Skip to main content
Join The Community
- Join our community
11
Premium Benefits
24/7
Access Available
21K+
Active Members
Commenting
Join the discussion
Exclusive Articles Coming Soon
Member-only articles
Weekly Newsletters
Weekly gaming & entertainment news
Member Badges
Earn badges as you go
Exclusive Competitions
Members-only prize draws
Curated Deals Coming Soon
Tech and gaming deals worth grabbing
GET COMMUNITY ACCESS QUICK
For the quickest way to join, simply enter your email below and get access. We will send a confirmation and sign you up to our newsletter to keep you updated on all your gaming news.
By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
FIND OUT ABOUT OUR MAGAZINE
Want to subscribe to the magazine? Click the button below to find out more information.
Find out more
GET Community ACCESS QUICK

Join the GamesRadar community for quick access. Enter your email below and we'll send confirmation, and sign you up to our newsletter.

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

Background
Welcome to GamesRADAR+ Community !
Hi ,

Your membership journey starts here.

Keep exploring and earning more as a member.

MY ACCOUNT

Badge picture
Earn your first badge
Read 1 article to unlock your first badge.
Keep earning badges
Explore ways to get more involved as a member.
Latest Games News

Latest Games News

Breaking gaming news and updates

Read Now
Latest Games Reviews

Latest Games Reviews

Expert verdicts on the newest releases

Read Now

See what you’ve unlocked.

Explore your membership benefits.

Explore
Member Exclusives

Stay Ahead with GamesRadar+

Get the biggest gaming news, reviews, and releases straight to your inbox.

Explore

Sign Out
  • TotalFilm
  • Edge
  • Newsarama
  • Retrogamer
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • News
  • Reviews
  • Features
  • More
    • PS5
    • Xbox Series X
    • Nintendo Switch
    • Nintendo Switch 2
    • PC
    • Platforms
    • Tabletop Gaming
    • Comics
    • Toys & Collectibles
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Newsletters
    • About us
    • Features
Trending
  • Best Netflix Movies
  • Movie Release Dates
  • Best movies on Disney Plus
  • Best Netflix Shows
Don't miss these
Jason Statham in The Beekeeper trailer
Action Movies Deadpool 2 director set to helm Jason Statham Stole My Bike starring Jason Statham
Don Lee in The Gangster, The Cop, The Devil
Crime Movies James Wan is set to direct his first movie since the Aquaman sequel, and it's a remake of a hit Korean crime thriller
Alan Ritchson as 81 in War Machine
Sci-Fi Movies War Machine director says practical FX was "paramount" to make the sci-fi action movie feel as real as possible
Sylvester Stallone as John Rambo in First Blood (1982)
Action Movies Upcoming Rambo origin movie starring Street Fighter actor will begin filming this week
The giant robot villain of Netflix's War Machine charging up an energy blast
Sci-Fi Movies The first trailer for Netflix's War Machine channels Predator vibes as Reacher star takes on an unstoppable killer robot
Leon Kennedy in Resident Evil: Requiem
Horror Movies Horror visionary Zach Cregger is being given "carte blanche" for his Resident Evil movie
GI Joe #1 cover art
Action Movies Paramount hire Chronicle scribe Max Landis to write a new GI Joe script
(L to R) Steven Yeun as Detective Mike Ro, Matt Damon as Lieutenant Dane Dumars, Ben Affleck as Detective Sergeant J.D. Byrne, and Kyle Chandler as DEA Agent Mateo 'Matty' Nix in The Rip.
Action Movies The 25 best Netflix action movies to watch right now
Arc Raiders
Action Movies Embark boss says an Arc Raiders movie or TV show would be "fun", but "it needs to be done in the right way"
Predator: Badlands
Action Movies Dan Trachtenberg is still looking to make more Predator movies despite deal with Paramount: "So many exciting things"
Chris Hemsworth in Crime 101
Movies Chris Hemsworth looks criminally good in the new Crime 101 trailer
Alan Ritchson as 81 in War Machine
Sci-Fi Movies Alan Ritchson says Reacher was the most physically demanding role he'd ever played before signing on to War Machine
Christian Bale as Patrick Bateman in American Psycho
Horror Movies Christian Bale says it's a "bold choice" to remake American Psycho: "Whoever wants to give it a shot, give it a pop!"
Shang-Chi and Wei Shen side-by-side
Movies Sleeping Dogs is one step closer to the big screen as Shang-Chi's Simu Liu says the movie's landed a director
Leon frowns in the care center in Resident Evil Requiem
Horror Movies Resident Evil director Zach Cregger proves he's the right person for the job after beating Requiem twice already
  1. Entertainment
  2. Movies
  3. Crime Movies
  4. the raid

Expendables 3 director set for The Raid remake

News
By George Wales published 21 February 2014

Patrick Hughes will helm US translation

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Sign up for the Total Film Newsletter

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Join the club

Get full access to premium articles, exclusive features and a growing list of member rewards.


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

The English-language remake of The Raid looks to have found itself a director, with The Expendables 3 ’s Patrick Hughes in line for the gig.

Variety reports that the director is currently in final negotiations with Screen Gems, as the studio seeks to press ahead with its cover-version of Gareth Evans’ actioner.

Out Of The Furnace writer Brad Ingleby has put together a draft version of the script, based on Evans’ tale of an Indonesia S.W.A.T. team raiding a tower block full of vicious gangsters.

Whether the heavy martial arts-based action of the original will also make the jump across to the US version remains to be seen, but hopefully it won’t be entirely subbed out for explosions and machinegun-fire.

Meanwhile, the studio reportedly has its eyes on Chris and Liam Hemsworth to star in the leading roles, although no official casting has been made as yet.

Sign up for the Total Film Newsletter

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
CATEGORIES
Netflix Streaming Services
George Wales
George Wales
Social Links Navigation

George was once GamesRadar's resident movie news person, based out of London. He understands that all men must die, but he'd rather not think about it. But now he's working at Stylist Magazine.

Read more
Jason Statham in The Beekeeper trailer
Action Movies Deadpool 2 director set to helm Jason Statham Stole My Bike starring Jason Statham
 
 
Don Lee in The Gangster, The Cop, The Devil
Crime Movies James Wan is set to direct his first movie since the Aquaman sequel, and it's a remake of a hit Korean crime thriller
 
 
Alan Ritchson as 81 in War Machine
Sci-Fi Movies War Machine director says practical FX was "paramount" to make the sci-fi action movie feel as real as possible
 
 
Sylvester Stallone as John Rambo in First Blood (1982)
Action Movies Upcoming Rambo origin movie starring Street Fighter actor will begin filming this week
 
 
The giant robot villain of Netflix's War Machine charging up an energy blast
Sci-Fi Movies The first trailer for Netflix's War Machine channels Predator vibes as Reacher star takes on an unstoppable killer robot
 
 
Leon Kennedy in Resident Evil: Requiem
Horror Movies Horror visionary Zach Cregger is being given "carte blanche" for his Resident Evil movie
 
 
Latest in Crime Movies
Payday 3
Crime Movies The Payday games are being adapted for the screen, and Starbreeze boss wants it to "own the heisting genre"
 
 
Tim Roth as Beckett reading with his feet on a desk in Peaky Blinders: The Immortal Man
Crime Movies Peaky Blinders: The Immortal Man villain Tim Roth starred in The Incredible Hulk to "embarrass" his kids
 
 
Don Lee in The Gangster, The Cop, The Devil
Crime Movies James Wan is set to direct his first movie since the Aquaman sequel, and it's a remake of a hit Korean crime thriller
 
 
Glen Powell as Becket in How to Make a Killing
Comedy Movies How to Make a Killing is Glen Powell's latest mid-budget movie, and I hope he never stops making them
 
 
Barry Keoghan as Duke Shelby walking in Peaky Blinders: The Immortal Man
Crime Movies Netflix's new Peaky Blinders movie debuts to rave reviews and a near-perfect Rotten Tomatoes score
 
 
Cillian Murphy as Tommy Shelby walking in Peaky Blinders: The Immortal Man
Crime Movies Peaky Blinders: The Immortal Man ending explained: does Tommy Shelby die and will there be a new season?
 
 
Latest in News
A woman in witchy garb surrounded by crows and dead trees in Crimson Desert
Open World Games Crimson Desert streamer discovers you can one-shot bosses with an actual tree as your weapon
 
 
Star Fox
Animated Movies "Thank you, Miyamoto-san": Star Fox designer reacts to Super Mario Galaxy Movie reveal
 
 
Kingston Flemings #4 of the Houston Cougars dribbles the ball against Marcus Hill #0 of the Texas A&M Aggies during the first half in the second round of the 2026 NCAA Men's Basketball Tournament
Sports Shows How to watch March Madness free online, the best streams for Sweet 16 in the US, UK, and around the world
 
 
Jak and Daxter
Platforming Games Jak and Daxter fans, look away – a remake concept made in the hope of PlayStation greenlighting the project resurfaces
 
 
Nicholas Galitzine as Adam in Masters of the Universe
Adventure Movies Masters of the Universe's Sorceress has been revealed via an unlikely source: Uno cards
 
 
Fox McCloud in the The Super Mario Galaxy Movie
Animated Movies Fox McCloud joins The Super Mario Galaxy Movie roster, fueling Super Smash Bros. movie speculation
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Fox McCloud in the The Super Mario Galaxy Movie
    1
    Fox McCloud joins The Super Mario Galaxy Movie roster, fueling Super Smash Bros. movie speculation
  2. 2
    Star Wars Zero Company lets you explore like it's a third-person action game outside of combat
  3. 3
    Wonder Man season 2 release date speculation, cast, plot, and everything there is to know
  4. 4
    Pokemon Pokopia's hard-hitting maturity is the perfect way to celebrate 30 years of Pokemon
  5. 5
    Star Wars Zero Company will kill story characters, Fire Emblem-style

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...