Skip to main content
Join The Community
- Join our community
Commenting
Join the discussion
Exclusive Articles Coming Soon
Member-only articles
Weekly Newsletters
Weekly gaming & entertainment news
Member Badges
Earn badges as you go
Exclusive Competitions
Members-only prize draws
Curated Deals Coming Soon
Tech and gaming deals worth grabbing
GET COMMUNITY ACCESS QUICK
For the quickest way to join, simply enter your email below and get access. We will send a confirmation and sign you up to our newsletter to keep you updated on all your gaming news.
By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
FIND OUT ABOUT OUR MAGAZINE
Want to subscribe to the magazine? Click the button below to find out more information.
Find out more
GET Community ACCESS QUICK

Join the GamesRadar community for quick access. Enter your email below and we'll send confirmation, and sign you up to our newsletter.

By submitting your information, you confirm you are aged 16 or over, have read our Privacy Policy and agree to the Terms & Conditions. Geographical rules apply.

Welcome to GamesRADAR+ Community !
Hi ,

Your membership journey starts here.

Keep exploring and earning more as a member.

MY ACCOUNT

Earn your first badge
Read 1 article to unlock your first badge.
Keep earning badges
Explore ways to get more involved as a member.
Latest Games News

Latest Games News

Breaking gaming news and updates

Read Now
Latest Games Reviews

Latest Games Reviews

Expert verdicts on the newest releases

Read Now

See what you’ve unlocked.

Explore your membership benefits.

Explore
Member Exclusives

Stay Ahead with GamesRadar+

Get the biggest gaming news, reviews, and releases straight to your inbox.

Explore

Sign Out
GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Buying Guides
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Video
    • Videos
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
    • G+RLS Podcast
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
  • Home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Buying Guides
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Video
    • View Video
    • Videos
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
    • G+RLS Podcast
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
Trending
  • Join our monthly RPG Club
  • Golden Joystick Awards 2026
  • Deal of the Day
  • Countdown to GTA 6
  • G+RLS Podcast
  • Submit your clips. Win prizes
  • RPG Hub
Want more Switch 2 news?

Sign up to our Switch 2 newsletter to make sure you get the very latest news on Nintendo's new console and its games every week


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Want to add more newsletters?

GamesRadar+

Every Friday

GamesRadar+

Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.

GTA 6 O'clock

Every Thursday

GTA 6 O'clock

Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.

Knowledge

Every Friday

Knowledge

From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.

The Setup

Every Thursday

The Setup

Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.

Switch 2 Spotlight

Every Wednesday

Switch 2 Spotlight

Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.

The Watchlist

Every Saturday

The Watchlist

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.

SFX

Once a month

SFX

Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!


Join the club

Get full access to premium articles, exclusive features and a growing list of member rewards.


An account already exists for this email address, please log in.
  1. Games
  2. Survival Horror Games
  3. Resident Evil
  4. Resident Evil Requiem

Capcom sleuths find a treasure trove of cut voice lines for Resident Evil 4 and Requiem, and we were robbed of Leon Kennedy's best quips

News
By Jordan Gerblick
Published 9 September 2026

"Eight legs. No brains"

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Gideon talks to a tied up Leon in Resident Evil Requiem
(Image credit: Capcom)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
0
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Subscribe to our newsletter

One of the reasons Leon Kennedy is such a great horror protagonist is that he carries himself with an unshakeable sense of humor despite always being faced with the most unimaginable atrocities. Even after barely escaping the clutches of a giant, mutant alligator with his life, Leon still manages enough levity to quip, "Chew on that, you overgrown son of a" you-know-what.

For me, Leon being an absolute himbo genuinely breaks up the tension I feel while playing a Resident Evil game, and this contrast was put to especially good use in this year's Resident Evil Requiem, which features some of the scariest sequences I've ever experienced in my 30-plus years playing horror games. But as it turns out, some of Leon's funniest lines were actually left on the chopping block, as proven by newly leaked cut voice lines from Requiem and Resident Evil 4 Remake.

Two separate videos, one that lets you hear close to 400 cut voice lines from Resident Evil Requiem, and another with more than 600 cut lines from Resident Evil 4 Remake, were recently posted to YouTube by prominent modder Keff0 (via PC Gamer). As a longtime Resident Evil diehard, it was fascinating hearing all of Leon's bad puns, Grace Ashcroft's panicked breathing, and even lines from less central characters like RE4's Merchant and Requiem's Chef Zombie, that Capcom for whatever reason decided didn't cut the mustard. As for the Leon one-liners, I'm disappointed they were left out, because some of them sound like they could've been genuinely great in the right context.

Latest Videos FromGamesRadar+
Watch full video here:
Nearly 400 cut voice lines found in RE Requiem - Cut Content - YouTube Nearly 400 cut voice lines found in RE Requiem - Cut Content - YouTube
Watch On
Over 600 cut voice lines found in RE4 Remake - Cut Content - YouTube Over 600 cut voice lines found in RE4 Remake - Cut Content - YouTube
Watch On

"Shucks, no time for an encore."

"Someone needs to work on their parallel parking."

You may like
  • Gideon talks to a tied up Leon in Resident Evil Requiem Lies of P director says Resident Evil Requiem is one of the games he enjoyed most this year
  • Austin Abrams as Bryan in Resident Evil Resident Evil fans have spotted some deep-cut Leon Easter eggs in the movie
  • Resident Evil 4 Remake Resident Evil 4 Remake mod makes Ashley's cut prologue finally playable

"Eight legs, no brains."

"That again? You're a bit of a one-trick spider."

Want more Switch 2 news?

Sign up to our Switch 2 Spotlight newsletter to make sure you get the very latest news on Nintendo's new console and its games every week

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

Naturally, longtime Leon actor Nick Apostolides delivers his lines beautifully, but I would love to see the exact scenarios onscreen that would've triggered them. Unfortunately we'll probably never know, and Leon's not the only one with some gems in the vault. I mentioned RE4's Merchant, and he's another that had some lines cut that I would've loved to see in the actual game.

"This'll perk you up," he says in one cut line. "Relax mate – it's not that kind of herb." I think all Resident Evil fans can imagine the exact situation that would've prompted that line, and I can understand why Capcom ultimately decided against including it, but man, what a loss.

"It's important to stay young at 'eart. Especially at times like these," is another line from the Merchant I would've smiled at in the game.

At this point, I feel like I'm spoiling these gems for fans, so I'll leave the rest for you to uncover on your own. There's even a cut line from RE4 Remake that seems to reference Resident Evil Village, which is completely unnecessary but fun nonetheless.

Lies of P director says Resident Evil Requiem is one of the games he enjoyed most this year because Leon is "still as cool and tough as ever."

CATEGORIES
PS5 Xbox Series X PC Gaming Nintendo Switch 2 Platforms PlayStation Xbox Nintendo
Jordan Gerblick
Jordan Gerblick
Social Links Navigation
Staff Writer

After earning an English degree from ASU, I worked as a corporate copy editor while freelancing for places like SFX Magazine, Screen Rant, Game Revolution, and MMORPG on the side. I got my big break here in 2019 with a freelance news gig, and I was hired on as GamesRadar's west coast Staff Writer in 2021. That means I'm responsible for managing the site's western regional executive branch, AKA my home office, and writing about whatever horror game I'm too afraid to finish.

You must confirm your public display name before commenting

Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.

Read more
Gideon talks to a tied up Leon in Resident Evil Requiem
Action RPGs Lies of P director says Resident Evil Requiem is one of the games he enjoyed most this year
 
 
Austin Abrams as Bryan in Resident Evil
Horror Movies Resident Evil fans have spotted some deep-cut Leon Easter eggs in the movie
 
 
Resident Evil 4 Remake
Resident Evil Resident Evil 4 Remake mod makes Ashley's cut prologue finally playable
 
 
Resident Evil movie reboot
Horror Movies Are Leon and Claire in the Resident Evil movie?
 
 
Dr Gideon adjusts his helmet and goggles in Resident Evil Requiem
Resident Evil Resident Evil Requiem is "way too scary" says Capcom veteran and Resident Evil 2 lead Hideki Kamiya
 
 
Resident Evil timeline - Resident Evil 4
Horror Games The 10 best Resident Evil games of all time
 
 
Latest in Resident Evil
Gideon talks to a tied up Leon in Resident Evil Requiem
Resident Evil Resident Evil Requiem's physical PS5 sales were nearly twice as large as its total Xbox sales, analyst finds
 
 
Resident Evil timeline - Resident Evil: Code Veronica
Resident Evil Ex-Resident Evil dev says Code Veronica "had a direct, negative development on the franchise"
 
 
Resident Evil 7 screenshot in first-person of a gun being aimed and fired at Jack Baker as he raises a metal weapon at the player
Resident Evil The Last of Us inspired Resident Evil 7 because Capcom "wanted the critical acclaim"
 
 
Cyberpunk: Edgerunners season 2 trailer grabs
Games Edgerunners 2 and Resident Evil prove that game worlds, not characters, make the best adaptations
 
 
Three people sit around a table in Resident Evil 7
Resident Evil Resident Evil 7 dev says a lot of horror game's flaws were "vividly present" during development – "and roundly ignored"
 
 
Austin Abrams as Bryan in Resident Evil
Resident Evil A Resident Evil fan is remaking Zach Cregger's film as a PS1-style game with fixed camera angles
 
 
Latest in News
Dragon Age Veilguard companions
Dragon Age Dragon Age vet says most of The Veilguard team "had little or no say in the things you disliked"
 
 
Nicholas Galitzine as He-Man in Masters of the Universe
Fantasy Movies Masters of the Universe director doesn't know if a sequel is on the way after streaming success
 
 
Fortnite
Games Epic wants to pay you $50,000 to vibe code an AI slop game
 
 
Black pixel art Jono avatar next to a wood door and red spike
Platforming Games Only one person on Earth can play this Steam game at a time: "You control it for one minute"
 
 
The Legend of Zelda: Ocarina of Time screenshot showing Link, a young boy with elf-like ears and blond hair, with a surprised expression on his face
The Legend of Zelda Zelda: Ocarina of Time on N64 actually had a jump button early in development
 
 
Slow Horses
James Bond Movies The search for the next James Bond has come down to four finalists, including one "mystery actor"
 
 
LATEST ARTICLES
  1. "Right up to the end, BioWare still had many people who worked on the games you loved"
    1
    Dragon Age vet says most of The Veilguard team "had little or no say in the things you disliked"
  2. 2
    Masters of the Universe director doesn't know if a sequel is on the way after streaming success
  3. 3
    Epic wants to pay you $50,000 to vibe code an AI slop game
  4. 4
    Only one person on Earth can play this Steam game at a time: "You control it for one minute"
  5. 5
    Zelda: Ocarina of Time on N64 actually had a jump button early in development

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • About us
  • Contact Future's experts
  • Terms and conditions
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility statement
  • Careers

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...