Skip to main content
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
  • home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • View Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
Trending
  • Pokemon Winds and Waves
  • New Games for 2026
  • GamesRadar+ Replay
  • Mario Day deals
Don't miss these
Fallout New Vegas
Fallout No, a Fallout New Vegas remaster isn't coming from the Tony Hawk's Pro Skater 3 + 4 dev
A screenshot of Gustave in Clair Obscur: Expedition 33, one of the best RPGs you can play in 2026
RPGs The 25 best RPGs worth playing in 2026
Elder Scrolls 6
The Elder Scrolls The Elder Scrolls 6: Everything we know so far
Fallout New Vegas screenshot showing a sniper looking over the wasteland from the jaws of a dinosaur statue
Fallout Fallout: New Vegas remaster rumors get fresh ammo as Fallout 76 support studio posts a familiar loading screen
In Avowed, an Aumaua Envoy of Aedyr wields a two-handed quarterstaff
RPGs I revisited Avowed on PS5 for the anniversary update, and I'm convinced there's never been a better time to play the RPG
Oblivion multiplayer via ReadyM
The Elder Scrolls Oblivion multiplayer "coming soon," claim creators of platform that gave Black Myth: Wukong the same co-op treatment
Fallout 3 screenshot shows a male character walking alongside a dog.
Fallout As Fallout 3 and NV remake hopes persist, Todd Howard says he's "anti-remake" and prefers remasters like Oblivion's
A screenshot of the title card for the upcoming Persona 4 remake, Persona 4 Revival.
JRPGs Persona 4 Revival - Everything we know so far about the new Persona 4 remake
Games like Skyrim: Gerlat giving a thumbs up during the Witcher 3 Wild Hunt.
RPGs The best games like Skyrim to play in 2026
A character in power armor talks to Dogmeat in Fallout 4
Fallout Fallout 4 is now on Switch 2, and first impressions say it's way better than the disastrous Skyrim port last year
Posing with a rifle in the Fallout 76 Ghoul update
Fallout The Bethesda game Todd Howard is most proud of isn't Skyrim, it's Fallout 76, even though "it didn't launch great"
kingdom come deliverance official artwork
Action RPGs Kingdom Come: Deliverance "next-gen update" is here for PS5 and Xbox Series X
Elder Scrolls 6
The Elder Scrolls Todd Howard says Elder Scrolls 6 is a return to "classic" Bethesda style "that we've missed, that we know really well"
Oblivion Remastered
The Elder Scrolls This Oblivion Remastered fan has now spent 300 days following an Imperial Palace Guard "until I can loot his armor"
Key art featuring the lead characters of Dragon Quest 7
Dragon Quest I've fallen in love with Dragon Quest 7 – not the JRPG's breezy new remake, but the 25-year-old PS1 original
  1. Games
  2. RPGs
  3. The Elder Scrolls
  4. The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered

Everyone can relax, Oblivion Remastered kept the most important part: all the RPG's quirky voice lines

News
By Catherine Lewis published 22 April 2025

Cheese for everyone!

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

A screenshot of Lord Sheogorath in The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered.
(Image credit: Bethesda, Virtuos)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
0
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Get the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Want to add more newsletters?

GamesRadar+

Every Friday

GamesRadar+

Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.

GTA 6 O'clock

Every Thursday

GTA 6 O'clock

Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.

Knowledge

Every Friday

Knowledge

From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.

The Setup

Every Thursday

The Setup

Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.

Switch 2 Spotlight

Every Wednesday

Switch 2 Spotlight

Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.

The Watchlist

Every Saturday

The Watchlist

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.

SFX

Once a month

SFX

Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered is real and out now across PC, Xbox Series X|S, and PS5, and while everyone scrambles to download it and dive into the freshly polished RPG as soon as possible, it sounds like we can expect it to be just as weird and wonderful as it was in 2006.

While the long-rumored remaster looks substantially more visually impressive than the original version, it seems that a lot of effort has been made to ensure that its overall charm is preserved. In today's big reveal stream, Tom Mustaine, external projects and studio director at Bethesda Game Studios, explains: "When Oblivion first launched, disk storage limits meant we couldn't have unique voiceovers for all the races. So we've gone back and recorded new lines of dialogue."

Although "each race represented in the game now sounds unique," the devs at Bethesda and Virtuos also "made sure to keep in all of the quirkier dialogue." That means that everything from the classic "stop, you've violated the law," to Lord Sheogorath's ever-enthusiastic "cheese for everyone" lines are all still here, which is in equal parts nostalgic and hilarious.

You may like
  • Oblivion Remastered Step aside, awful Skyrim Switch 2 port – Bethesda is releasing Oblivion Remastered on Nintendo's new console this year
  • Oblivion Remastered Dark Brotherhood Lucien Lachance "Talos have mercy": Oblivion Remastered player uses PC magic to turn Bethesda's RPG into Resident Evil
  • Oblivion Remastered Oblivion Remastered's wildest bug made me choose between losing achievements or living as a fugitive

Elsewhere in the stream, it was very quickly mentioned by The Elder Scrolls 6 director Todd Howard that, yes, Bethesda is still "working on the sixth chapter here." It might not be as substantial of an update on the new RPG as you'd hope almost seven years since its reveal, but hey, it's something.

Even if The Elder Scrolls 6 is still a while away from its release, at least we have Oblivion Remastered to keep us busy now. I've already got my fingers crossed that the remaster will be able to give us as many funny video clips as the original, and with strides made to keep its quirkiness intact, that seems like a very good sign.

Be sure to check out our roundup of the best RPGs for even more games like Oblivion.

Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
TOPICS
Bethesda Softworks Bethesda Game Studios
CATEGORIES
PC Gaming PS5 Xbox Series X Platforms PlayStation Xbox
Catherine Lewis
Catherine Lewis
Social Links Navigation
Deputy News Editor

I'm GamesRadar+'s Deputy News Editor, working alongside the rest of the news team to deliver cool gaming stories that we love. After spending more hours than I can count filling The University of Sheffield's student newspaper with Pokemon and indie game content, and picking up a degree in Journalism Studies, I started my career at GAMINGbible where I worked as a journalist for over a year and a half. I then became TechRadar Gaming's news writer, where I sourced stories and wrote about all sorts of intriguing topics. In my spare time, you're sure to find me on my Nintendo Switch or PS5 playing through story-driven RPGs like Xenoblade Chronicles and Persona 5 Royal, nuzlocking old Pokemon games, or going for a Victory Royale in Fortnite.

You must confirm your public display name before commenting

Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.

Read more
Oblivion Remastered
Step aside, awful Skyrim Switch 2 port – Bethesda is releasing Oblivion Remastered on Nintendo's new console this year
 
 
Oblivion Remastered Dark Brotherhood Lucien Lachance
"Talos have mercy": Oblivion Remastered player uses PC magic to turn Bethesda's RPG into Resident Evil
 
 
Oblivion Remastered
Oblivion Remastered's wildest bug made me choose between losing achievements or living as a fugitive
 
 
Oblivion Remastered
This Oblivion Remastered fan has now spent 300 days following an Imperial Palace Guard "until I can loot his armor"
 
 
Oblivion Remastered
This Oblivion Remastered mod adds actual jobs to Bethesda's revamped RPG, in case you're not already sick of working IRL
 
 
Oblivion remastered wizard shrugging
The Elder Scrolls fans fire back at Skyrim lead's fightin' words: Morrowind "manages to hold up better than Skyrim"
 
 
Latest in The Elder Scrolls
Oblivion multiplayer via ReadyM
Oblivion multiplayer "coming soon," claim creators of platform that gave Black Myth: Wukong the same co-op treatment
 
 
Oblivion Remastered Dark Brotherhood Lucien Lachance
"Talos have mercy": Oblivion Remastered player uses PC magic to turn Bethesda's RPG into Resident Evil
 
 
Todd Howard
Todd Howard says Elder Scrolls 6 launch is "a while" off, so fans look for experts to analyze his face when he says that
 
 
Skyrim
As Todd Howard distances The Elder Scrolls 6 from Starfield and Fallout 76, it seems Bethesda has learned all the right lessons
 
 
Todd Howard
The AI boom is "certainly not a fad," Elder Scrolls boss Todd Howard says, but Bethesda is "being incredibly cautious"
 
 
Elder Scrolls 6
Todd Howard says Elder Scrolls 6 is a return to "classic" Bethesda style "that we've missed, that we know really well"
 
 
Latest in News
Battlefield 6
Battlefield 6 designers say developers have a "responsibility" to make games intuitive
 
 
Clair Obscur: Expedition 33 Gustave winces
"The first track spoils the whole game": Clair Obscur Expedition 33 dev confirms it was filling your ears with spoilers
 
 
Clair Obscur: Expedition 33 lead Gustave faces a gommage
Clair Obscur Expedition 33 took inspiration from a surprising anime - Soul Eater creator's Fire Force
 
 
A close-up of Grace talking with someone through glass in Resident Evil Requiem
Resident Evil Requiem leads let actors re-do "technically" perfect scenes if it made them happy, says Grace actor
 
 
Kratos approaches Aphrodite's bedchamber in God of War 3
"The God of War sex mini-games were designed by women," which is why Aphrodite's bed looks "like a labia"
 
 
Alan Ritchson in Reacher season 3
Reacher star Alan Ritchson says season 4 is coming this year: "It's by far the best season we've had yet"
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Battlefield 6
    1
    Battlefield 6 designers say developers have a "responsibility" to make games intuitive
  2. 2
    "The first track spoils the whole game": Clair Obscur Expedition 33 dev confirms it was filling your ears with spoilers
  3. 3
    Super Mario Galaxy Movie reveals Donald Glover as the voice of Yoshi and more new casting in a star-spanning trailer
  4. 4
    Reacher star Alan Ritchson says season 4 is coming this year: "It's by far the best season we've had yet"
  5. 5
    Clair Obscur Expedition 33 took inspiration from a surprising anime - Soul Eater creator's Fire Force

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...