Quantcast

Blue Dragon

Blue Dragon - hands-on

We take the English version of Microsoft's big RPG for a test drive

It's been months since we played through the final Japanese version of Blue Dragon and, thankfully, not much has changed for the US version. According to Microsoft's Hees Kyung, the company "strove hard to stay faithful" to the original version while implementing changes under the blessing of the game's original creative staff in Japan - such as reworking the tone of the character dialogue to help make characters such as the young know-it-all Jiro easier to relate to while preserving the meaning of the original text.

Hardcore fans of RPGs and anime will be happy to note that the US version of the game contains the option to listen to the spoken dialogue in both English and Japanese; you can switch between the two at any time. All text is, obviously, translated into English. Unlike, say, Final Fantasy XII, we're conscious that it's translated, but it's clear and readable. The English voices, as far as we've played, are above average - particularly given the young protagonists of the game. Kids can be annoying. If you need the inside scoop on the game's story, be sure to check out our prior preview coverage.

 
This video player requires Flash 9 Player or later. Please download the latest Flash Player.
The Knowledge
Blue Dragon
Blue Dragon

Genre: Role Playing
Release date: Aug 28, 2007
Published by: Microsoft
Developed by: Mistwalker
Multiplayer Modes:
Offline
1 player SOLO
8 GREAT
Read the review
Latest Articles About This Game
We take the English version of Microsoft's big RPG for a test drive
Xbox 360 Preview  -  Jun 18, 2007
The English translation and downloadable content are revealed
Xbox 360 Preview  -  Mar 7, 2007
We've played through the whole thing and we're ready to report
Xbox 360 Preview  -  Jan 19, 2007
The 360 dips its toes into the waters of Japanese-style RPGs and comes up with a potential winner
Xbox 360 Preview  -  Sep 22, 2006
360: RPG masters collaborate on an epic tale of adventure... we can't wait to see more
Xbox 360 Preview  -  May 11, 2006