Skip to main content
Join The Community
- Join our community
11
Premium Benefits
24/7
Access Available
21K+
Active Members
Commenting
Join the discussion
Exclusive Articles Coming Soon
Member-only articles
Weekly Newsletters
Weekly gaming & entertainment news
Member Badges
Earn badges as you go
Exclusive Competitions
Members-only prize draws
Curated Deals Coming Soon
Tech and gaming deals worth grabbing
GET COMMUNITY ACCESS QUICK
For the quickest way to join, simply enter your email below and get access. We will send a confirmation and sign you up to our newsletter to keep you updated on all your gaming news.
By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
FIND OUT ABOUT OUR MAGAZINE
Want to subscribe to the magazine? Click the button below to find out more information.
Find out more
GET Community ACCESS QUICK

Join the GamesRadar community for quick access. Enter your email below and we'll send confirmation, and sign you up to our newsletter.

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

Background
Welcome to GamesRADAR+ Community !
Hi ,

Your membership journey starts here.

Keep exploring and earning more as a member.

MY ACCOUNT

Badge picture
Earn your first badge
Read 1 article to unlock your first badge.
Keep earning badges
Explore ways to get more involved as a member.
Latest Games News

Latest Games News

Breaking gaming news and updates

Read Now
Latest Games Reviews

Latest Games Reviews

Expert verdicts on the newest releases

Read Now

See what you’ve unlocked.

Explore your membership benefits.

Explore
Member Exclusives

Stay Ahead with GamesRadar+

Get the biggest gaming news, reviews, and releases straight to your inbox.

Explore

Sign Out
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
    • Video
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
  • home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • View Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
    • View Video
    • Video
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
Trending
  • Crimson Desert
  • Arc Raiders
  • The Boys S5
  • Best turn-based RPGs
  • Submit your clips. Win prizes
Don't miss these
Clair Obscur: Expedition 33 lead Gustave faces a gommage
RPGs Clair Obscur: Expedition 33 and Daredevil star Charlie Cox has finally played the hit J'RPG: "I'm not very good at it"
Mel staring head-on with one red eye in Hades 2
Hades After 300 hours, Hades 2 has me back under its spell with a console launch and secret new game mode
A man smiles while holding a finger up to the side of the Cyclops Premium Roleplay Visor based on X-Men '97
Toys & Collectibles My inner child is screaming at this amazing new Cyclops replica visor
X-Men movies in order: Hugh Jackman as Wolverine with the rest of the X-Men in the the movie X-Men 2.
Marvel Movies How to watch the X-Men movies in order (release and chronological)
Marathon's Vandal sitting down with legs crossed
FPS Games Marathon's been secretly telling you to "kill for mommy"
Kliff fighting a Black Bear warrior in Crimson Desert
Open World Games Crimson Desert players keep losing boss fights to a haunted book that forces you to read it
Marvel Movies Fox thought the first X-Men movie was a "disaster" and didn't think turning a Marvel comic into a movie would work
Clair Obscur: Expedition 33 lead Gustave faces a gommage
Games After a star turn in Clair Obscur: Expedition 33, Charlie Cox says he's acting in another video game
Albert Wesker smiles ahead of the final boss fight in Resident Evil 5
Games Capcom leaves fake URL in Pragmata that now points to an absurd Wesker fansite
A tank fires missiles at players in Metal Slug, from Retro Gamer #98
Action Games 30 years on, Metal Slug's action and stylish visuals owe Studio Ghibli a debt: "We were very much inspired"
A Redguard sailor has a shocked expression
The Elder Scrolls Redguard fans discover the 28-year-old game has a special way of protecting women from creeps
The first look at the new Street Fighter movie in the trailer
Action Movies Talk to Me directors have an impossibly cool cameo in the new Street Fighter trailer despite dropping out of the film
Patrick Stewart as Professor Xavier in Avengers: Doomsday
Marvel Movies Kevin Feige got his Marvel start on X-Men, so reusing old sets for Avengers: Doomsday made him "emotional"
Black Cat in Marvel Rivals.
Third Person Shooters Black Cat joins Marvel Rivals, says "good boy" in her reveal trailer, and it's all been downhill from there, folks
The best Marvel games - Ultimate Marvel vs. Capcom 3
Spider Man The 10 best Marvel games of all time
  1. Comics
  2. Marvel Comics
  3. X-Men

After 32 years, beloved X-Men arcade game becomes Marvel Universe canon with hilarious deep cut in NYX #4

News
By George Marston published 30 October 2024

"Welcome to die!"

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

NYX #4
(Image credit: Marvel Comics)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Want to add more newsletters?

GamesRadar+

Every Friday

GamesRadar+

Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.

GTA 6 O'clock

Every Thursday

GTA 6 O'clock

Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.

Knowledge

Every Friday

Knowledge

From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.

The Setup

Every Thursday

The Setup

Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.

Switch 2 Spotlight

Every Wednesday

Switch 2 Spotlight

Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.

The Watchlist

Every Saturday

The Watchlist

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.

SFX

Once a month

SFX

Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!


Join the club

Get full access to premium articles, exclusive features and a growing list of member rewards.


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

If you're a fan of a certain age, or an appreciator of vintage video games, you, like me, may have halcyon memories of plunking quarters into the iconic multiplayer cabinet of X-Men: The Arcade Game. 

And apparently, the kids of the Marvel Universe also had this formative arcade experience, as this week's NYX #4 by writers Colin Kelly and Jackson Lanzing, artist Enid Balám, color artist Raúl Angulo, and letterer Joe Sabino contains not just a deep cut reference to X-Men: The Arcade Game, but proof that it actually exists in the Marvel Universe.

Light spoilers for NYX #4 ahead...

Article continues below
You may like
  • Cyclops, Wolverine, Nightcrawler, and Colossus leaping into action in the intro sequence of X-Men: The Arcade Game After 13 years away, all-time- classic X-Men: The Arcade Game returns to headline a new collection of retro Marvel games
  • Nightcrawler, Jubilee, Gambit, Wolverine, Phoenix, and Rogue leaping into action X-Men Annual #1 turns the team into sentient drawings to battle a villain who controls "imagination itself"
  • Key art for Marvel Tokon: Fighting Souls showing sketchy drawings of Ghost Rider, Captain America, Spider-Man, Storm, and Doctor Doom all ready for a fight - with the GamesRadar+ Big in 2026 brand frame Marvel Tokon: Fighting Souls could be the comeback Marvel fighters have been waiting for, thanks to an anime makeover

"Welcome to die!"

If those words mean anything to you, you've got one up on Sophie Cuckoo, who does not recognize the words spoken to Kamala Khan/Ms. Marvel by new mutant villain the Krakoan as they finally come face-to-face in NYX #4. 

Ms. Marvel herself, on the other hand, instantly recognizes the phrase as a notorious bit of slightly mistranslated dialogue from the final boss fight of X-Men: The Arcade Game, in which the phrase is exhorted by Magneto as he begins his attack on the player-controlled X-Men.

"Wow. Deep cut," Kamala responds, once again proving her fan bona fides as one of the few superheroes in the Marvel Universe who started off as a superfan of the Avengers and other heroes before getting powers herself.

Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

NYX #4

(Image credit: Marvel Comics)

As we stated though, her companion Sophie Cuckoo (one of the five Stepford Cuckoos) doesn't get it at all. "Tragic," says Kamala. "We're going to an arcade when this is done." It's a pretty funny interaction that echoes the kind of conversations we've all had as fans, learning that our friends haven't consumed a beloved piece of media.

It's not totally surprising that there's an X-Men arcade game in the world of the actual X-Men. There's already a version of Marvel Comics within Marvel Comics that tells versions of the heroes' adventures as a means of journalistic entertainment. In fact, the fictional Marvel Comics within the Marvel Universe recently played a major role in the Immortal Thor ongoing title, in which evil business minotaur Dario Agger purchased the rights to Thor's stories, rebooting him as a vapid corporate stooge named Chad Hammer.

Still, it's funny to imagine the X-Men themselves all crowded around an X-Men: The Arcade Game cabinet, perhaps critiquing the cult-favorite game's liberal interpretation of the nature of their abilities and enemies.

NYX #5 goes on sale November 13.

Stay up to date on all the new X-Men comics Marvel has planned for release.

George Marston
George Marston
Social Links Navigation
Entertainment Writer

I've been Newsarama's resident Marvel Comics expert and general comic book historian since 2011, and now I'm the Entertainment Writer at GamesRadar+. I've also been the on-site reporter at most major comic conventions such as Comic-Con International: San Diego, New York Comic Con, and C2E2. Outside of comic journalism, I am the artist of many weird pictures, and the guitarist of many heavy riffs. (They/Them)

Read more
Cyclops, Wolverine, Nightcrawler, and Colossus leaping into action in the intro sequence of X-Men: The Arcade Game
Action Games After 13 years away, all-time- classic X-Men: The Arcade Game returns to headline a new collection of retro Marvel games
 
 
Nightcrawler, Jubilee, Gambit, Wolverine, Phoenix, and Rogue leaping into action
Marvel Comics X-Men Annual #1 turns the team into sentient drawings to battle a villain who controls "imagination itself"
 
 
Key art for Marvel Tokon: Fighting Souls showing sketchy drawings of Ghost Rider, Captain America, Spider-Man, Storm, and Doctor Doom all ready for a fight - with the GamesRadar+ Big in 2026 brand frame
Fighting Games Marvel Tokon: Fighting Souls could be the comeback Marvel fighters have been waiting for, thanks to an anime makeover
 
 
Artwork for X-Men: The Animated Series
Marvel Movies Marvel's X-Men movie could feature obscure mutants, as the writer loves "supporting members" over Cyclops and Wolverine
 
 
Wolverine frowns
Action Games X-Men Origins: Wolverine is "better than the movie," says dev, but "it was harrowing" to make
 
 
A man smiles while holding a finger up to the side of the Cyclops Premium Roleplay Visor based on X-Men '97
Toys & Collectibles My inner child is screaming at this amazing new Cyclops replica visor
 
 
Latest in Marvel Comics
Heather Glenn's hand holding Muse's mask
Marvel TV Shows Will Heather be Lady Muse in Daredevil: Born Again season 2? The Marvel Comics villain explained
 
 
Spider-Noir swinging through Golden Age Metropolis and crashing in on Lex Luthor
Marvel Comics Spider-Noir swings through old-timey Metropolis in Marvel and DC's Spider-Man/Superman crossover
 
 
Spider-Man, Wolverine, and Iron Man trying to tame the rampaging Red Hulk on the exclusive Magic: The Gathering card 'Warstorm Surge.'
Marvel Comics Marvel's next big comic gets a special release including an exclusive Magic: The Gathering card
 
 
Luke Skywalker using his lightsaber to deflect a blaster shot from Boba Fett
Marvel Comics Star Wars: Galaxy's Edge gets a tie-in comic that sets up the new story of the Disney attraction
 
 
Daredevil jump-kicking Bullseye in the face
Marvel Comics Best Daredevil Vs Bullseye comic fights, ranked
 
 
The X-Men facing off for a basketball game
Marvel Comics X-Men '97 season 2 gets a comic book prequel that Marvel promises is "vital" to the next chapter of the animated series
 
 
Latest in News
Avatar: The Last Airbender
Animated Movies Leaked copies of The Legend of Aang: The Last Airbender are being so widely viewed that it's currently in Letterboxd's popular this week list
 
 
Soldier Boy (Jensen Ackles) in The Boys season 5
Superhero Shows The Boys fans are not happy with season 5's latest 'filler' episode
 
 
Baby Yoda and some Anzellans in The Mandalorian and Grogu trailer
Star Wars Movies Baby Yoda gets eaten in new Mandalorian and Grogu TV spot
 
 
Noah Centineo as Ken in Street Fighter
Action Movies Street Fighter cast tease movie's Easter eggs, as they say there's "a hundred" for game fans to spot
 
 
Ghost of Yotei lead Atsu in straw hat
Games Releasing PlayStation games day one on PC isn't "a good strategy" for its AAA titles, former Sony head says
 
 
Karl Urban as Johnny Cage is ready to fight in the Mortal Kombat 2 trailer
Action Movies Mortal Kombat 2 set to double the opening weekend of the first movie at the box office
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Karl Urban as Johnny Cage is ready to fight in the Mortal Kombat 2 trailer
    1
    Mortal Kombat 2 set to make a killing at the box office with double the opening weekend of the first movie
  2. 2
    Leaked copies of The Legend of Aang: The Last Airbender are being so widely viewed that it's currently in Letterboxd's popular this week list
  3. 3
    Baby Yoda gets eaten in new Mandalorian and Grogu TV spot
  4. 4
    The Boys fans are not happy with season 5's latest 'filler' episode
  5. 5
    Releasing PlayStation games day one on PC isn't "a good strategy" for its AAA titles, former Sony head says, but he hasn't seen proof its abandoning the platform altogether

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...