Skip to main content
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
  • home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • View Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
Trending
  • Pokemon Winds and Waves
  • New Games for 2026
  • GamesRadar+ Replay
  • Mario Day deals
Don't miss these
Mass Effect 2 - Garrus
Adventure Games The 25 best video game stories of all-time
Andrew Lincoln as Rick in The Walking Dead: The Ones Who Live
Horror Shows How to watch The Walking Dead franchise in order (release and chronological)
Ryan in The Boys season 5
Superhero Shows The Boys season 5 release date, cast, plot, trailer, and more news
Ahsoka in episode 5
Star Wars TV Shows Ahsoka season 2 release date speculation, cast, story, and everything else you need to know about the Star Wars show
Power Armor in Fallout season 2
Action Shows Fallout season 2 review: "A hell of a lot of fun despite being overcrowded and convoluted"
Walton Goggins as the Ghoul in Fallout season 2
TV The 25 best shows on Amazon Prime Video to watch right now
Grace Ashford at her FBI desk in Resident Evil Requiem, covered with monitors and documents
Resident Evil Two hours with Grace in Resident Evil Requiem turned me into the most anxious person alive
Cyberpunk Edgerunners
Anime Shows Cyberpunk: Edgerunners season 2: Everything we know about CD Projekt Red's anime
Normal Reedus in Death Stranding
Action Games Death Stranding 1 ending explained and what it means
God of War Ragnarok
Fantasy Shows Everything we know about Amazon's God of War TV show, including the Kratos casting
Dispatch screenshots
Adventure Games Dispatch season 2 isn't even confirmed, but I'm wondering how it could handle the battle of the best girl
The Last of Us season 2
Sci-Fi Shows The Last of Us season 3 release date speculation, cast, plot, and more news
Fallout season 2
Sci-Fi Shows Fallout season 3 release date speculation, cast, news, and everything else we know
Intergalactic: The Heretic Prophet PS5 screenshot showing a Porche spaceship hovering outside the orbit of the planet Sempiria
Adventure Games Intergalactic: The Heretic Prophet – Everything we know about the new Naughty Dog game
Lucy, the Ghoul, CX404, and Maximus walking toward New Vegas in Fallout season 2
Sci-Fi Shows Fallout season 2 release date, cast, reviews, and everything we else we know
  1. Entertainment
  2. TV
  3. Drama Shows
  4. The Last of Us TV show

The Last of Us season 2, episode 1: The biggest changes between the HBO show and the PlayStation game

Features
By Amy West published 14 April 2025

From Ellie's guitar to Abby's introduction, we delve into the differences between the Naughty Dog hit and the small screen adaptation

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Isabela Merced as Dina and Bella Ramsey as Ellie in The Last of Us season 2
(Image credit: HBO)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
0
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Get the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Want to add more newsletters?

GamesRadar+

Every Friday

GamesRadar+

Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.

GTA 6 O'clock

Every Thursday

GTA 6 O'clock

Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.

Knowledge

Every Friday

Knowledge

From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.

The Setup

Every Thursday

The Setup

Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.

Switch 2 Spotlight

Every Wednesday

Switch 2 Spotlight

Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.

The Watchlist

Every Saturday

The Watchlist

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.

SFX

Once a month

SFX

Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

It's been two patience-testing years, but we've finally reunited with Joel and Ellie in The Last of Us season 2 – and it's safe to say that the show has thrown us back in at the deep end.

Craig Mazin and Neil Druckmann pre-warned us that they'd played fast and loose with the game's chronology, which is told deliberately out of sync in order to pack the hardest emotional punch, when adapting it for the small screen. From the trailer, we already know that Westworld star Jeffrey Wright is set to show up at some point as Isaac, a character he voiced in the game who doesn't show up until quite a ways in. Naturally, though, it's not just the timeline the showrunners have tweaked in the process of bringing it to life...

With that, you might be wondering how much each episode differs from the source material? To spare you trawling through Wikipedia while simultaneously watching 15 hours of gameplay on YouTube, we've broken down the biggest differences between the second season's opener and the game below (and we'll be doing so up to the finale, too, so you'd better keep your eyes peeled).

You may like
  • The Last of Us season 2 The Last of Us season 3 release date speculation, cast, plot, and more news
  • Ashley Johnson as Anna in The Last of Us The Last of Us star shares her reaction to season 2 backlash: "Sometimes that passion feels great, and sometimes not"
  • Kaitlyn Dever as Abby in The Last of Us season 2 The Last of Us star Kaitlyn Dever says she starts prep for season 3 "in a couple of days"

Unsurprisingly, this article contains major spoilers for The Last of Us season 2, episode 1, so proceed with caution if you've yet to watch the premiere and don't want to know exactly what happens. All up to date? Well, let's get into it...

Season 2 opens on Abby, not Tommy and Joel

Kaitlyn Dever as Abby in The Last of Us season 2

(Image credit: HBO)

The TV show opens on characters we've never seen before: Kaitlyn Dever's Abby, Tati Gabrielle's Nora, Danny Ramirez's Manny, Ariela Barer's Mel, and Spencer Lord's Owen. Though you'd only know their names if you're a casting nerd, because the HBO series has only divulged Abby's at this point.

Standing by a makeshift graveyard on the outskirts of a city, one of the group asks, "Why would he do this?" Another replies, "I heard rumors. It was some kid he took that was supposedly..." before getting cut off by a third: "That wasn't true. It isn't possible."

"No, probably not. And even if it were, it doesn't f***ing matter anyway. Not without..." Tati Gabrielle's character says, gesturing towards one of the crosses in the ground. As the sequence goes on, it's revealed the "he" they're talking about is Joel and, well, whatever he did... Dever's Abby wants to "slowly" kill him for it.

Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

In the games, Part II kicks off with Joel filling his brother Tommy in on what went down at the Fireflies hospital base; explaining that Marlene and co were going to try to make a cure using Ellie's immunity, and that it would've killed her had they tried.

"Jesus Christ, Joel. What did you do?" Tommy asks. "I saved her," Joel replies with a stony expression, as the game cuts to the bloodied bodies he left in his wake at Salt Lake City. "What does Ellie know?" Tommy wonders aloud. "I told her they ran some tests. I told her immunity meant nothin'," Joel recalls.

"And she believed you?" says Tommy, before Joel whispers, "Didn't say otherwise." Will he come to regret underestimating Ellie's ignorance?

You may like
  • The Last of Us season 2 The Last of Us season 3 release date speculation, cast, plot, and more news
  • Ashley Johnson as Anna in The Last of Us The Last of Us star shares her reaction to season 2 backlash: "Sometimes that passion feels great, and sometimes not"
  • Kaitlyn Dever as Abby in The Last of Us season 2 The Last of Us star Kaitlyn Dever says she starts prep for season 3 "in a couple of days"

We don't see Joel give Ellie the guitar

Bella Ramsey in Ellie in The Last of Us season 2

(Image credit: HBO)

Near the very beginning of the game, Joel gives Ellie a guitar, but not before he has a peaceful strum on it himself. In the TV show, however, Ellie already has the guitar – identifiable by the moth on its neck, which Ellie had tattooed on her arm at some point – when Joel awkwardly tries to make conversation with her about her patrols with Tommy. When he notices the strings aren't up to scratch, he offers to take it back to his and fit a new set onto it.

Judging from the shot above, which features in the official trailer, though, we'll likely see the original gifting scene in a flashback in a later episode. The characters' guitar-playing is a key emotional thread throughout Part 2 so we can't see them cutting it out completely.

Gustavo Santaolalla cameo

Bella Ramsey, Gustavo Santaolalla, and Alejandra Palacios

(Image credit: Getty Images)

The games' composer Gustavo Santaolalla, who we should all be thanking for its incredible themes, has a cameo as a banjo player in Jackson in Part 2, as well as a brief blink-and-you'll-miss-it appearance in the show. But they happen at slightly different times.

In the source material, Ellie stumbles across the musician while he's plucking away outside a corner building one evening; his German Shepherd sitting obediently at his side. In HBO's version, he's glimpsed at the barn dance instead – with the same dog in tow, of course.

Joel is in therapy

Pedro Pascal as Joel in The Last of Us season 2

(Image credit: HBO)

Eagle-eyed players of the game spotted a bottle of anti-anxiety tablets on Joel's bedside table in the remake of The Last of Us Part 1, and the show honored the nod to the character's mental health struggles by depicting him suffering from panic attacks in season 1. In season 2, episode 1, Joel pays a visit to Jackson's resident therapist Gail, which looks to be further exploration.

"It was something that we had talked about for season 1 because I kept thinking, who has utility in the apocalypse? Obviously tough guys like Joel do, smugglers, doctors, you would imagine, would be very important," Mazin previously told GamesRadar+. "And then I was like… wouldn't everyone need a therapist? If you've made it through, you have lost family members, you've watched the world fall apart, you are under terrible stress. There are monsters. Yeah, therapy would be an incredibly valuable thing."

Predominantly set in 2029, while Part 2 covers 2038 to 2039

Bella Ramsey as Ellie and Gabriel Luna as Tommy in The Last of Us season 2

(Image credit: HBO)

In the first game, which was released in 2013, the majority of the storyline takes place in 2033, 20 years after the Cordyceps brain infection outbreak. The main events – Joel escorting Ellie west – in the show, however, were set in 2023, 10 years prior. With the five-year time jump in season 2, we're now in 2028, while Part 2 played out across 2038 and 2039.

The shift doesn't really mean all that much in regards to the series itself, mind you; due to the apocalypse stunting societal advancements, 2033 hardly looked futuristic. 

Dad jokes

The Last of Us

(Image credit: HBO)

In the first hour or so of the game, Joel makes Ellie chuckle with a lame pun ("What's the downside to eating a clock? It's time-consuming"), but in the show, it seems to be Dina who's the one whacking out the dad jokes.

"What do you call a grizzly's ribs?" she poses to Ellie while they're out doing the alpine run in episode 1. "Bear-becue." 

Ellie teases her about it but later writes it down in her journal, revealing that she found it a lot funnier than she let on at the time.

The barn party is shown much later on in the game

The Last of Us

(Image credit: HBO)

The barn party scene plays out almost exactly as it does in the game. Ellie shares some small talk with Jesse, suggesting that he and Dina are sure to get back together for the umpteenth time any day now, before he shoots her theory down and an inebriated Dina drags Ellie onto the dancefloor.

"Every guy in this room is staring at you right now," Ellie whispers into the crook of Dina's neck. "Maybe they're staring at you. Maybe they're jealous of you," Dina proposes. "No reason to be, I'm not a threat," says Ellie, to which Dina replies: "Oh, Ellie, I think they should be terrified of you." Cue that kiss.

The intimate moment is rudely interrupted by Seth, who berates them for smooching at "a family event" and calls them a homophobic slur. Ellie threatens him back, as Joel rams into Seth from out of nowhere and tells him to "get out".

"What is wrong with you?! I don't need your f***ing help," Ellie growls, before storming out.

In the game, though, this scene is shown via flashback towards the end of the story, which gives it a little more weight – though mentions of a first kiss and an incident with Seth are teased early. While we won't go into any details here, by that point, Ellie has done some regrettable, terrible things, providing "terrified" with all sorts of interpretations. We've also spent much more time with Ellie and Dina, and have a deeper understanding of their bond and yearning for one another. Ugh, our hearts!


The Last of Us airs on Sundays in the US on HBO and Max, before landing on Sky and NOW in the UK the following day. Ensure you don't miss an episode with our guide to The Last of Us season 2 release schedule.

CATEGORIES
Sci-Fi Shows
Amy West
Amy West
Social Links Navigation
Entertainment Writer

I am an Entertainment Writer here at GamesRadar+, covering all things TV and film across our Total Film and SFX sections. Elsewhere, my words have been published by the likes of Digital Spy, SciFiNow, PinkNews, FANDOM, Radio Times, and Total Film magazine.

You must confirm your public display name before commenting

Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.

Read more
The Last of Us season 2
The Last of Us season 3 release date speculation, cast, plot, and more news
 
 
Ashley Johnson as Anna in The Last of Us
The Last of Us star shares her reaction to season 2 backlash: "Sometimes that passion feels great, and sometimes not"
 
 
Kaitlyn Dever as Abby in The Last of Us season 2
The Last of Us star Kaitlyn Dever says she starts prep for season 3 "in a couple of days"
 
 
Best games of 2025 list featuring The last of us part 2's Joel
From Minecraft to The Last of Us Season 2, the best gaming adaptations of 2025 weren't lacking in variety
 
 
Baldur's Gate 3 companion Shadowheart, a young woman with braided black hair and plated armor, smirking while glancing to the side
Baldur's Gate 3 TV show: Everything we know so far about the upcoming HBO fantasy series
 
 
Pedro Pascal as Joel and Bella Ramsey as Ellie in The Last of Us
The Last of Us creator Neil Druckmann jokes about HBO's new "streaming overlord" at the Game Awards
 
 
Latest in Drama Shows
Peaky Blinders – one of the best Netflix shows
The Peaky Blinders spin-off show has started filming, with leaked set pictures ushering the franchise into a new era
 
 
Oscar Isaac and Carey Mulligan in Beef season 2
Season 2 of hit Netflix show with 98% Rotten Tomatoes score unveils its White Lotus-esque first trailer
 
 
Jamie Lee Curtis in The Bear
Jamie Lee Curtis says The Bear is ending with season 5 but admits she may have "completely blown" the announcement
 
 
Life is Strange
Life is Strange TV show from Prime Video and Margot Robbie has found its Chloe and Max
 
 
Ryan Hurst's Kratos crouching near Atreus (Callum Vinson) in first look at God of War series
God of War's Ryan Hurst tells everyone "not to believe everything they see on the internet" after Kratos first look
 
 
Peter Claffey as Ser Duncan the Tall
George R.R. Martin didn't want A Knight of the Seven Kingdoms to "confirm one way or another" if Dunk is really a knight
 
 
Latest in Features
BG3
The future of RPGs is isometric
 
 
Photo of a Mario nendoroid figure holding a microSD Express card with a Turtle Beach Switch 2 case in the background.
These Mario Day-inspired Switch 2 accessories will power up your console more than a super star
 
 
Underside of Alienware 16 Area-51 gaming laptop with glass viewing window and RGB fans
We could get a shock when 2026 gaming laptop prices are unveiled, here's what you need to know about buying this year
 
 
Emily Rudd as Nami and Iñaki Godoy as Monkey D. Luffy in Netflix's One Piece
One Piece season 2 ending explained: Who is Mr. Zero? Who dies? Will there be a season 3?
 
 
In Hitman World of Assassination, Agent 47 sits at the departure gate in an airport during the loading screen
After weeks spent locked into Hitman's Freelancer mode, I realize there's one vital thing 007 First Light needs to learn
 
 
Mario gadgets, accessories, and games on a blue background
The ultimate Mario Day starter pack, kit up for the plumber's big day
 
 
LATEST ARTICLES
  1. A lady looks shocked.
    1
    55-year games industry vet helped make the first CRPG, got laid off, went bankrupt, but said "I don't care" as long as he got to keep crafting games: "A business does not love you back, unless you are a business person"
  2. 2
    I thought nothing could replace Animal Crossing for my nightly cozy vibes, but Pokopia's delightfully unhinged dialogue is very tempting: "It's a pretty nice butt, don't you think? So shiny!"
  3. 3
    The Asus ROG Azoth 96 HE has returned to take the magnetic crown, but that price tag is going to be a problem
  4. 4
    Dragon Quest creator Yuji Horii says English is "a simple language," so "the flavor tends to get lost in many ways" when translating games from Japanese
  5. 5
    One Piece season 2 answers a near 30-year-old manga mystery in surprisingly straightforward fashion

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...