Skip to main content
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
  • home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • View Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
Trending
  • Pokemon Winds and Waves
  • New Games for 2026
  • GamesRadar+ Replay
  • Mario Day deals
Don't miss these
Upcoming Switch 2 games banner image showing a figure holding out their hand from Fire Emblem Fortune's Weave, Yoshi from Yoshi and the Mysterious Book, Ditto in human form with Bulbasaur, Charmander, Squirtle, Scyther, Timburr in Pokopia, and Mario from Mario Tennis Fever
Nintendo Switch 2 Upcoming Switch 2 games: New Nintendo Switch 2 games for 2026 and beyond
Pokemon Gold and Silver
Pokemon The best Pokemon games, ranked from worst to best
A brightened screenshot from Metal Gear Solid 5: Ground Zeroes.
Metal Gear Modders achieve Kojima's original vision for Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain by fully integrating Ground Zeroes
Pokemon Red and Blue key art
Pokemon OG Pokemon devs struggled to fit their iconic RPG onto a Game Boy cartridge: "It was a fight against capacity"
Screenshot from Ratcheteer DX, showing a GBC-style cave with four pixelated characters finding warmth around a fire.
The Legend of Zelda The Legend of Zelda-esque game mimics the GameBoy to GameBoy Color transition, goes from retro handheld to PC and Switch
DS
Games The 25 best DS games of all time
Dragon Quest 11
Dragon Quest Dragon Quest creator says English is "a simple language," so "the flavor tends to get lost" when translating games
Four pictures of games from our selection of the best Switch 2 games list, showing Donkey Kong, Cloud from Final Fantasy, Mario and Luigi, and three starter Pokemon.
Games The 20 best Switch 2 games to play in 2026
Official art of Pikachu from Pokemon Yellow in front of a blurred background
Pokemon Coming back to Pokemon Yellow 30 years later is like coming home – and playing it in 2026 is even better than when I was a kid
A picture of a Nintendo 3DS console next to several of the best 3DS games and Nintendo cards.
Games The 25 best Nintendo 3DS games of all time
Photo of hand holding Game Boy Jukebox next to sad Ditto plush.
Retro I'd probably enjoy the Game Boy Jukebox more if Nintendo released a proper retro handheld remake first
Upcoming Switch games for 2026 banner showing Mega Man from the All Star Force Collection, Witches in Witchbrook, a large woman in Tomodachi Life: Living the Dream, and Fiona in Neverway
Action Games Upcoming Switch games for 2026 and beyond
best GBA games: A screenshot of someone playing Pokémon on a Game Boy Advanced.
Games The 25 best Game Boy Advance games of all time
Pokemon Red and Blue key art
Pokemon "We had no idea this would be such a phenomenon": As Pokemon Red and Blue turn 30, here's how Game Freak created one of the most important RPGs of all time
The best Nintendo Switch Games with the Nintendo Switch console overlaid.
Nintendo The 25 best Nintendo Switch games to play right now
  1. Games
  2. Strategy Games
  3. Advance Wars

After 33 years, Advance Wars' first appearance on Game Boy has finally been translated

News
By Dustin Bailey published 25 March 2024

War... War sometimes gets translated...

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Game Boy Wars
(Image credit: Nintendo)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Get the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Want to add more newsletters?

GamesRadar+

Every Friday

GamesRadar+

Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.

GTA 6 O'clock

Every Thursday

GTA 6 O'clock

Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.

Knowledge

Every Friday

Knowledge

From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.

The Setup

Every Thursday

The Setup

Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.

Switch 2 Spotlight

Every Wednesday

Switch 2 Spotlight

Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.

The Watchlist

Every Saturday

The Watchlist

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.

SFX

Once a month

SFX

Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

One of the earliest entries in Nintendo's beloved turn-based strategy series, Advance Wars, has finally gotten the English translation it's deserved for 33 years.

Advance Wars actually predates the Game Boy Advance by several decades. It debuted as Famicom Wars on the Japanese equivalent to the NES back in 1988, spawning a series that would feature titles like Game Boy Wars and Super Famicom Wars on successive platforms. Nintendo never went back and translated the earlier entries, which means sporadic fan translations have been the only way to enjoy these games in English.

Now, the list of fan translations finally includes 1991's Game Boy Wars, which gave the series the portable format it's primarily known for today. The translation patch was posted over on Romhacking.net earlier today and you will, of course, need to provide your own game ROM in order to make use of that patch.

You may like
  • best GBA games: A screenshot of someone playing Pokémon on a Game Boy Advanced. The 25 best Game Boy Advance games of all time
  • DS The 25 best DS games of all time
  • Character art from the PS2 version of Ys 5 The unlikely PS2 remake of the most divisive JRPG in the beloved Ys series is finally playable in English

A word of warning, though: If you're coming to Game Boy Wars hoping for the same charming characters and goofy commander rivalries that defined the series' modern entries, you're going to be disappointed. Early Wars games did not feature a campaign, and while bits of the cartoonish charm that would define the series are present here in Game Boy Wars, you are going to be playing a much more straight-laced tactics game.

For my money, fan translations are among the gaming community's most noble endeavors, making games like the long-running Dragon Quest MMO, a lost entry in the beloved Yakuza series, and Japan's most beloved cozy game available to a whole new audience of fans.

Ready to be reminded of the best Game Boy games of all time? 

Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
CATEGORIES
Nintendo Switch Platforms Nintendo
Dustin Bailey
Dustin Bailey
Social Links Navigation
Staff Writer

Dustin Bailey joined the GamesRadar team as a Staff Writer in May 2022, and is currently based in Missouri. He's been covering games (with occasional dalliances in the worlds of anime and pro wrestling) since 2015, first as a freelancer, then as a news writer at PCGamesN for nearly five years. His love for games was sparked somewhere between Metal Gear Solid 2 and Knights of the Old Republic, and these days you can usually find him splitting his entertainment time between retro gaming, the latest big action-adventure title, or a long haul in American Truck Simulator.

Read more
best GBA games: A screenshot of someone playing Pokémon on a Game Boy Advanced.
The 25 best Game Boy Advance games of all time
 
 
DS
The 25 best DS games of all time
 
 
Character art from the PS2 version of Ys 5
The unlikely PS2 remake of the most divisive JRPG in the beloved Ys series is finally playable in English
 
 
Fire Emblem: Path of Radiance screenshot of blue-haired protagonist Ike
One of GameCube's rarest games is available on Switch 2 as Nintendo releases Fire Emblem: Path of Radiance
 
 
"It felt like a great, natural fit, it was just a matter of tuning the gameplay": How Shogun: Total War marched into new territory and laid the foundations for a strategy game empire
 
 
Close up of Virtual Boy logo on accessory with red backdrop
After 30 years, 2 never-before-released Virtual Boy games escape Nintendo jail on Switch, including a canceled F-Zero racer and a unique platformer from the Fire Emblem studio
 
 
Latest in Strategy Games
How to redeem Dragon Traveler codes
All Dragon Traveler codes (March 2026) for Gold, Summoning Tickets, and more
 
 
A red-skinned demon in a promotional image for Anime Guardians.
Anime Guardians codes (March 2026) for rerolls, coins, and more
 
 
Slay the Spire 2 character in a skull mask looking shocked
Slay the Spire 2 Steam early access release date set for March 5 as the king of roguelike deckbuilders returns
 
 
Two characters passionately kiss in the canceled life sim Burbank
XCOM boss Jake Solomon shares AI-powered build of The Sims meets The Truman Show "before we close the doors"
 
 
A god hand in Masters of Albion spews flames out onto enemies across a bridge
Masters of Albion is "a true God game," Peter Molyneux says as he unveils a world halfway between Populous and Fable
 
 
Hitman Card Game codes
Hitman Card Game codes (March 2026) for free Cash, Tokens, and customization items
 
 
Latest in News
Elsa Bloodshot in Marvel Rivals
Marvel Rivals devs felt "panic" at the thought of going into the live-service graveyard that just claimed Highguard
 
 
Palworld Pal with shocked expression
"I wouldn't rule out a Palworld 2.0," says Pocketpair publishing head, but don't expect a "No Man's Sky situation"
 
 
Dafne Keen brandishing her claws as Laura/X-23 in Deadpool and Wolverine
Marvel fans are debating whether Dafne Keen should become Wolverine or stay as X-23, and I've already chosen a side
 
 
Peak mesa biome
Peak came about after a bet between Content Warning and Another Crab's Treasure leads to see whose game would sell more
 
 
Key art for Diablo 4: Lord of Hatred showing Mephisto, a spiky and angular demon, against a red, lightning backdrop, arm and claw raised menancingly, cropped to show more of him
Diablo 4's Lord of Hatred expansion will be "really f*cking hard" at its highest difficulty, dev threatens
 
 
Jin, Mugen, and Fuu standing in a row
Samurai Champloo is getting a live-action Netflix series from One Piece studio, and the original creator is on board
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Elsa Bloodshot in Marvel Rivals
    1
    Marvel Rivals devs felt "panic" at the thought of going into the live-service graveyard that just claimed Highguard
  2. 2
    Diablo 4's Lord of Hatred expansion will be "really f*cking hard" at its highest difficulty, dev threatens
  3. 3
    Marvel fans are debating whether Dafne Keen should become Wolverine or stay as X-23, and I've already chosen a side
  4. 4
    "I wouldn't rule out a Palworld 2.0," says Pocketpair publishing head, but don't expect a "No Man's Sky situation"
  5. 5
    Peak came about after a bet between Content Warning and Another Crab's Treasure leads to see whose game would sell more

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...