Skip to main content
Join The Community
- Join our community
11
Premium Benefits
24/7
Access Available
21K+
Active Members
Commenting
Join the discussion
Exclusive Articles Coming Soon
Member-only articles
Weekly Newsletters
Weekly gaming & entertainment news
Member Badges
Earn badges as you go
Exclusive Competitions
Members-only prize draws
Curated Deals Coming Soon
Tech and gaming deals worth grabbing
GET COMMUNITY ACCESS QUICK
For the quickest way to join, simply enter your email below and get access. We will send a confirmation and sign you up to our newsletter to keep you updated on all your gaming news.
By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
FIND OUT ABOUT OUR MAGAZINE
Want to subscribe to the magazine? Click the button below to find out more information.
Find out more
GET Community ACCESS QUICK

Join the GamesRadar community for quick access. Enter your email below and we'll send confirmation, and sign you up to our newsletter.

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

Background
Welcome to GamesRADAR+ Community !
Hi ,

Your membership journey starts here.

Keep exploring and earning more as a member.

MY ACCOUNT

Badge picture
Earn your first badge
Read 1 article to unlock your first badge.
Keep earning badges
Explore ways to get more involved as a member.
Latest Games News

Latest Games News

Breaking gaming news and updates

Read Now
Latest Games Reviews

Latest Games Reviews

Expert verdicts on the newest releases

Read Now

See what you’ve unlocked.

Explore your membership benefits.

Explore
Member Exclusives

Stay Ahead with GamesRadar+

Get the biggest gaming news, reviews, and releases straight to your inbox.

Explore

Sign Out
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
    • Video
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
  • home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • View Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
    • View Video
    • Video
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
Trending
  • Saros review
  • Arc Raiders
  • The Boys S5
  • Best turn-based RPGs
  • Submit your clips. Win prizes
  • Delta Force giveaway
Don't miss these
Kingdom Come: Deliverance 2 peasants drinking at a table
RPGs Kingdom Come: Deliverance 2 studio insists AI used in "early stages of production" only
Truck-kun art
Action Games Behold, the perfect game for isekai anime and manga fans, and The Simpsons: Hit & Run believers
Metal Gear Solid 4
Metal Gear Metal Gear Solid's Snake actor admits he didn't understand all of its story while recording
Cloud half-smiles in Final Fantasy 7 Remake
Final Fantasy Final Fantasy 7 Return rumors are such nonsense they're taking me back to ridiculous '90s "leaks"
A scene from Final Fantasy 10 showing character Yuna standing on the water holding out her rod as the sun sets
Final Fantasy Best Final Fantasy games of all-time
Dragon Quest X
Dragon Quest Dragon Quest creator says AI can make characters "feel even more human" and "listen" with "empathy"
Borderlands 4 screenshot of grinning enemy from Amon trailer
Borderlands Gearbox's Randy Pitchford says Borderlands dev won't use AI for "any work that could ever be seen"
Stick figures close their eyes and embrace
RPGs Facing Chinese censorship, RPG shows users its most depraved content through stick figure drawings
Pragmata Diana hacking in the Shelter with her arm outstretched
Resident Evil Capcom uses Pragmata star Diana to make fun of Resident Evil heartthrobs Leon Kennedy and Chis Redfield
G'raha Tia looks distantly in a trailer for Final Fantasy 14 Stormblood
Final Fantasy As Final Fantasy 14 looks to the future, I hope Square Enix remembers the quest that got me excited for Dawntrail
Bruised Neverness to Everness character wide-eyed
Open World Games Neverness to Everness devs admit using "AI-assisted tools" after deleting slop animation
Aerith from Final Fantasy 7 Rebirth prays
Final Fantasy Final Fantasy 7 Rebirth director has "no intention" of altering the OG JRPG writer's "overarching story"
Final Fantasy 14 Chort
Final Fantasy Final Fantasy 14 players demand minion of chonky patch 7.5 boss, and there's hope as Square Enix joins in: "Chort"
An anime-style cutscene in Xenogears
JRPGs Square Enix shoutout has Xenogears fans behaving exactly as you'd expect on the classic JRPG's 28th anniversary
A mysterious figure shows up in Final Fantasy 14's Evercold reveal
Final Fantasy Yoshi-P hoped we wouldn't notice, but Final Fantasy 14 Evercold is inspired by Norse mythology
Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Want to add more newsletters?

GamesRadar+

Every Friday

GamesRadar+

Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.

GTA 6 O'clock

Every Thursday

GTA 6 O'clock

Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.

Knowledge

Every Friday

Knowledge

From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.

The Setup

Every Thursday

The Setup

Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.

Switch 2 Spotlight

Every Wednesday

Switch 2 Spotlight

Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.

The Watchlist

Every Saturday

The Watchlist

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.

SFX

Once a month

SFX

Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!


Join the club

Get full access to premium articles, exclusive features and a growing list of member rewards.


An account already exists for this email address, please log in.
  1. Games
  2. JRPG
  3. Final Fantasy
  4. Final Fantasy XV

Final Fantasy 15's TGS trailer with auto-English translation is hilariously wrong

News
By Connor Sheridan published 15 September 2016

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Subscribe to our newsletter

I was trying to make sense of the new Final Fantasy 15 story trailer that Square Enix debuted at Tokyo Game Show, so I turned on YouTube's auto-translate feature. I still have no idea what the hell anyone is talking about, but I got something much better: a series of wonderful, totally inappropriate non-sequiturs created by robots that are just trying their best.

You can experience the magic yourself by clicking the little "CC" button on the bottom right of the YouTube video, selecting automatic English subtitles, and letting the four-and-a-half minute trailer roll. I've picked out a few of my favorite moments if you're in a hurry.

Maybe next time you won't forget your stamps!

They're either talking about user analytics or something very untoward

Don't even ask about the a, b, and c sets

This Japanese real estate pitch is pretty tempting

I know that Lunafreya isn't actually shouting at the US House of Representatives about the year-to-date low 12,572 yen conversion rate. Probably. But now I want to play the game where she is. Is there any way I can feed my Final Fantasy 15 install through Google's automatic translator?

You may like
  • FF7 "Square Enix, hire us, I'm not joking," say Final Fantasy modders wanting to "fix" the JRPG's busted new PC version
  • An apparent teaser for a project called Nier: Cosmic Horror Square Enix announces "Nier: Cosmic Horror" on April 1, chaos ensues, Yoko Taro eats pho noodles
  • Dragon Quest slime wears a yellow, red, blue, and green cap reminiscent of the Google logo Square Enix plans to add Google gen AI to Dragon Quest 10
Latest Videos From

Seen something newsworthy? Tell us!

Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
CATEGORIES
Xbox One PS4 Platforms Xbox PlayStation
Connor Sheridan
Connor Sheridan
Social Links Navigation
Former GamesRadar+ News Writer

I got a BA in journalism from Central Michigan University - though the best education I received there was from CM Life, its student-run newspaper. Long before that, I started pursuing my degree in video games by bugging my older brother to let me play Zelda on the Super Nintendo. I've previously been a news intern for GameSpot, a news writer for CVG, and was formerly a staff writer at GamesRadar+.

Read more
FF7
Final Fantasy "Square Enix, hire us, I'm not joking," say Final Fantasy modders wanting to "fix" the JRPG's busted new PC version
 
 
An apparent teaser for a project called Nier: Cosmic Horror
Action RPGs Square Enix announces "Nier: Cosmic Horror" on April 1, chaos ensues, Yoko Taro eats pho noodles
 
 
Dragon Quest slime wears a yellow, red, blue, and green cap reminiscent of the Google logo
Dragon Quest Square Enix plans to add Google gen AI to Dragon Quest 10
 
 
Promotional art for Final Fantasy 7
Final Fantasy "Completely broken": Square Enix rushes out Final Fantasy 7 patch for the OG JRPG's new Steam version
 
 
Dragon Quest 11
Dragon Quest Dragon Quest creator says English is "a simple language," so "the flavor tends to get lost" when translating games
 
 
Cloud half-smiles in Final Fantasy 7 Remake
Final Fantasy Final Fantasy 7 Return rumors are such nonsense they're taking me back to ridiculous '90s "leaks"
 
 
Latest in Final Fantasy
Final Fantasy 14 Chort
Final Fantasy Final Fantasy 14 players demand minion of chonky patch 7.5 boss, and there's hope as Square Enix joins in: "Chort"
 
 
Aerith in Final Fantasy 7 Remake
Final Fantasy Like any Final Fantasy 7 fan, Remake trilogy boss "seriously searched" for a way to reverse the JRPG's big death
 
 
Final Fantasy 7 Rebirth characters
Final Fantasy Final Fantasy 7 Remake Part 3 could get DLC, director says, but Rebirth didn't due to worries it'd affect the third game
 
 
Cloud half-smiles in Final Fantasy 7 Remake
Final Fantasy Final Fantasy 7 Return rumors are such nonsense they're taking me back to ridiculous '90s "leaks"
 
 
Final Fantasy 7 Rebirth
Final Fantasy Final Fantasy 7 Rebirth's director has beaten the third installment in the Remake series "over 40 times"
 
 
A Final Fantasy 14 character poses with the Senor Otter Pack
Final Fantasy Final Fantasy 14 players mourn the cute otter backpacks they were briefly given in error
 
 
Latest in News
Kingdom Come: Deliverance 2 peasants drinking at a table
Action RPGs Kingdom Come: Deliverance 2 lead designer says "friction is intentionally" in the RPG
 
 
A sunset over a landscape made up of hexagon tiles
Strategy Games After 3 years of work, GTA 4 dev's sandbox game hits Steam
 
 
Close-up of concerned looking Paranormal Activity: Threshold character
Horror Games Paranormal Activity game dead after Paramount refuses to give legendary Mortuary Assistant creator more dev time
 
 
Old School RuneScape carrying treasure
MMO Games Old School RuneScape players riot as YouTuber's account is reset hours after finishing 3-month grind
 
 
An older Bill, Hank, Dale, and Boomhauer lined up against Hank's fence, with modern technology all around
Animated Shows King of the Hill season 15 trailer is a nostalgia bomb that takes us through some of the show's most iconic moments
 
 
A little frog wearing a hat and riding a sled in Sledding Game
Co-op Games Solo dev stunned as his "first ever video game" sells 100,000 copies in 5 days on Steam
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Kingdom Come: Deliverance 2 peasants drinking at a table
    1
    Kingdom Come: Deliverance 2 lead designer says "friction is intentionally" in the RPG because when "you overcome the friction, you feel better about yourself"
  2. 2
    Mortal Kombat 2 ending explained: who fights, who dies and every fatality
  3. 3
    After 3 years of work, GTA 4 dev's sandbox game hits Steam as he has to tell people it's "completely different" from Minecraft: "For starters, no Steve"
  4. 4
    Paranormal Activity game dead after Paramount refuses to give legendary Mortuary Assistant dev more time to make it "the best it could possibly be"
  5. 5
    Old School RuneScape players riot as YouTuber's account is reset hours after finishing ridiculous 3-month grind, but Jagex has receipts

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...