Captain America: Civil War gets a new poster to go with the new trailer