marvel timeline, explained
Today's best Disney+ deals
Disney+
Disney+ Monthly with Ads
$11.99
/mth
View
at Disney+
Disney
Disney+, Hulu Bundle - Monthly (With
$7.99
$12.99
/mth
View
at Disney+
Disney+
Disney+ Monthly Premium
$18.99
/mth
View
at Disney+
CATEGORIES
Disney Plus Streaming Services
Fay Watson
Fay Watson
Social Links Navigation
Deputy Entertainment Editor

I’m the Deputy Entertainment Editor here at GamesRadar+, covering TV and film for the Total Film and SFX sections online. I previously worked as a Senior Showbiz Reporter and SEO TV reporter at Express Online for three years. I've also written for The Resident magazines and Amateur Photographer, before specializing in entertainment.

Read more
Thor: Love and Thunder
Even Chris Hemsworth thinks that they "took the piss" with how goofy Thor: Love and Thunder was
 
 
Thor with his hand resting on Stormbreaker looking up
Chris Hemsworth will return as wiser Thor in Avengers: Doomsday: “He does feel like one of the elders"
 
 
Chris Hemsworth in Thor Love and Thunder
MCU fans are reassessing one of the most controversial Marvel Phase 4 releases
 
 
Thor: Love and Thunder
Chris Hemsworth says Thor might return after Avengers: Doomsday, and that they have some "unique" ideas about the future
 
 
Chris Hemsworth as Thor in the Avengers: Doomsday trailer
Chris Hemsworth's Thor has an old look and a new motivation as his Avengers: Doomsday trailer hits the internet
 
 
Mandy Patinkin in The Artist and Ólafur Darri Ólafsson in Severance
God of War show goes full Ragnarok as it casts Odin and Thor
 
 
Latest in Marvel Movies
Spider-Man, Hulk, and Punisher posing in the jungle alongside a carved stone head
Writer Jonathan Hickman is bringing Spider-Man 4 stars Spidey, Hulk, and Punisher together just in time for the movie
 
 
Chris Evans as Captain America in Avengers: Endgame
Marvel fans are remembering the moments they were genuinely scared for their favorite heroes
 
 
Delroy Lindo as Delta Slim in Sinners
Sinners star Delroy Lindo told director Ryan Coogler that he wants to be in Black Panther 3 "if the stars line up"
 
 
Spider-Man: Beyond the Spider-Verse
Spider-Verse 3 producers know it's taking a long time: "There's no one that puts more pressure on us than ourselves"
 
 
Thunderbolts
More Avengers: Doomsday reshoots are on the way, but Disney executives are reportedly pleased with footage of the film
 
 
Timothée Chalamet as Paul Atreides in one of the best sci-fi movies of all time, Dune Part 2.
Dune 3 takes first victory over Avengers: Doomsday on Dunesday thanks to IMAX exclusivity window
 
 
Latest in News
Battlefield 6
Battlefield 6 designers say developers have a "responsibility" to make games intuitive
 
 
Clair Obscur: Expedition 33 Gustave winces
"The first track spoils the whole game": Clair Obscur Expedition 33 dev confirms it was filling your ears with spoilers
 
 
Clair Obscur: Expedition 33 lead Gustave faces a gommage
Clair Obscur Expedition 33 took inspiration from a surprising anime - Soul Eater creator's Fire Force
 
 
A close-up of Grace talking with someone through glass in Resident Evil Requiem
Resident Evil Requiem leads let actors re-do "technically" perfect scenes if it made them happy, says Grace actor
 
 
Kratos approaches Aphrodite's bedchamber in God of War 3
"The God of War sex mini-games were designed by women," which is why Aphrodite's bed looks "like a labia"
 
 
Alan Ritchson in Reacher season 3
Reacher star Alan Ritchson says season 4 is coming this year: "It's by far the best season we've had yet"
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Battlefield 6
    1
    "The fundamentals of FPS should drive our decision": Battlefield 6 designers say developers have a "responsibility" to make games intuitive
  2. 2
    "The first track spoils the whole game": Clair Obscur Expedition 33 devs confirm they were filling your ears with spoilers the entire time
  3. 3
    The Super Mario Galaxy Movie reveals Donald Glover as the voice of Yoshi and more new casting in a star-spanning trailer that sends the entire Mushroom Kingdom to another planet
  4. 4
    Reacher star Alan Ritchson says season 4 is coming this year: "It's by far the best season we've had yet"
  5. 5
    Clair Obscur Expedition 33 took inspiration from a surprising anime - Soul Eater creator's Fire Force: "Because it was a JRPG, we tried to find a mix"

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...