Between the Borderlands 3 trailer (opens in new tab) and the recent Borderlands 3 preview (opens in new tab), many Borderlands fans noticed that Claptrap, the series' endearingly annoying robot mascot, sounds slightly different this time around. And no, you're not imagining it - Claptrap does have a different voice actor in Borderlands 3 (opens in new tab).
Claptrap is now voiced by Jim Foronda, who also voiced a few characters in all of the previous Borderlands games, as well as Gearbox's Battleborn (opens in new tab). The little robot was previously voiced by David Eddings, who was with Gearbox from 2005 through 2017 before he moved to publisher Rooster Teeth Productions. Eddings said on Twitter that he wasn't against reprising his role as Claptrap for Borderlands 3, but to put it mildly, he and Gearbox couldn't agree on a rate.
"For the first time, I insisted on getting paid for my performance and all of a sudden they couldn't afford me," he said (opens in new tab). It sounds like Eddings just sort of fell into the role while at Gearbox. I'm assuming his previous position as vice president of business development didn't include "voicing a robot" in its responsibilities. In another tweet (opens in new tab), he said he'd done "hundreds of hours of [voiceover] work and not a single additional penny was earned for doing it."
"Some people will be disappointed, some won't know the difference, some will like it better, and some won't care," Eddings said (opens in new tab) of the change in actors. "All in all, it doesn't really matter. The real shame is knowing the developers won't be getting their fair share of royalties."
Nevertheless, Eddings says (opens in new tab) he'll "continue to do [voiceover] work for fun on games me and my friends make." For example, he's the voice of Joey Drew in Bendy and the Ink Machine, which Rooster Teeth helped publish.
Eddings' Claptrap is baked into the Borderlands series, but truth be told, Claptrap's robot voice is so heavily modulated that it's hard to tell the difference now that Foronda is up to bat. The one-wheeled bot's writing hasn't changed, that's for sure.
Luckily, Ashly Burch will return as Tiny Tina (opens in new tab) in Borderlands 3.