Skip to main content
  • TotalFilm
  • Edge
  • Newsarama
  • Retrogamer
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • News
  • Reviews
  • Features
  • More
    • PS5
    • Xbox Series X
    • Nintendo Switch
    • Nintendo Switch 2
    • PC
    • Platforms
    • Tabletop Gaming
    • Comics
    • Toys & Collectibles
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Newsletters
    • About us
    • Features
Trending
  • Best Netflix Movies
  • Movie Release Dates
  • Best movies on Disney Plus
  • Best Netflix Shows
Don't miss these
Jujutsu Kaisen season 3
Anime Shows New anime in 2026: the biggest upcoming and ongoing shows, including release dates
How to watch Attack on Titan in order
Anime Shows How to watch Attack on Titan in order
Jujutsu Kaisen
Anime Shows How to watch Jujutsu Kaisen in order (TV series and movies)
Demon Slayer
Animated Shows How to watch Demon Slayer in order (TV show and movies)
Solo Leveling season 3
Anime Shows Solo Leveling season 3 release date speculation, story, and everything else we know so far
Demon Slayer Infinity Castle
Anime Movies Demon Slayer: Infinity Castle 2: release date speculation, story, and everything else we know about the anime sequel
Bleach Thousand-Year Blood War part 4
Anime Shows Bleach: Thousand-Year Blood War part 4 release date, trailer, and everything we know about The Calamity
Iñaki Godoy as Monkey D. Luffy Emily Rudd as Nami and Jacob Romero as Usopp standing on the deck of the Merry in One Piece season 2
Netflix One Piece season 2 review: "It's hard to imagine a better version of One Piece in live action"
Demon Slayer Infinity Castle
Anime Movies Demon Slayer: Infinity Castle is back in theaters – and we're no closer to finding out when it'll drop on Crunchyroll
Norgal the warrior beheading a monster
Animated Shows The studio behind Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX almost made the perfect fantasy anime, but only 2 minutes of it exist
Chainsaw Man season 2
Anime Shows Chainsaw Man officially announces season 2 and how much of the manga it will cover: "The greatest arc in the franchise"
Denji tied up in a Chainsaw Man Assassins Arc teaser
Anime Movies Chainsaw Man season 2: release date speculation, story, and everything we know about Assassins Arc
Yuta getting ready to attack in Jujutsu Kaisen season 3
Anime Shows Jujutsu Kaisen season 3: release date, new trailer, and everything we know about Culling Game
Return to Silent Hill protagonist James Sunderland
Horror Movies Return to Silent Hill review: "Neither an impressive adaptation nor coherent enough to act as a standalone film"
M3GAN post dog attack in M3GAN 2023
Horror Movies After being pulled from the release schedule, M3GAN spin-off SOULM8TE sparks back to life with an R-rating by the MPAA
  1. Entertainment
  2. Movies
  3. Anime Movies
  4. Chainsaw Man

Sorry to disappoint, but Chainsaw Man movie's "ultra-intimate" deleted scene is actually a translation error

News
By Bradley Russell published 28 October 2025

Chainsaw Man movie sparks confusion over "intimate" deleted scene, but there's still a Reze bonus coming for fans next week

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Chainsaw Man
(Image credit: Tatsuki Fujimoto SHUEISHA, MAPPA)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
0
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Get the GamesRadar+ Newsletter

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

Understandably, Chainsaw Man fans are desperate for more crumbs surrounding Reze and Denji's doomed relationship in Chainsaw Man – The Movie: Reze Arc.

So, when a tweet from Japanese outlet Live Door received a machine translation that mentioned an "ultra-intimate" cut scene from the feature, audiences revved themselves up into a frenzy.

Unfortunately for those getting ready to book tickets to see what was left on the cutting room floor, the whole situation appears to be a translation error, with the 'scene' later being revealed as a series of images from Denji and Reze's most intimate moments posted on Twitter by entertainment company Toho.

You may like
  • Reze holding a flower in the Chainsaw Man Movie Reze Arc Anime reigns supreme on Letterboxd as Chainsaw Man – The Movie: Reze Arc is crowned last year's highest-rated movie
  • Reze holding a flower in the Chainsaw Man Movie Reze Arc Chainsaw Man – The Movie: Reze Arc gets a surprisingly early streaming release on Crunchyroll
  • Denji tied up in a Chainsaw Man Assassins Arc teaser Chainsaw Man season 2: release date speculation, story, and everything we know about Assassins Arc

/ #劇場版チェンソーマン デンジ&レゼの“超親密カット解禁!\🎬大ヒット上映中!劇場版『チェンソーマン レゼ篇』公開から38日間(9/19~10/26)で観客動員469万人、興行収入71.7億円突破!… pic.twitter.com/wofesJcIolOctober 27, 2025

Not all is lost, however. Live Door revealed that those going to watch the Chainsaw Man movie from November 1 will be treated to a 'bonus': a print of Reze lying on the beach.

Chainsaw Man – The Movie: Reze Arc hit top spot at the US box office this weekend, joining Demon Slayer: Infinity Castle as one of two anime movies to become #1 domestically in 2025 – though we don't expect it to come close to Demon Slayer's Fantastic Four and Superman-slaying numbers.

Reze Arc has also become the second highest-rated anime of all time on MyAnimeList, anime's answer to IMDb.

For more on Chainsaw Man, check out our spoiler-filled guides to the Chainsaw Man movie ending and Chainsaw Man movie post-credits scene. Then, we take a speculative look ahead at what's to come with a rundown of everything we know so far about Chainsaw Man season 2.

Bradley Russell
Bradley Russell
Social Links Navigation
Senior Entertainment Writer

I'm the Senior Entertainment Writer here at GamesRadar+, focusing on news, features, and interviews with some of the biggest names in film and TV. On-site, you'll find me marveling at Marvel and providing analysis and room temperature takes on the newest films, Star Wars and, of course, anime. Outside of GR, I love getting lost in a good 100-hour JRPG, Warzone, and kicking back on the (virtual) field with Football Manager. My work has also been featured in OPM, FourFourTwo, and Game Revolution.

You must confirm your public display name before commenting

Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.

Read more
Reze holding a flower in the Chainsaw Man Movie Reze Arc
Anime reigns supreme on Letterboxd as Chainsaw Man – The Movie: Reze Arc is crowned last year's highest-rated movie
 
 
Reze holding a flower in the Chainsaw Man Movie Reze Arc
Chainsaw Man – The Movie: Reze Arc gets a surprisingly early streaming release on Crunchyroll
 
 
Denji tied up in a Chainsaw Man Assassins Arc teaser
Chainsaw Man season 2: release date speculation, story, and everything we know about Assassins Arc
 
 
Chainsaw Man season 2
Chainsaw Man officially announces season 2 and how much of the manga it will cover: "The greatest arc in the franchise"
 
 
Fujino and Kyomoto eating in Look Back
Live-action adaptation of Chainsaw Man creator's Look Back will escape Japanese cinemas and come to the west
 
 
Demon Slayer Infinity Castle
Demon Slayer: Infinity Castle is back in theaters – and we're no closer to finding out when it'll drop on Crunchyroll
 
 
Latest in Anime Movies
Demon Slayer Infinity Castle
Demon Slayer: Infinity Castle is back in theaters – and we're no closer to finding out when it'll drop on Crunchyroll
 
 
Ash holding his fist up with Pikachu on his shoulders during Pokemon the Movie: I Choose You.
The best Pokemon movies of all time, ranked from worst to very best
 
 
A close-up of the upper rank demon Akaza smiling while also glowing blue in the Demon Slayer Infinity Castle movie
Demon Slayer: Infinity Castle 2 confirmed to skip 2026
 
 
From Up on Poppy Hill
From Up on Poppy Hill confirms my Studio Ghibli hot take: its slice-of-life movies are better than its fantasy epics
 
 
Reze holding a flower in the Chainsaw Man Movie Reze Arc
Chainsaw Man – The Movie: Reze Arc gets a surprisingly early streaming release on Crunchyroll
 
 
The Major wearing a tank top in Ghost in the Shell
Ghost in the Shell director says he doesn't think the anime is cyberpunk and he's "not that interested" in the genre
 
 
Latest in News
Pickmon
Pokemon fan artist alleges new Palworld clone Pickmon "stole one of my designs"
 
 
Mortal Kombat movie
Mortal Kombat 2 star joins in with Street Fighter movie beef after Game Awards dig because he "loves a good rivalry"
 
 
Mackenyu as Zoro in One Piece season 2
One Piece season 2 actor Mackenyu says he learned Roronoa Zoro's 15-minute 1 vs 100 fight in just 6 hours
 
 
Fujino and Kyomoto eating in Look Back
Live-action adaptation of Chainsaw Man creator's Look Back will escape Japanese cinemas and come to the west
 
 
Luigi and Mario slot cars on a racetrack
I never played with Scalextric as a kid, so I'm making up for it with this Mario Kart set
 
 
Cropped Helldivers 2 art from the official 'Save Cyberstan' poster.
Helldivers 2 devs "underinvested" in the game's engine, Arrowhead CEO admits, who pledges "things can/will get better"
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Photo of a Mario nendoroid figure holding a microSD Express card with a Turtle Beach Switch 2 case in the background.
    1
    These Mario Day-inspired Switch 2 accessories will power up your console more than a super star
  2. 2
    Pokemon fan artist alleges new Palworld clone Pickmon "stole one of my designs"
  3. 3
    Mortal Kombat 2 star joins in with Street Fighter movie beef after Game Awards dig because he "loves a good rivalry"
  4. 4
    Project Hail Mary review: "Large scale sci-fi with tons of heart"
  5. 5
    My favorite budget Switch 2 headset just got a makeover for Mario Day, and it's pretty super

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...