Skip to main content
Games Radar
  • Newsarama
  • Total Film
  • Edge
  • Retro Gamer
  • SFX
Total Film The smarter take on movies
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
flag of UK
UK
flag of US
US
flag of Canada
Canada
flag of Australia
Australia
  • News
  • Reviews
  • Subscribe
  • Podcast
  • Newsletter
  • More
    • PS5
    • Xbox Series X
    • Nintendo Switch
    • Nintendo Switch 2
    • PC
    • Platforms
    • Tabletop Gaming
    • Comics
    • Toys & Collectibles
    • SFX
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Newsletters
    • About us
    • Features
Gaming Magazines
Gaming Magazines
Why subscribe?
  • Subscribe from just £3
  • Takes you closer to the games, movies and TV you love
  • Try a single issue or save on a subscription
  • Issues delivered straight to your door or device
From$12
View
Trending
  • Best Netflix Movies
  • Best movies on Disney Plus
  • Movie Release Dates
  • Best Netflix Shows

Recommended reading

Scarlet
Anime Movies The director of one of the 21st Century's best anime movies is releasing a new film in 2025
The Lego Movie
Movies The 32 Greatest Animated Movies of the 2010s
Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit
Animated Movies 20 years later, Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit is still as clever and funny as it was in 2005
Flow
Animated Movies Flow won big as this year's Oscars underdog against Pixar and Netflix, and it's proof of the power of storytelling over dialogue
5 Centimeters per Second still
Anime Movies Live-action adaptation of Your Name director's underappreciated anime classic gets a trailer that might break your heart all over again
The Phoenician Scheme trailer
Comedy Movies Sicario star leads Wes Anderson's new movie in weird and wonderful new trailer
Lost in Starlight
Anime Movies This new Netflix anime movie feels like the spiritual successor to Your Name that I've been waiting almost a decade for
  1. Entertainment
  2. Movies
  3. Action Movies

Trailer Breakdown: Ponyo

Features
By James White published 24 June 2009

Hayao Miyazaki's latest work of genius is filleted...

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Under The Sea

Under The Sea

Look kids - fish! We're really glad Pixar forced Andrew Stanton to abandon John Carter and get back to making what we all really want - a hand-drawn Finding Nemo seq... Wait, what? Sorry? Oh, this is Ponyo, apparently.

Page 1 of 18
Page 1 of 18
Fishy Tale

Fishy Tale

Here comes the warm-voiced Disney trailer man to kick off the narration: "He has been hailed as one of the greatest filmmakers of all time." Michael Bay finally gets his due!

Page 2 of 18
Page 2 of 18
Bubble Bobble

Bubble Bobble

"This summer, Hayao Miyazaki, director of the academy award-winning Spirited Away, releases his next masterpiece." Oh, hang on... Not Bay. That makes more sense. He's just put out a film too, though.

Page 3 of 18
Page 3 of 18
Watership... Up?

Watership... Up?

It's a ship! With fins! Swimming among the sea. This is how you know you're definitely in Miyazaki territory. Either that, or someone slipped LSD into your drink.

Page 4 of 18
Page 4 of 18
Home Sweet Home

Home Sweet Home

Rod Stewart's house, circa the 1970s. Okay, not really. This is our heroine's - who will come to be called Ponyo - father, who believes she has a mission in life.“We’ve all been waiting for you…”

Page 5 of 18
Page 5 of 18
Hello, Kiddie

Hello, Kiddie

Ponyo's pop is voiced by Liam Neeson. Apparently his particular set of skills in this instance includes... keeping little kids in bubbles?

Page 6 of 18
Page 6 of 18
High Tide

High Tide

"The whole world is out of balance," he says. Looks like we're in for another set of kids who have to bring balance to their world, what with this and Last Airbender. We know which movie we'd rather see right now.

Page 7 of 18
Page 7 of 18
Waves Of Destruction

Waves Of Destruction

Look! A car! Being washed away by the waves! Eco-chaos! Ha! Beat, that, Roland Emmerich! Oh, right... Aircraft carrier vs The White House. You win this round, Roland.

Page 8 of 18
Page 8 of 18
Big Burden

Big Burden

"Ponyo, you have to trust me. You’re the only one who can save the planet. Do it now, do it!" Blimey dad... pushy much?

Page 9 of 18
Page 9 of 18
Big Family

Big Family

This lot are Ponyo's sisters. Looks like her dad's been busy. Might be more Mick Jagger than Rod Stewart, then...

Page 10 of 18
Page 10 of 18
Lisa Looks Out

Lisa Looks Out

This is Lisa, voiced in the US version by TF favourite Tina Fey! It's not often we see her do a dramatic role. “I’ve never seen the ocean like this," she says as waves crash. You've never seen Margate during the windy season, then, love.

Page 11 of 18
Page 11 of 18
So... So... Sosuke

So... So... Sosuke

This is Sosuke, Lisa's son and the boy destined to become Ponyo's friend/crush object. "Wow!" he exclaims, looking out at something. We're guessing a Lindsay Lohan nip slip. But we could be wrong.

Page 12 of 18
Page 12 of 18
Golden Fish

Golden Fish

Ponyo was born a goldfish, but desperately yearns to become a human after meeting Sosuke. The story was, unsurprisingly, inspired by Hans Christian Andersen's fairy story, which Disney previously adapted into.... oh, we're going to say Beauty And The Beast? Kidding...

Since she's of fishy nature, she naturally has a good rapport with the local fin sqaud.

Page 13 of 18
Page 13 of 18
Mom?

Mom?

"Good luck, Ponyo..." Cate Blanchett as the character we believe to be Ponyo's mother, once more cornering the market on ethereal, shiny-light ladies.

Page 14 of 18
Page 14 of 18
To The Surface!

To The Surface!

Ponyo, with the help of her sisters, makes it to the surface, but her biggest challenges lie ahead. We'd make a crack here about avoiding whaling ships, but it's probably not culturally sensitive.

Page 15 of 18
Page 15 of 18
Sailor Shock

Sailor Shock

“What is that?” shouts a sailor as Ponyo and her fishy mates break the surface. What, never seen a fish-girl and a load of whales shooting out of the sea before? Amateur.

Page 16 of 18
Page 16 of 18
Surfing Life

Surfing Life

"Dear Agonyy Aunt column, today I chased after the boy I like while surfing on the back of the whale. Is this coming on too strong? Yours, Ponyo. PS Sorry the letter is soggy."

Page 17 of 18
Page 17 of 18
Name Brands

Name Brands

Betty White! Sold! We're in. Actually, we doubt she'll be able to unleash her notoriously fun potty mouth in what is clearly aimed at kids.

But we're anxious to see Miyazaki's latest - it looks amazing, with some stunning animation. And while the storyline might not be as mature as some of his other films, we're sure it'll be loaded with charm.

Come on Disney, give us a British release date! And not straight to video - we want to see this thing on the big screen...

Page 18 of 18
Page 18 of 18
CATEGORIES
Netflix Amazon Prime Video Streaming Services
James White
Freelance Journalist

James White is a freelance journalist who has been covering film and TV for over two decades. In that time, James has written for a wide variety of publications including Total Film and SFX. He has also worked for BAFTA and on ODEON's in-cinema magazine. 

See more Movies Features
Read more
Scarlet
The director of one of the 21st Century's best anime movies is releasing a new film in 2025
The Lego Movie
The 32 Greatest Animated Movies of the 2010s
Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit
20 years later, Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit is still as clever and funny as it was in 2005
Flow
Flow won big as this year's Oscars underdog against Pixar and Netflix, and it's proof of the power of storytelling over dialogue
5 Centimeters per Second still
Live-action adaptation of Your Name director's underappreciated anime classic gets a trailer that might break your heart all over again
The Phoenician Scheme trailer
Sicario star leads Wes Anderson's new movie in weird and wonderful new trailer
Latest in Action Movies
Dakota Johnson as Cassandra and Sydney Sweeney as Julia in Madame Web
Madame Web star Dakota Johnson says Hollywood is "a bit of a mess" because of constant remakes: "When something does well, studios want to keep that going"
Black Adam
The Rock had a bizarre request for his Black Adam action figure: "Can you make me more ripped?"
The Running Man
Arnold Schwarzenegger explains how the new remake of Stephen King's Running Man can improve on his 1987 movie: "[Ours] was great, but it could've been better"
Robert Pattinson in The Batman
The Batman 2 gets a promising update from DC chief James Gunn following delays, says the sequel is "still really important"
Superman
Superman has a Krypto-themed pup-corn bucket ready for its big release, including a literal dog bowl for your snacks
Formula 1 racing scene from F1 The Movie
Apple takes inspiration from controller haptics as it rolls out new F1 trailer that makes your phone vibrate with the race cars – but you need an iPhone to get the full experience
Latest in Features
Marco Ng as Alan in The Way We Talk
A new Hong Kong drama about three d/Deaf friends brings sign language to the big screen in a different way
End of Abyss Summer Preview
I played 30 minutes of the new game from the original Little Nightmares devs, and it turns out a twin-stick survival horror Metroidvania is a recipe for spooky heaven
"Everyone in the industry said it's not possible" – The Witcher 3 at 10: diving into the legendary RPG's creation, legacy, and secret sauce that makes CDPR's quests so special
Charlie Disco performs a finisher move on an enemy in Dead as Disco's Infinite Disco mode in the demo
From Zelda-likes to Batman-style action, here's the 20 Steam Next Fest demos you have to play this June before they disappear
A monster in Wuchang Fallen Feathers pounces on the main character against a giant moon and misty sky
Wuchang: Fallen Feathers is the hardcore Soulslike you'd get if you tried to turn Sekiro into Chinese Dark Souls 3, and that devotion to FromSoftware is exactly why I like it
Out of Words
This co-op platformer was a "boyhood dream" for the self-taught stop-motion animator now directing it, and it might just rival It Takes Two with a more earnest story and action less likely to destroy your relationships
  1. Nintendo Switch 2: Welcome Tour screenshot
    1
    Nintendo Switch 2 Welcome Tour review: "Mostly a fancy toy and not much more"
  2. 2
    MindsEye review: "An uninspired and forgettable sci-fi action adventure that feels like a Netflix movie you watch while on your phone"
  3. 3
    The Alters review: "More tactile and story-heavy than the Frostpunk dev's earlier games, but the fight for survival is just as fierce"
  4. 4
    Splitgate 2 review: "A slick and enjoyable free-to-play FPS, but a disappointing sequel"
  5. 5
    Date Everything review: "A masterclass in character design full of wonderful faces I love meeting, but juggling so many means sacrificing depth"
  1. The Yautja in Dan Trachtenberg's animated movie Predator: Killer of Killers
    1
    Predator: Killer of Killers review: "Great characters, thrilling action, and gorgeous Arcane-esque animation"
  2. 2
    From the World of John Wick: Ballerina review: "Brilliant action, even if the plot gives you a sense of déjà vu"
  3. 3
    Karate Kid: Legends review: "Better than Karate Kid (2010), nothing on Karate Kid (1984)"
  4. 4
    Mission: Impossible – The Final Reckoning review: "Wraps up this spy franchise in spectacular style with Tom Cruise in peak condition, even if its villain lacks terror"
  5. 5
    Final Destination Bloodlines Review: "Meticulous murderous mayhem"
  1. Alexander Devrient as Colonel Ibrahim, Ruth Madeley as Shirley, Jemma Redgrave as Kate Lethbridge Stewart, Varada Sethu as Belinda, Ncuti Gatwa as the Doctor, Millie Gibson as Ruby, Bonnie Langford as Mel, Susan Twist as Susan Triad, and Yasmin Finney as Rose Noble in Doctor Who: 'The Reality War.'
    1
    Doctor Who season 2, episode 8 spoiler review: 'The Reality War' is "a mix of the good, the bad, and the truly baffling"
  2. 2
    Doctor Who season 2, episode 7 spoiler review: 'Wish World' is "an exciting and ambitious" start to the season finale, with hints of WandaVision
  3. 3
    Rick and Morty season 8 review: "Largely plays it too safe after years of crossing boundaries"
  4. 4
    Doctor Who season 2, episode 6 spoiler review: 'The Interstellar Song Contest' is "a blast and sets the stage for a thrilling season finale"
  5. 5
    Doctor Who season 2, episode 5 spoiler review: 'The Story & The Engine' is "one of the most original and ambitious episodes this show has produced in years"

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

  • About Us
  • Contact Future's experts
  • Terms and conditions
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement
  • Careers

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...