Hoysala Token 5
Climb onto the roof of the structure to the east of the Hoysala Tower.
Here you'll find a pedestal you can interact with. This triggers a number of fountains around the rooftops in the area, which you need to run through within the time limit. Start by facing in this direction then follow this anti-clockwise route:
When you complete the loop and return to the original pedestal, the token will have appeared.