Skip to main content
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
  • home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • View Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
Trending
  • Pokemon Winds and Waves
  • New Games for 2026
  • GamesRadar+ Replay
  • Mario Day deals
Don't miss these
Lucas Lee is surrounded by adoring fans in Scott Pilgrim EX
Action Games Scott Pilgrim EX review: "Fantastically crunchy pixel combat is let down by an obsession with repetitive backtracking"
Official art of Pikachu from Pokemon Yellow in front of a blurred background
Pokemon Coming back to Pokemon Yellow 30 years later is like coming home – and playing it in 2026 is even better than when I was a kid
Cyclops, Wolverine, Nightcrawler, and Colossus leaping into action in the intro sequence of X-Men: The Arcade Game
Action Games After 13 years away, all-time- classic X-Men: The Arcade Game returns to headline a new collection of retro Marvel games
X-Men 97 season 2: a screenshot of all the mutants in the new Disney Plus series.
Marvel TV Shows X-Men '97 season 2 release date, plot, cast, and everything else you need to know about the animated Marvel series
Slay the Spire 2
Roguelike Games Slay the Spire 2 lead backtracks on Marathon "small indie passion projects" joke as the roguelike dominates Steam
John Wick stares into the camera while wearing a suit
Games Everything announced at the PS5 State of Play February 2026
Leon Kennedy, wearing a black leather jacket, checks his watch in a hospital waiting room in Resident Evil Requiem
Resident Evil I own 23 Resident Evil figurines, and I'd still rather buy Requiem's amiibos instead of a $300 statue
XCOM 2 screenshot showing an alien brute with a plasma gun
Strategy Games 10 years later and with no XCOM 3 in sight, I'm in love with XCOM 2 now more than ever
Spider-Man 2 PC
Action Games The 10 best superhero games that you should play today
Fallout screenshots from Retro Gamer Magazine issue 186
Fallout Most of the original Fallout's humor was added just to make creator Tim Cain laugh: "We made this game for each other"
Two turtles rock out with 80s-style instruments
Tabletop Gaming I was skeptical about MTG Teenage Mutant Ninja Turtles, but a surprising connection to the arcade games may have won me over
GamesRadar+ Best of 2025 Best Comics of 2025 featured image
Comics The 25 Best Comics of 2025
Rayman PS1 case sitting on top of console next to controller.
Retro The Rayman 30th Anniversary Edition is neat and all, but I'd still recommend playing the PS1 original on original hardware
Leeroy Jenkins in Hearthstone
World of Warcraft World of Warcraft Midnight turns to the MMO's mightiest hero to help us push back against the Void – Leeroy Jenkins
Key art for Marathon showing a colorful cybernetic character with a gun taking cover
FPS Games Marathon is '90s futurism, according to Bungie lead, who says the shooter was "deeply inspired" by wild PlayStation ads
  1. Comics
  2. Marvel Comics
  3. X-Men

After 32 years, beloved X-Men arcade game becomes Marvel Universe canon with hilarious deep cut in NYX #4

News
By George Marston published 30 October 2024

"Welcome to die!"

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

NYX #4
(Image credit: Marvel Comics)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Get the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Want to add more newsletters?

GamesRadar+

Every Friday

GamesRadar+

Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.

GTA 6 O'clock

Every Thursday

GTA 6 O'clock

Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.

Knowledge

Every Friday

Knowledge

From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.

The Setup

Every Thursday

The Setup

Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.

Switch 2 Spotlight

Every Wednesday

Switch 2 Spotlight

Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.

The Watchlist

Every Saturday

The Watchlist

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.

SFX

Once a month

SFX

Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

If you're a fan of a certain age, or an appreciator of vintage video games, you, like me, may have halcyon memories of plunking quarters into the iconic multiplayer cabinet of X-Men: The Arcade Game. 

And apparently, the kids of the Marvel Universe also had this formative arcade experience, as this week's NYX #4 by writers Colin Kelly and Jackson Lanzing, artist Enid Balám, color artist Raúl Angulo, and letterer Joe Sabino contains not just a deep cut reference to X-Men: The Arcade Game, but proof that it actually exists in the Marvel Universe.

Light spoilers for NYX #4 ahead...

You may like
  • Cyclops, Wolverine, Nightcrawler, and Colossus leaping into action in the intro sequence of X-Men: The Arcade Game After 13 years away, all-time- classic X-Men: The Arcade Game returns to headline a new collection of retro Marvel games
  • Nightcrawler, Jubilee, Gambit, Wolverine, Phoenix, and Rogue leaping into action X-Men Annual #1 turns the team into sentient drawings to battle a villain who controls "imagination itself"
  • Key art for Marvel Tokon: Fighting Souls showing sketchy drawings of Ghost Rider, Captain America, Spider-Man, Storm, and Doctor Doom all ready for a fight - with the GamesRadar+ Big in 2026 brand frame Marvel Tokon: Fighting Souls could be the comeback Marvel fighters have been waiting for, thanks to an anime makeover

"Welcome to die!"

If those words mean anything to you, you've got one up on Sophie Cuckoo, who does not recognize the words spoken to Kamala Khan/Ms. Marvel by new mutant villain the Krakoan as they finally come face-to-face in NYX #4. 

Ms. Marvel herself, on the other hand, instantly recognizes the phrase as a notorious bit of slightly mistranslated dialogue from the final boss fight of X-Men: The Arcade Game, in which the phrase is exhorted by Magneto as he begins his attack on the player-controlled X-Men.

"Wow. Deep cut," Kamala responds, once again proving her fan bona fides as one of the few superheroes in the Marvel Universe who started off as a superfan of the Avengers and other heroes before getting powers herself.

Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

NYX #4

(Image credit: Marvel Comics)

As we stated though, her companion Sophie Cuckoo (one of the five Stepford Cuckoos) doesn't get it at all. "Tragic," says Kamala. "We're going to an arcade when this is done." It's a pretty funny interaction that echoes the kind of conversations we've all had as fans, learning that our friends haven't consumed a beloved piece of media.

It's not totally surprising that there's an X-Men arcade game in the world of the actual X-Men. There's already a version of Marvel Comics within Marvel Comics that tells versions of the heroes' adventures as a means of journalistic entertainment. In fact, the fictional Marvel Comics within the Marvel Universe recently played a major role in the Immortal Thor ongoing title, in which evil business minotaur Dario Agger purchased the rights to Thor's stories, rebooting him as a vapid corporate stooge named Chad Hammer.

Still, it's funny to imagine the X-Men themselves all crowded around an X-Men: The Arcade Game cabinet, perhaps critiquing the cult-favorite game's liberal interpretation of the nature of their abilities and enemies.

NYX #5 goes on sale November 13.

Stay up to date on all the new X-Men comics Marvel has planned for release.

George Marston
George Marston
Social Links Navigation
Entertainment Writer

I've been Newsarama's resident Marvel Comics expert and general comic book historian since 2011, and now I'm the Entertainment Writer at GamesRadar+. I've also been the on-site reporter at most major comic conventions such as Comic-Con International: San Diego, New York Comic Con, and C2E2. Outside of comic journalism, I am the artist of many weird pictures, and the guitarist of many heavy riffs. (They/Them)

Read more
Cyclops, Wolverine, Nightcrawler, and Colossus leaping into action in the intro sequence of X-Men: The Arcade Game
After 13 years away, all-time- classic X-Men: The Arcade Game returns to headline a new collection of retro Marvel games
 
 
Nightcrawler, Jubilee, Gambit, Wolverine, Phoenix, and Rogue leaping into action
X-Men Annual #1 turns the team into sentient drawings to battle a villain who controls "imagination itself"
 
 
Key art for Marvel Tokon: Fighting Souls showing sketchy drawings of Ghost Rider, Captain America, Spider-Man, Storm, and Doctor Doom all ready for a fight - with the GamesRadar+ Big in 2026 brand frame
Marvel Tokon: Fighting Souls could be the comeback Marvel fighters have been waiting for, thanks to an anime makeover
 
 
Key art for Scott Pilgrim EX showing Scott and Ramona ready for action in front of a montage of enemies and other characters, with the Big in 2026 GamesRadar+ frame
Scott Pilgrim EX's new roster is inspired by "fighting game archetypes", with a fresh take on the universe
 
 
Destroy All Humans!
"Instead of being 80% UFO and 20% on foot, we flipped it": How Destroy All Humans' sci-fi action oddity conquered all
 
 
X-Men 97 season 2: a screenshot of all the mutants in the new Disney Plus series.
X-Men '97 season 2 release date, plot, cast, and everything else you need to know about the animated Marvel series
 
 
Latest in Marvel Comics
Spider-Man, Hulk, and Punisher posing in the jungle alongside a carved stone head
Writer Jonathan Hickman is bringing Spider-Man 4 stars Spidey, Hulk, and Punisher together just in time for the movie
 
 
Superman in a battle-damaged costume brandishing both Mjolnir and Captain America's shield
The best Marvel/DC crossover returns to pit the Avengers against the Justice League in the biggest superhero fight ever
 
 
Cyclops, Wolverine, Nightcrawler, and Colossus leaping into action in the intro sequence of X-Men: The Arcade Game
After 13 years away, all-time- classic X-Men: The Arcade Game returns to headline a new collection of retro Marvel games
 
 
Dario Agger charging at Thor/Sigurd Jarlson
Thor has "nowhere to go but down" as Dario Agger the Minotaur returns to kill him in The Mortal Thor #11
 
 
Spider-Man swinging through New York City
Marvel brings back the most prolific Spider-Man comic writer of all time to revive Brand New Day before Spider-Man 4
 
 
Peter Parker and Mary Jane Watson walking together with an image of Spider-Man fighting Venom in the background
Peter Parker and Mary Jane Watson come together for a "heart-to-heart" in Venom #258
 
 
Latest in News
Death Stranding Norman Reedus and baby
RPG legend advises new devs to be like Hideo Kojima and create their own style – or just "have a rich daddy"
 
 
Five Nights at Freddy's 2
After the first two movies were written by Scott Cawthon, Five Nights at Freddy's 3 reportedly has new screenwriters
 
 
Atsu looks out across the surroundings of Mount Yotei in Ghost of Yotei
Ghost of Yotei almost had Breath of the Wild's rock climbing, but found it's not "a core aspect of being a ronin"
 
 
Black and white shot of stunned Fortnite character
Epic Games needs Fortnite players to "help pay the bills" as the multi-billion-dollar company raises V-Bucks prices
 
 
Modder RetroOnxy using Virtual Boy wireless controller with Switch to play Switch Online games with stereoscopic 3D image on screen.
You can now use an OG Virtual Boy controller wirelessly with the Switch, and I'm hoping it inspires Nintendo to create its own
 
 
A hand poses Lego Luigi's head
Lego Luigi kit lets you recreate the iconic Mario Kart death stare
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Arc Raiders player in heavy rain with shield shorting out
    1
    Arc Raiders turns down electromagnetic storm lightning despite some players preferring the chaos, as Embark promises compensation for folks impacted by recent server issues
  2. 2
    Game of Thrones creators' beleaguered, big-budget Netflix sci-fi show reportedly getting a reduced episode count for seasons 2 and 3
  3. 3
    Ghost of Yotei devs tried to add Zelda: Breath of the Wild-style rock climbing, but discovered "rock climbing is not a core aspect of being a wandering ronin"
  4. 4
    The future of RPGs is isometric
  5. 5
    Lego Luigi kit lets you recreate the iconic Mario Kart death stare

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...