Skip to main content
Join The Community
- Join our community
11
Premium Benefits
24/7
Access Available
21K+
Active Members
Commenting
Join the discussion
Exclusive Articles Coming Soon
Member-only articles
Weekly Newsletters
Weekly gaming & entertainment news
Member Badges
Earn badges as you go
Exclusive Competitions
Members-only prize draws
Curated Deals Coming Soon
Tech and gaming deals worth grabbing
GET COMMUNITY ACCESS QUICK
For the quickest way to join, simply enter your email below and get access. We will send a confirmation and sign you up to our newsletter to keep you updated on all your gaming news.
By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
FIND OUT ABOUT OUR MAGAZINE
Want to subscribe to the magazine? Click the button below to find out more information.
Find out more
GET Community ACCESS QUICK

Join the GamesRadar community for quick access. Enter your email below and we'll send confirmation, and sign you up to our newsletter.

By submitting your information, you confirm you are aged 16 or over, have read our Privacy Policy and agree to the Terms & Conditions. Geographical rules apply.

Background
Welcome to GamesRADAR+ Community !
Hi ,

Your membership journey starts here.

Keep exploring and earning more as a member.

MY ACCOUNT

Badge picture
Earn your first badge
Read 1 article to unlock your first badge.
Keep earning badges
Explore ways to get more involved as a member.
Latest Games News

Latest Games News

Breaking gaming news and updates

Read Now
Latest Games Reviews

Latest Games Reviews

Expert verdicts on the newest releases

Read Now

See what you’ve unlocked.

Explore your membership benefits.

Explore
Member Exclusives

Stay Ahead with GamesRadar+

Get the biggest gaming news, reviews, and releases straight to your inbox.

Explore

Sign Out
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Buying Guides
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Video
    • Video
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
  • Home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Buying Guides
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Video
    • View Video
    • Video
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
Trending
  • Best Netflix Movies
  • Movie Release Dates
  • Best movies on Disney Plus
  • Best Netflix Shows
Sign up for the Total Film Newsletter

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Join the club

Get full access to premium articles, exclusive features and a growing list of member rewards.


An account already exists for this email address, please log in.
  1. Entertainment
  2. TV
  3. Anime Shows
  4. Solo Leveling

Solo Leveling's voice actor "snuck in" a line from the manhwa that was way too good not to include

News
By Nick Staniforth published 4 May 2025

Fans react to a small creative choice that made a big impact

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Solo Leveling season 2
(Image credit: Solo Leveling Animation Partners)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
0
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Subscribe to our newsletter

It's nothing new for English voice actors to get a little flashy with the animation they might be dubbing for, but in the case of Aleks Le for Solo Leveling, he threw in something a little extra for one scene that he knew would go down a treat.

Taking to TikTok, the voice behind Sung Jin-woo recalled one moment specifically when the legendary hunter plays it cool when up against the Ant King. When asked if he's the king of humans, Sung Jin-woo replies, "Cute, they got bugs that can talk now," which is taken from the original manhwa. As Le explained on the video, "so this line was from the manhwa, and I thought it was way too good not to include, so we snuck it in there."

@aleksminle

♬ original sound - Aleks Le

The choice was a hit with fans who quickly replied to the news. One fan said, "Bro actually cares about the source material." Another added, "Give us more voice actors like this man here. He wants to keep true to the origin while also giving it his own spin on it. Top tier voice actor in my opinion, but I'm sure many will agree. Keep going!!"

Latest Videos From
Watch full video here:

Another fan praised Le's talent and love for the character. "Your consideration for the manwha really shows your dedication to your craft. You aren't a voice actor because you want your voice to be heard; you're a voice actor because you respect the vision."

Unfortunately, one thing that did get fans wound up in the wrong way was Le's crafty cut-off regarding season 3 details. As it stands, details on a third season even getting the green light still haven't been confirmed, regardless of the records the show is breaking on Crunchyroll. Aniplex producer Sota Furuhashi and A-1 Pictures producer Atsushi Kaneko have already stated that it's up to the response from fans to get things going, so hopefully some good news will come through the gate in due course. For now, you can check out our list of the best shows on Crunchyroll here.

You may like
  • Solo Leveling season 3 Solo Leveling season 3 release date speculation, story, and everything else we know so far
  • Sung Jin-Woo in Solo Leveling season 1 Crunchyroll president says Solo Leveling season 3 is "actively" in the works, will "hopefully" announce something soon
  • Sung Jin-Woo in Solo Leveling season 1 Solo Leveling season 3 finally gets release window - and our worst fears have come true
Sign up for the Total Film Newsletter

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
Nick Staniforth
Nick Staniforth
Social Links Navigation
Contributing Writer

Nick is a freelancer whose work can be found at Screen Rant, The Digital Fix, and Looper. He loves movies, TV, DC, and Marvel. He also believes that the best Robin Hood is still a talking fox.

You must confirm your public display name before commenting

Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.

Read more
Solo Leveling season 3
Anime Shows Solo Leveling season 3 release date speculation, story, and everything else we know so far
 
 
Sung Jin-Woo in Solo Leveling season 1
Anime Shows Crunchyroll president says Solo Leveling season 3 is "actively" in the works, will "hopefully" announce something soon
 
 
Sung Jin-Woo in Solo Leveling season 1
Anime Shows Solo Leveling season 3 finally gets release window - and our worst fears have come true
 
 
Maul holding his lightsaber in Maul – Shadow Lord
Star Wars TV Shows Maul – Shadow Lord BTS video reveals cool detail that makes sure you'll never hear his lightsaber the same way again
 
 
Jujutsu Kaisen
Anime Shows Jujutsu Kaisen actor responds after viewers point out Culling Game error: "We'll fix it"
 
 
Stranger Things: Tales from '85
Animated Shows The original actors' ages aren't the only reason Stranger Things: Tales From '85 is animated, says showrunner
 
 
Latest in Anime Shows
Sung Jin-Woo in Solo Leveling season 1
Anime Shows Solo Leveling season 3 finally gets release window - and our worst fears have come true
 
 
The official poster for Blue Lock season 2
Anime Shows Blue Lock season 3 is well on the way with first look and title – despite those season 2 animation controversies
 
 
The main protagonist of Smoking Behind the Supermarket with You being scared by a smoking woman
Anime Shows This surprise shadowdropped anime gets the first-ever perfect rating on Crunchyroll
 
 
The official poster for Blue Lock season 2
Anime Shows 5 of the best soccer anime shows to help kick off the World Cup in style
 
 
Monster
Anime Shows Anime veteran says he was let go by Madhouse with "no attempts to retain me"
 
 
Sung Jin-Woo in Solo Leveling season 1
Anime Shows Crunchyroll president says Solo Leveling season 3 is "actively" in the works, will "hopefully" announce something soon
 
 
Latest in News
Destiny 2 screenshot showing a futuristic warrior charging forwards with a battle-axe
Destiny Destiny 2 players are dealing "near infinite damage" to bosses thanks to new bug, but Bungie is letting it slide for now
 
 
Tom Holland as Peter Parker in Spider-Man: Brand New Day
Marvel Movies Marvel fans think that the Spider-Man: Brand New Day trailers have already shown the first and last shots of the movie
 
 
Vampire Survivors
Fortnite Vampire Survivors devs are "reviewing" its Fortnite crossover as Epic goes big on gen AI
 
 
Lego Arcade Pinball Machine on a gray box in a messy bedroom
Toys & Collectibles Lego shows off a pinball machine that actually works
 
 
Emma D'Arcy as Rhaenyra Targaryen in House of the Dragon season 3
Fantasy Shows House of the Dragon season 3 changes the Game of Thrones theme, and now we know why
 
 
Hand holding Super Pocket with Banjo-Kazooie gameplay on screen.
Retro I know you want the Banjo-Kazooie handheld, but there's another Super Pocket to watch over Prime Day
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Official marketing image of the SanDisk Optimus GX PRO 850P NVMe SSD.
    1
    SanDisk has launched a new 8TB PS5 SSD, and its price is just as eye-watering as you'd expect
  2. 2
    Marvel fans think that the Spider-Man: Brand New Day trailers have already shown the first and last shots of the movie, and it's kind of heartbreaking
  3. 3
    House of the Dragon season 3 changes the Game of Thrones theme, and now we know why
  4. 4
    Hours after announcing a Vampire Survivors crossover with Fortnite, the roguelike's lead is now "reviewing" the decision as Epic Games goes big on gen AI
  5. 5
    This Lego pinball machine actually works, and it's a love letter to all things '70s arcades

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...