Skip to main content
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
  • home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • View Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
Trending
  • Pokemon Winds and Waves
  • New Games for 2026
  • GamesRadar+ Replay
  • Mario Day deals
Don't miss these
Marathon automaton looking up
FPS Games Marathon stays competitive with Arc Raiders and hits Steam with 91% 'Very Positive' reviews: "Bungie cooked"
Thragg leading a group of Viltrumites
Superhero Shows New Invincible season 4 trailer teases the debut of ultimate Viltrumite villain Thragg
Princess Peach and Mario in The Super Mario Galaxy Movie
Animated Movies New Super Mario Galaxy Movie poster unveils first look at Super Mario Bros. 2 villain Wart
Antony Starr as Homelander in The Boys season 5 trailer
Superhero Shows The Boys season 5 trailer teases an immortal Homelander, as Butcher plots to "kill every f***ing Supe on the planet"
Kyle MacLachlan as Hank MacLean in Fallout season 2.
Sci-Fi Shows Fallout season 2, episode 7 ending: what's inside Hank's mainframe, explained
Princess Peach and Mario in The Super Mario Galaxy Movie
Animated Movies The Super Mario Galaxy Movie plot may have just been spoiled by a cinema chain, revealing the sequel's true antagonist
Intergalactic: The Heretic Prophet PS5 screenshot showing a Porche spaceship hovering outside the orbit of the planet Sempiria
Adventure Games Intergalactic: The Heretic Prophet – Everything we know about the new Naughty Dog game
A woman in a space helmet stares at something off the screen in Arc Raiders
Action Games "I think it's going to be the next big thing": As Marathon's launch looms, will Arc Raiders' success help or hurt Bungie?
Arc Raiders best weapons
Third Person Shooters "Will this blow up the server?": Arc Raiders players are so good at killing Arc that Embark eyes ways to "escalate" PvE
Arc Raiders Shrouded Sky teaser
Third Person Shooters Arc Raiders fans suspect the new Arc from the roadmap is hiding in plain sight in the Shrouded Sky teaser
Siggi Wilzig in Fallout season 1
Sci-Fi Shows Fallout season 2 episode 6 explained: What is the Enclave?
Ryan Hurst's Kratos crouching near Atreus (Callum Vinson) in first look at God of War series
Drama Shows God of War's Ryan Hurst tells everyone "not to believe everything they see on the internet" after Kratos first look
Marathon
FPS Games Marathon server slam leaves fans convinced a multi-colored shellfish is Bungie's next big community puzzle
Oona Chaplin as Varang in Avatar: Fire and Ash
Sci-Fi Movies Who are the Ash people in Avatar: Fire and Ash? Varang's clan, explained
Omni-Man putting his hand on Invincible's shoulder in Invincible season 4 trailer
Superhero Shows Desperate for more Viltrumites in Invincible? Creator Robert Kirkman says you'll be "very happy" with season 4
  1. Entertainment
  2. Halo Infinite

That brute from the Halo TV series might be Halo Infinite's Atriox

News
By Alyssa Mercante published 22 April 2022

The language creator for the series refers to the big Brute at the end of the last episode as 'Atriox'

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Halo Infinite
(Image credit: 343 Industries)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Get the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Want to add more newsletters?

GamesRadar+

Every Friday

GamesRadar+

Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.

GTA 6 O'clock

Every Thursday

GTA 6 O'clock

Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.

Knowledge

Every Friday

Knowledge

From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.

The Setup

Every Thursday

The Setup

Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.

Switch 2 Spotlight

Every Wednesday

Switch 2 Spotlight

Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.

The Watchlist

Every Saturday

The Watchlist

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.

SFX

Once a month

SFX

Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

The latest episode in the Halo TV series might have introduced an iconic villain from the games. 

In the final moments of Halo episode 5, after the Covenant appear and attack Master Chief and the UNSC, a Brute drops down to the planet. It's the first one we've seen in the series, and we only catch a brief glimpse of him before he's beamed up to the Covenant ship, with the artifact Master Chief was supposed to be protecting in hand.

It looks like that Brute may very well be Atriox, the villain from Halo Wars 2 and Halo Infinite. David J. Peterson, the conlanger (or language creator) for the Halo TV series shared a script of the Sangheli dialogue he wrote for Halo episode 5. While much of the Sangheli is subtitled in English so we can understand what the Covenant are saying to Makee, a human who the Covenant considers their "Blessed One", much of the dialogue in the fight scene isn't given on-screen translations. Peterson provides this however, and towards the end of the script he refers to the Brute as Atriox.

You may like
  • Halo: Campaign Evolved gameplay screenshot showing Master Chief in Unreal Engine 5 Halo: Campaign Evolved is coming to PS5 because the FPS is "best played when we have a large, healthy community"
  • New Overwatch hero Emre Halo veterans find a home in Overwatch's new DPS hero, prompting fans to call for an official Master Chief crossover
  • Halo Master Chief actor didn't like Halo 5's misleading ads because they made it harder to "stay true to the character"

So, according to this link, the Brute we saw at the end of episode 5 is indeed Atriox! It’s not official yet, but I KNEW it had to be him given how similar his face is. Before complaining guys, remember: new timeline, new rules. https://t.co/UE4mYc07Yr pic.twitter.com/fEmlAlND77April 22, 2022

Naturally, fans began comparing the Brute's design to Atriox as he appears in both Halo Wars 2 and Halo Infinite. This version of Atriox would naturally be younger, as the events of Halo: Combat Evolved haven't taken place yet, so the shorter, darker beard on this Brute would make sense. His Gravity Hammer also bears a resemblance to the one Atriox wields - it even has a curved handle like his, which is a detail that seems intentional.

The one line this Brute utters is very on-brand for Atriox, especially since we know he kicked Chief's ass in Halo Infinite. "Hardly worth the sport," he says after swinging his hammer at Master Chief. He's then whisked away into a Covenant ship.

The rest of Peterson's translation also contains some hilarious little Easter eggs for fans of the series, like a line from one of the Grunts that implies the little goofball doesn't know how to drive the Warthog he commandeers.

We reached out to Peterson for details on the Brute in Halo episode 5, but have yet to hear back at the time of publication. We'll update this story accordingly.

Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

When we wrote that the Halo TV show is braver than the games, we had no idea just how brave it would get.

Alyssa Mercante
Alyssa Mercante
Social Links Navigation
Former Features Writer

Alyssa Mercante used to be a features writer at GamesRadar+ and is now a freelance writer and editor. Prior to entering the industry, she got her Masters's degree in Modern and Contemporary Literature at Newcastle University with a dissertation focusing on contemporary indie games. She spends most of her time playing competitive shooters and in-depth RPGs and was recently on a PAX Panel about the best bars in video games. In her spare time Alyssa rescues cats, practices her Italian, and plays soccer.

Read more
Halo: Campaign Evolved gameplay screenshot showing Master Chief in Unreal Engine 5
Halo: Campaign Evolved is coming to PS5 because the FPS is "best played when we have a large, healthy community"
 
 
New Overwatch hero Emre
Halo veterans find a home in Overwatch's new DPS hero, prompting fans to call for an official Master Chief crossover
 
 
Halo
Master Chief actor didn't like Halo 5's misleading ads because they made it harder to "stay true to the character"
 
 
Halo: Campaign Evolved keyart showing Master Chief on Installation 04
Halo: Campaign Evolved is a faithful remake tasked with relaunching a legendary franchise for a new generation of players
 
 
Halo
Halo Master Chief actor tells AI to keep its filthy paws off of his voice: "That's where we cross a line"
 
 
Siggi Wilzig in Fallout season 1
Fallout season 2 episode 6 explained: What is the Enclave?
 
 
Latest in Entertainment
The Rise of Skywalker
Star Wars fans are discussing one major moment in The Rise of Skywalker
 
 
Denji in Chainsaw Man – The Movie: Reze Arc trailer
Creator Tatsuki Fujimoto and Viz Media have confirmed the Chainsaw Man manga's next chapter will be its last
 
 
Neve Campbell as Sidney Prescott in Scream 7
Scream's Kevin Williamson won't direct Scream 8, and admits "no one is talking" about making a new Scream movie just yet
 
 
The Boys
Soldier Boy star Jensen Ackles confirms "thrill ride" The Boys spin-off show Vought Rising has wrapped filming
 
 
Caleb McLaughlin as Lucas, Sadie Sink as Max, Noah Schnapp as Will, and Gaten Matarazzo as Dustin in Stranger Things season 5
Stranger Things season 5 Netflix views are behind season 4, with no real chance of overtaking
 
 
One Piece
Netflix One Piece star says there's "incredible pressure" to make new seasons as quickly as possible
 
 
Latest in News
The Rise of Skywalker
Star Wars fans are discussing one major moment in The Rise of Skywalker
 
 
Xbox
Microsoft's weird "This is an Xbox" marketing appears to be getting quietly swept under the rug amid leadership changes
 
 
Denji in Chainsaw Man – The Movie: Reze Arc trailer
Creator Tatsuki Fujimoto and Viz Media have confirmed the Chainsaw Man manga's next chapter will be its last
 
 
Neve Campbell as Sidney Prescott in Scream 7
Scream's Kevin Williamson won't direct Scream 8, and admits "no one is talking" about making a new Scream movie just yet
 
 
The Boys
Soldier Boy star Jensen Ackles confirms "thrill ride" The Boys spin-off show Vought Rising has wrapped filming
 
 
Ditto and Squirtle working together to water dry grass in Pokemon Pokopia
Pokopia sold 2.2 million copies in less than a week, already making it one of the best-selling Pokemon spin-offs ever
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Robert Downey Jr. in the Avengers: Doomsday cast announcement video
    1
    The Oscars 2026 will feature a "Marvel reunion," and MCU fans are wondering if it means an Avengers: Doomsday trailer is coming
  2. 2
    Pokopia sold 2.2 million copies in less than a week, already making it one of the best-selling Switch 2 games and Pokemon spin-offs ever
  3. 3
    The Steam Machine promises a 4K 60fps experience, but I'd pair it with a 1440p monitor if you're sensitive to disappointment
  4. 4
    Soldier Boy star Jensen Ackles confirms The Boys spin-off show Vought Rising has wrapped filming: "It’s been an absolute thrill ride"
  5. 5
    Oh, I'm afraid this Lego Death Star discount will be quite operational when you visit the Amazon Spring sale

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...