Skip to main content
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
  • home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • View Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
Trending
  • Pokemon Winds and Waves
  • New Games for 2026
  • GamesRadar+ Replay
  • Mario Day deals
  1. Games
  2. Action
  3. Metroid
  4. Metroid: Other M

Awesome Metroid: Other M documentary translated

News
By Mike_Jackson published 20 July 2010

Developers speak in 16-minute making-of video

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Get the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Want to add more newsletters?

GamesRadar+

Every Friday

GamesRadar+

Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.

GTA 6 O'clock

Every Thursday

GTA 6 O'clock

Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.

Knowledge

Every Friday

Knowledge

From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.

The Setup

Every Thursday

The Setup

Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.

Switch 2 Spotlight

Every Wednesday

Switch 2 Spotlight

Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.

The Watchlist

Every Saturday

The Watchlist

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.

SFX

Once a month

SFX

Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

Nintendo and Tecmo Koei put out an awesome 16-minute-long documentary on the making of Metroid: Other M in Japan last week, and obsessed fans have gone to the trouble of translating the whole thing for our western brains.

The two videos below feature Tecmo's Yosuke Hayashi and Metroid creator Yoshio Sakamoto, who speak over a ton of gameplay footage from the brilliant-looking collaboration project, which'll be out in the UK on Wii on September 3, and August 31 in the US.

Put your reading specs on and check these videos out.

Part One:

Part Two:

If you don't see the subtitles, make sure closed captioning is enabled in the YouTube players (roll over the arrow in the lower right corner to display the option).

[Source: CVG]

Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

Jul 19, 2010

CATEGORIES
Nintendo Platforms
Mike_Jackson
Latest in Metroid
samus looking at the camera in her armor with her helmet on
Nintendo doesn’t think Metroid Prime 4 sales are worth mentioning in new financial report
 
 
Holding the Nintendo Switch 2
Metroid Prime 2 and Pikmin 2 aren't coming to Nintendo Switch 2 Online after all, if you believe Nintendo
 
 
Myles MacKenzie in Metroid Prime 4
Metroid Prime 4 devs wanted to "make sure" MacKenzie "wasn't annoying"
 
 
Metroid Prime 4
The Legend of Zelda: Breath of the Wild's success was in part responsible for the open-world section in Metroid Prime 4
 
 
Samus does the Akira slide in Metroid Prime 4
Metroid Prime 4 continues an unfortunate trend of locking major features behind amiibo, with the new $30 Samus figure a requirement if you want a radio for your bike
 
 
Metroid Prime 4: Beyond screenshot showing Samus' returning Power Armor in detail. A mysterious figure is reflected in her visor
The Doom Slayer voice actor is in Metroid Prime 4, and he's down for a Samus crossover: "I wouldn't be mad at that pairing. Neither one of us say much"
 
 
Latest in News
Steam logo from Valve
Valve says "more games are finding success" on Steam than ever, and nearly 6,000 made over $100,000 last year
 
 
Robert rides the elevator to work in Dispatch with his dog Beef, looking out of place surrounded by superheroes
Dispatch leads faced down publishers telling them single-player narrative games were "niche, or worse, dead"
 
 
Wonderer heads to the Spire in a screenshot from Slay the Spire 2's animated reveal trailer
Xbox lead thinks "we have been in a golden age for indies" since 2008, and it's "a fantastic time to be a developer" if you ignore all the smoke
 
 
Xbox - Future Owns
Xbox teases "some iconic games from the past" to be re-released in 2026 from its "game preservation team"
 
 
The cowboy cat from the desert in Mewgenics
Steam expert advises devs stick to the "Little League" section with friendslop before attempting anything like Mewgenics
 
 
Donkey Kong Bananza screenshot of Donkey Kong punching through the landscape with pieces of banana flying through the air
With Donkey Kong Bananza, Nintendo learned "it is more fun to destroy that which is beautiful"
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Steam logo from Valve
    1
    Valve says "more games are finding success" on Steam than ever, and nearly 6,000 made over $100,000 last year
  2. 2
    Peaky Blinders: The Immortal Man director explains how the Netflix movie differs from the show:
  3. 3
    Dispatch leads faced down publishers telling them single-player narrative games were "niche, or worse, dead"
  4. 4
    Xbox lead thinks "we have been in a golden age for indies" since 2008, and it's "a fantastic time to be a developer" if you ignore all the smoke
  5. 5
    The Future Games Show returns this week - here's how to watch

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...