Skip to main content
  • TotalFilm
  • Edge
  • Newsarama
  • Retrogamer
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • News
  • Reviews
  • Features
  • More
    • PS5
    • Xbox Series X
    • Nintendo Switch
    • Nintendo Switch 2
    • PC
    • Platforms
    • Tabletop Gaming
    • Comics
    • Toys & Collectibles
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Newsletters
    • About us
    • Features
Trending
  • Best Netflix Movies
  • Movie Release Dates
  • Best movies on Disney Plus
  • Best Netflix Shows
  1. Entertainment
  2. Movies

7 Blockbusters Rewritten By Charlie Kaufman

Features
By Nathan Ditum published 11 May 2009

Die Hard With A Metaphysical Twist, and more...

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Get the GamesRadar+ Newsletter

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

Hollywood head surrealist Charlie Kaufman's Synecdoche, New York arrives in cinemas this Friday.

It depicts another brain-stretching reconfiguration of the world, with Philip Seymour Hoffman's sadsack theatre director recreating New York inside a New York warehouse. Or something.

Investigating, he finds a portal which delivers him into the mind of head baddie Hans Gruber.

Here, he enjoys the sensation of having a beard for a few minutes before forcing Gruber to throw himself off the top floor and ejecting from his brain at the last second.
[page-break]

From the jittery vantage point of the top of Dickie Attenborough’s cane, there's barely any action at all, just a slightly out-of-focus shot of the ageing British actor's maverick John Hammond sitting in the corner of a room weeping and shouting, "What have I done?"
[page-break]

Home Alone (1990)


The original: A precocious youngster is left behind by family on a Christmas vacation to Europe.

While alone, the boy must not only fend for himself but also defend his house from invasion by a pair of non-threatening, slapstick thieves.

The Kaufman version: Thieves attempt to rob the house of little Kevin McCallister but upon entering, find they have passed through into some kind of temporal/spatial state that mirrors Kevin's pre-adolescent consciousness.

Sign up for the Total Film Newsletter

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

Yes, a bit like in the second episode of the Twilight Zone movie.

Kevin defends his ‘house’ using terrifying actualisations of his subconscious preoccupations: a giant naked lady, Hulk Hogan as triplet commandos from space, and a monster made from cheese pizza.
[page-break]

Forrest Gump (1994)


The original: A backward innocent misunderstands life in a slightly painful-to-watch fashion.

Despite this, he entangles himself in the major events and figures of the 20th century, including fighting in Vietnam and meeting several Presidents.

The Kaufman version:
There are two Forrest Gumps - twins marked by opposing personalities.

One is the lovable plank winding a path through history, the other an evil sociopath impersonating his brother to cause great evil.

Evil Forrest assassinates Kennedy, murders his whole platoon in Vietnam, and invests in Microsoft.

Real Forrest looks on hopelessly, his incessant weeping endlessly looped and echoing in the background of the soundtrack.
[page-break]

Top Gun (1986)


The original: Arrogant ace fighter pilots are brought together at a top military flight school to play beach volleyball and sing together with their tops off in an entirely heterosexual way.

Some disagreements occur, but everything is patched up when Russians arrive and need to be shot.

The Kaufman version: The story takes place in an alternative-history America where everyone is gay.

At an ace flight school, top students Maverick and Ice Man develop a healthy love affair, but Maverick can’t stop himself from falling into a forbidden romance with his female flight instructor, Charlie (Kelly McGillis).

He then goes through a metaphorical/metaphysical space-time portal manifested in Ice Man's hairstyle and is transported to an alternative alternative-history America where everyone is gay and Russian.

With hilarious, and confusing, results.
[page-break]

Independence Day (1996)


The original: The Earth is visited by giant hovering alien ships.

After a period of inactivity it emerges they are not friendly, so a pilot, a tech geek and the US President are sent up in a crashed alien ship to defeat them.

The Kaufman version:
Will Smith and Jeff Goldblum fly into the alien spaceship and deliver a virus into their computer which somehow genetically re-encodes the entire invading species into a race of Will Smith clones.

They leave Earth, grinning and rapping about Cuba.

They never, ever invade another planet again, but are sad they can’t get more serious roles.
[page-break]

ET The Extra Terrestrial (1982)


The original:
Alien visitors leave behind one of their own, who befriends a small boy in suburban America.

The two not only become friends but are linked empathically. If only they could find a way to get the alien home...

The Kaufman version: ET is a cuddly, telescopic-necked visitor from space during the day, but when night falls, his second, secret career as a CIA hitman comes to the fore.

While Elliott and his family are sleeping ET bangs a bunch of hot Euro chicks and poisons Julia Roberts.

Nathan Ditum
Latest in Movies
An apparently dead person wearing a matted fur bunny suit
Severance star Adam Scott's new horror movie Hokum just got an intensely creepy first trailer
 
 
Don Lee in The Gangster, The Cop, The Devil
James Wan is set to direct his first movie since the Aquaman sequel, and it's a remake of a hit Korean crime thriller
 
 
Kate Winslet at the 2023 BAFTA Television Awards
Lord of the Rings: The Hunt for Gollum casts Kate Winslet as female lead
 
 
Grogu saluting in The Mandalorian and Grogu
New Mandalorian and Grogu TV spot doesn't give much away about the movie, but it does show Baby Yoda sneezing everywhere
 
 
Mark Hamill, Carrie Fisher, and Harrison Ford in Star Wars: A New Hope
Star Wars fans are discussing why two major characters barely interacted, but I think it makes total sense
 
 
Ghostface in Scream 7
Scream 7's Ghostface star doesn't know who she kills in the new sequel: "I'm going to leave that up to the audience"
 
 
Latest in Features
In Pokemon Pokopia, the transformed Ditto trainer takes a selfie looking aghast in front of a glowing piece of land where a relic is buried
I've spent 20 hours in Pokemon Pokopia obsessing over its mysterious world and what it hides beneath the surface
 
 
BG3
The future of RPGs is isometric
 
 
Photo of a Mario nendoroid figure holding a microSD Express card with a Turtle Beach Switch 2 case in the background.
These Mario Day-inspired Switch 2 accessories will power up your console more than a super star
 
 
Underside of Alienware 16 Area-51 gaming laptop with glass viewing window and RGB fans
We could get a shock when 2026 gaming laptop prices are unveiled, here's what you need to know about buying this year
 
 
Emily Rudd as Nami and Iñaki Godoy as Monkey D. Luffy in Netflix's One Piece
One Piece season 2 ending explained: Who is Mr. Zero? Who dies? Will there be a season 3?
 
 
In Hitman World of Assassination, Agent 47 sits at the departure gate in an airport during the loading screen
After weeks spent locked into Hitman's Freelancer mode, I realize there's one vital thing 007 First Light needs to learn
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Nintendo Switch 2 running Pokemon Pokopia with a Pikachu Pop Vinyl on a wooden desk
    1
    I'm using the Amazon Spring Sale to fuel my Pokemon Pokopia addiction for fewer life coins
  2. 2
    Valve peels back the curtain in rare Steam presentation: "More games are finding success" than ever, and nearly 6,000 made over $100,000 last year
  3. 3
    Peaky Blinders: The Immortal Man director explains how the Netflix movie differs from the show: "Inherently, it is more cinematic in its conception"
  4. 4
    The Dispatch leads had "a mix of arrogance and stupidity" as they faced down publishers telling them single-player narrative games were "niche, or worse, dead"
  5. 5
    Xbox lead thinks "we have been in a golden age for indies" since 2008, and it's "a fantastic time to be a developer" if you ignore all the smoke: "The present is awesome"

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...