Skip to main content
Join The Community
- Join our community
Commenting
Join the discussion
Exclusive Articles Coming Soon
Member-only articles
Weekly Newsletters
Weekly gaming & entertainment news
Member Badges
Earn badges as you go
Exclusive Competitions
Members-only prize draws
Curated Deals Coming Soon
Tech and gaming deals worth grabbing
GET COMMUNITY ACCESS QUICK
For the quickest way to join, simply enter your email below and get access. We will send a confirmation and sign you up to our newsletter to keep you updated on all your gaming news.
By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
FIND OUT ABOUT OUR MAGAZINE
Want to subscribe to the magazine? Click the button below to find out more information.
Find out more
GET Community ACCESS QUICK

Join the GamesRadar community for quick access. Enter your email below and we'll send confirmation, and sign you up to our newsletter.

By submitting your information, you confirm you are aged 16 or over, have read our Privacy Policy and agree to the Terms & Conditions. Geographical rules apply.

Welcome to GamesRADAR+ Community !
Hi ,

Your membership journey starts here.

Keep exploring and earning more as a member.

MY ACCOUNT

Earn your first badge
Read 1 article to unlock your first badge.
Keep earning badges
Explore ways to get more involved as a member.
Latest Games News

Latest Games News

Breaking gaming news and updates

Read Now
Latest Games Reviews

Latest Games Reviews

Expert verdicts on the newest releases

Read Now

See what you’ve unlocked.

Explore your membership benefits.

Explore
Member Exclusives

Stay Ahead with GamesRadar+

Get the biggest gaming news, reviews, and releases straight to your inbox.

Explore

Sign Out
GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Buying Guides
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Video
    • Videos
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
    • G+RLS Podcast
  • Edge
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
  • Home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Buying Guides
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Video
    • View Video
    • Videos
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
    • G+RLS Podcast
  • Edge
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
Trending
  • Best Netflix Movies
  • Movie Release Dates
  • Best movies on Disney Plus
  • Best Netflix Shows
Your movies and TV digest from the team at GamesRadar+

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Join the club

Get full access to premium articles, exclusive features and a growing list of member rewards.


An account already exists for this email address, please log in.
  1. Entertainment
  2. Movies

7 Blockbusters Rewritten By Charlie Kaufman

Features
By Nathan Ditum
Published 11 May 2009

Die Hard With A Metaphysical Twist, and more...

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Subscribe to our newsletter

Hollywood head surrealist Charlie Kaufman's Synecdoche, New York arrives in cinemas this Friday.

It depicts another brain-stretching reconfiguration of the world, with Philip Seymour Hoffman's sadsack theatre director recreating New York inside a New York warehouse. Or something.

Investigating, he finds a portal which delivers him into the mind of head baddie Hans Gruber.

Here, he enjoys the sensation of having a beard for a few minutes before forcing Gruber to throw himself off the top floor and ejecting from his brain at the last second.
[page-break]

Latest Videos FromGamesRadar+
Watch full video here:

From the jittery vantage point of the top of Dickie Attenborough’s cane, there's barely any action at all, just a slightly out-of-focus shot of the ageing British actor's maverick John Hammond sitting in the corner of a room weeping and shouting, "What have I done?"
[page-break]

Home Alone (1990)


The original: A precocious youngster is left behind by family on a Christmas vacation to Europe.

While alone, the boy must not only fend for himself but also defend his house from invasion by a pair of non-threatening, slapstick thieves.

The Kaufman version: Thieves attempt to rob the house of little Kevin McCallister but upon entering, find they have passed through into some kind of temporal/spatial state that mirrors Kevin's pre-adolescent consciousness.

Your movies and TV digest from the team at GamesRadar+

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we’ve got you covered.

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

Yes, a bit like in the second episode of the Twilight Zone movie.

Kevin defends his ‘house’ using terrifying actualisations of his subconscious preoccupations: a giant naked lady, Hulk Hogan as triplet commandos from space, and a monster made from cheese pizza.
[page-break]

Forrest Gump (1994)


The original: A backward innocent misunderstands life in a slightly painful-to-watch fashion.

Despite this, he entangles himself in the major events and figures of the 20th century, including fighting in Vietnam and meeting several Presidents.

The Kaufman version:
There are two Forrest Gumps - twins marked by opposing personalities.

One is the lovable plank winding a path through history, the other an evil sociopath impersonating his brother to cause great evil.

Evil Forrest assassinates Kennedy, murders his whole platoon in Vietnam, and invests in Microsoft.

Real Forrest looks on hopelessly, his incessant weeping endlessly looped and echoing in the background of the soundtrack.
[page-break]

Top Gun (1986)


The original: Arrogant ace fighter pilots are brought together at a top military flight school to play beach volleyball and sing together with their tops off in an entirely heterosexual way.

Some disagreements occur, but everything is patched up when Russians arrive and need to be shot.

The Kaufman version: The story takes place in an alternative-history America where everyone is gay.

At an ace flight school, top students Maverick and Ice Man develop a healthy love affair, but Maverick can’t stop himself from falling into a forbidden romance with his female flight instructor, Charlie (Kelly McGillis).

He then goes through a metaphorical/metaphysical space-time portal manifested in Ice Man's hairstyle and is transported to an alternative alternative-history America where everyone is gay and Russian.

With hilarious, and confusing, results.
[page-break]

Independence Day (1996)


The original: The Earth is visited by giant hovering alien ships.

After a period of inactivity it emerges they are not friendly, so a pilot, a tech geek and the US President are sent up in a crashed alien ship to defeat them.

The Kaufman version:
Will Smith and Jeff Goldblum fly into the alien spaceship and deliver a virus into their computer which somehow genetically re-encodes the entire invading species into a race of Will Smith clones.

They leave Earth, grinning and rapping about Cuba.

They never, ever invade another planet again, but are sad they can’t get more serious roles.
[page-break]

ET The Extra Terrestrial (1982)


The original:
Alien visitors leave behind one of their own, who befriends a small boy in suburban America.

The two not only become friends but are linked empathically. If only they could find a way to get the alien home...

The Kaufman version: ET is a cuddly, telescopic-necked visitor from space during the day, but when night falls, his second, secret career as a CIA hitman comes to the fore.

While Elliott and his family are sleeping ET bangs a bunch of hot Euro chicks and poisons Julia Roberts.

Nathan Ditum
Latest in Movies
still from The Suicide Squad
DC Movies As James Gunn reveals how The Suicide Squad is DCU canon, the DC boss says we all need to "chill out" about timelines
 
 
Mouthwashing screenshot of the captain Curly covered in bandages
Horror Movies After Resident Evil, Mouthwashing continues the horror movie video game gold rush
 
 
Harley Quinn in The Suicide Squad
DC Movies James Gunn will "almost certainly" use Harley Quinn in the DCU, and would like Margot Robbie to return if she wants to
 
 
A behind-the-scenes look at the Umbrella lab in the Resident Evil movie
Live Action Movies Zach Cregger admits he was "frustrated" by the conversation around Resident Evil's relationship to the games
 
 
The Suicide Squad
DC Movies James Gunn confuses everyone by confirming The Suicide Squad is "the first canon film in the DCU"
 
 
Batman
DC Movies New DCU Batman "isn't very far away" from being cast and he'll be around the same age as Superman, James Gunn says
 
 
Latest in Features
The Witcher 3 screenshots from quest 'A Towerfull of Mice', depicting scenes of a gloomy river and tower haunted by a Plague Maiden
RPGs I discovered The Witcher 3 Remastered's most psychedelic quest 10 years too late
 
 
Horde players chat around a campfire in World of Warcraft: Forever, with the orange GamesRadar+ Big Preview branding
World of Warcraft 8 vital ways that WoW: Forever is different from Retail and Classic
 
 
Vault Boy ducks and covers in promo art for Fallout
Games "There is no game preservation with DRM": Why GOG has spent 18 years fighting for classic games
 
 
Phantom Blade Zero warriors
Action RPGs Phantom Blade Zero has the perfect solution to Elden Ring's biggest buzzkill
 
 
Ghost Rider holds Malekith by the throat and forces the Penance Stare upon him
Tabletop Gaming Marvel's newest character was born out of a shared need with Magic: The Gathering's Darkhold Destiny set
 
 
An in-game character model of a Skyborne - a sort of blue-skinned elf - in World of Warcraft: Forever, with the orange GamesRadar+ Big Preview branding
World of Warcraft After 22 years, World of Warcraft: Forever has finally sold me on Blizzard's undying MMO – now I never want to leave
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Rockstar's next contains "an order of magnitude more interiors" than its predecessors
    1
    GTA 6 lead channels the spirit of Skyrim-era Todd Howard: "You can go anywhere, any random location"
  2. 2
    Despite GOG's best efforts this classic Dune RTS is trapped in 5-way licensing hell
  3. 3
    Overwatch director "would never discount" the return of PvE content
  4. 4
    GTA 6 lets you break up Jason and Lucia, and we can thank Red Dead Redemption 2 for that
  5. 5
    The Mass Effect series is "more valuable than Dragon Age," BioWare veteran says

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • About us
  • Contact Future's experts
  • Terms and conditions
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility statement
  • Careers

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...