Skip to main content
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
  • home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • View Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
Trending
  • Pokemon Winds and Waves
  • New Games for 2026
  • GamesRadar+ Replay
  • Mario Day deals
Don't miss these
A mind-boggling skeleton stands next to a chest in King's Field
RPGs Dark Souls and Elden Ring studio FromSoftware was "worried" how its OG RPG King's Field would be received
Clair Obscur: Expedition 33 Gustave winces
RPGs "The first track spoils the whole game": Clair Obscur Expedition 33 dev confirms it was filling your ears with spoilers
The back of an anime-style character wearing a sword and shield
JRPGs Bandai Namco teaser gives JRPG fans real hope for a new Tales game as Elden Ring 2 holdouts put their clown makeup on
Official art from King's Field 4, depicting a knight in silver armor amid numerous soldiers in bronze armor carrying torches
RPGs Decades before Dark Souls and Elden Ring, FromSoftware's first dark fantasy RPG was built "from a kind of ignorance"
Dragon Quest 11
Dragon Quest Dragon Quest creator says English is "a simple language," so "the flavor tends to get lost" when translating games
Macduff running from a monster during the upcoming PS5 game, Crimson Desert.
Open World Games Crimson Desert impresses some RPG fans with dialogue fast-forward feature, but leaves others asking "why" it's a thing
Elden Ring
Fantasy Movies Elden Ring movie release date speculation, cast, director, and more
Elden Ring
Games The 10 best FromSoftware games for those craving crushing defeats
Clair Obscur: Expedition 33
RPGs Clair Obscur: Expedition 33 lead says "anyone who's a fan of our story" should read the French novel that inspired it
Dark Souls
Dark Souls Dark Souls and Elden Ring director "wouldn't necessarily say" that FromSoftware invented the Soulslike genre
Lords of the Fallen 2 knight in thorned helmet
Action RPGs "I'm not slamming FromSoftware," says Lords of the Fallen 2 dev, but CI Games' RPG has "more drives to experiment"
Dark Souls: Remastered
Action RPGs FromSoftware head Hidetaka Miyazaki says games like Elden Ring and Dark Souls aren't "simply cranking up the difficulty"
World of Warcraft: Midnight
World of Warcraft World of Warcraft Midnight composer says Blizzard devs "feel very lucky and happy that we're not using generative AI
Avowed
RPGs Avowed's new races are missing "unique dialogue choices" as Obsidian didn't have "dedicated narrative people available"
Astarion from Baldur's Gate 3
Baldur's Gate Baldur's Gate 3 actor Neil Newbon says AI voices "sound crap" and studios should pay actors to re-record those lines
  1. Games
  2. Action Rpg
  3. Elden Ring

Elden Ring's song lyrics are computer-generated nonsense

News
By Anne-Marie Ostler published 20 June 2022

Those choral chants are beautiful, but they don't actually mean anything

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Elden Ring
(Image credit: Bandai Namco)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Get the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Want to add more newsletters?

GamesRadar+

Every Friday

GamesRadar+

Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.

GTA 6 O'clock

Every Thursday

GTA 6 O'clock

Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.

Knowledge

Every Friday

Knowledge

From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.

The Setup

Every Thursday

The Setup

Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.

Switch 2 Spotlight

Every Wednesday

Switch 2 Spotlight

Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.

The Watchlist

Every Saturday

The Watchlist

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.

SFX

Once a month

SFX

Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

An Elden Ring fan has discovered that most of the game's song lyrics are just computer-generated nonsense. 

From Software's latest is an undeniably immersive experience. You can get lost in the Lands Between for hours battling enemies, exploring dungeons or just wandering around taking in the scenery from atop your trust steed Torrent. One of the aspects that makes Elden Ring so captivating is its music which is chock-full of haunting choral melodies. Intrigued by the meaning behind these songs, one Elden Ring fan has dug a little deeper and found that although the lyrics may sound like Latin, most are actually just a meaningless load of gibberish. 

As reported by Eurogamer, Reddit user Magister Organi, a Latin student, has been studying the game's lyrics over the last few months. They started with the Song of Lament, the beautiful piece sung by the game's siren-like creatures. According to their post on the PS5 subreddit, these lyrics are actually in Latin, but they were written by a lyricist who worked on just that one song. 

You may like
  • Clair Obscur: Expedition 33 Gustave winces "The first track spoils the whole game": Clair Obscur Expedition 33 dev confirms it was filling your ears with spoilers
  • Elden Ring Game of Thrones author George R.R. Martin's vision for Elden Ring changed so much that Miyazaki thinks he'd be surprised
  • Karlach in Baldur's Gate 3 Baldur's Gate 3 lead writer says AI-generated writing is a "3/10 at best" and "doesn't" actually help game development

Curious about Elden Ring's other songs, Magister Organi contacted the game's music producers, who confirmed that "99% of the lyrics in the game are not in any language at all and don't mean anything". Instead, the lyrics are computer generated and adjusted to resemble ancient languages.

Intrigued to learn more, Magister Organi went on to analyse the Mohg Lord of Blood track. "Sometimes the lyrics resemble Latin, but they are not in Latin," says the Reddit user. "The goal was to simulate ancient languages songs to enhance the dramatic feel of the player's experience."

This isn't the only Elden Ring revelation we've had recently. Last week, it was reported that dataminers had found a quest for Vyke, the guy on the cover art, that was seemingly cut from the game. 

If you love huge open worlds you can get lost in for hours, take a look at our pick of the best RPGs. 

Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
CATEGORIES
Xbox One PS4 PC Gaming Xbox Series X PS5 Platforms Xbox PlayStation
Anne-Marie Ostler
Anne-Marie Ostler
Social Links Navigation
Freelance Writer

Originally from Ireland, I moved to the UK in 2014 to pursue a Games Journalism and PR degree at Staffordshire University. Following that, I've freelanced for GamesMaster, Games TM, Official PlayStation Magazine and, more recently, Play and GamesRadar+. My love of gaming sprang from successfully defeating that first Goomba in Super Mario Bros on the NES. These days, PlayStation is my jam. When not gaming or writing, I can usually be found scouring the internet for anything Tomb Raider related to add to my out of control memorabilia collection.

Read more
Clair Obscur: Expedition 33 Gustave winces
"The first track spoils the whole game": Clair Obscur Expedition 33 dev confirms it was filling your ears with spoilers
 
 
Elden Ring
Game of Thrones author George R.R. Martin's vision for Elden Ring changed so much that Miyazaki thinks he'd be surprised
 
 
Karlach in Baldur's Gate 3
Baldur's Gate 3 lead writer says AI-generated writing is a "3/10 at best" and "doesn't" actually help game development
 
 
Elden Ring
Elden Ring movie release date speculation, cast, director, and more
 
 
Dark Souls: Remastered
FromSoftware head Hidetaka Miyazaki says games like Elden Ring and Dark Souls aren't "simply cranking up the difficulty"
 
 
A mind-boggling skeleton stands next to a chest in King's Field
Dark Souls and Elden Ring studio FromSoftware was "worried" how its OG RPG King's Field would be received
 
 
Latest in Action Rpg
Key art for Diablo 4: Lord of Hatred showing Mephisto, a spiky and angular demon, against a red, lightning backdrop, arm and claw raised menancingly, cropped to show more of him
Diablo 4's Lord of Hatred expansion will be "really f*cking hard" at its highest difficulty, dev threatens
 
 
A screenshot of Yoko Taro in the "Message from NieR: Automata director Yoko Taro" Square Enix video announcing Nier: Automata's Steam release.
Nier: Automata creator Yoko Taro sees it "as a form of respect" when devs "say outright that they copied" his action RPG
 
 
Ghostwire Tokyo
Resident Evil director Shinji Mikami has been working on a new AAA action RPG for at least 1 year, and no one noticed
 
 
Up close shot of a character from Echoes of Aincrad
New Bandai Namco Sword Art Online action RPG is "not a Soulslike," dev says, but it's still "very easy to die"
 
 
The player raises their fist as it glows blue in Monster Hunter Stories 3: Twisted Reflection
Monster Hunter Stories 3 review: "This Pokemon-like JRPG evolves to almost match the highs of the main series' hunts"
 
 
Nioh 3 shogun in plate armor helmet
15 years after Dark Souls, Nioh 3 faced the exact same problem and "people felt that the game was a little bit easier"
 
 
Latest in News
Palworld Pal with shocked expression
"I wouldn't rule out a Palworld 2.0," says Pocketpair publishing head, but don't expect a "No Man's Sky situation"
 
 
Dafne Keen brandishing her claws as Laura/X-23 in Deadpool and Wolverine
Marvel fans are debating whether Dafne Keen should become Wolverine or stay as X-23, and I've already chosen a side
 
 
Peak mesa biome
Peak came about after a bet between Content Warning and Another Crab's Treasure leads to see whose game would sell more
 
 
Key art for Diablo 4: Lord of Hatred showing Mephisto, a spiky and angular demon, against a red, lightning backdrop, arm and claw raised menancingly, cropped to show more of him
Diablo 4's Lord of Hatred expansion will be "really f*cking hard" at its highest difficulty, dev threatens
 
 
Jin, Mugen, and Fuu standing in a row
Samurai Champloo is getting a live-action Netflix series from One Piece studio, and the original creator is on board
 
 
Bill Skarsgård as Pennywise in the It: Welcome to Derry finale
It: Welcome to Derry season 2 is officially in the works, as showrunner promises "something greater" than season 1
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Key art for Diablo 4: Lord of Hatred showing Mephisto, a spiky and angular demon, against a red, lightning backdrop, arm and claw raised menancingly, cropped to show more of him
    1
    "It's going to be really f***ing hard": Diablo 4 is getting 8 new difficulty tiers in Lord of Hatred because Blizzard wants OP builds to actually have to try
  2. 2
    Marvel fans are debating whether Dafne Keen should become Wolverine or stay as X-23, and I've already chosen a side
  3. 3
    "I wouldn't rule out a Palworld 2.0," says Pocketpair publishing head, but don't expect a "No Man's Sky situation" with a "decade of continuous, massive updates"
  4. 4
    "Whoever sells more copies pays for the other's therapy": Peak came about after a bet between Content Warning and Another Crab's Treasure leads, and ironically the friendslop collab that followed sold more than both games combined
  5. 5
    Samurai Champloo is returning as a live-action Netflix series from One Piece adaptation team, and the original creator is on board: "We've learned" after Cowboy Bebop

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...