Skip to main content
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
  • home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • The Big Preview
      • On The Radar
      • Indie Spotlight
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • View Deals
    • Game Deals
    • Tech Deals
    • TV Deals
    • Buying Guides
  • Video
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Total Film
Trending
  • Pokemon Winds and Waves
  • New Games for 2026
  • GamesRadar+ Replay
  • Mario Day deals
Don't miss these
Pokemon Red and Blue key art
Pokemon Pokemon boss has a very straightforward plan for future releases: "keep making fun games"
A screenshot of Gustave in Clair Obscur: Expedition 33, one of the best RPGs you can play in 2026
RPGs The 25 best RPGs worth playing in 2026
Upcoming Switch 2 games banner image showing a figure holding out their hand from Fire Emblem Fortune's Weave, Yoshi from Yoshi and the Mysterious Book, Ditto in human form with Bulbasaur, Charmander, Squirtle, Scyther, Timburr in Pokopia, and Mario from Mario Tennis Fever
Nintendo Switch 2 Upcoming Switch 2 games: New Nintendo Switch 2 games for 2026 and beyond
A picture of a Nintendo 3DS console next to several of the best 3DS games and Nintendo cards.
Games The 25 best Nintendo 3DS games of all time
Upcoming Switch games for 2026 banner showing Mega Man from the All Star Force Collection, Witches in Witchbrook, a large woman in Tomodachi Life: Living the Dream, and Fiona in Neverway
Action Games Upcoming Switch games for 2026 and beyond
best GBA games: A screenshot of someone playing Pokémon on a Game Boy Advanced.
Games The 25 best Game Boy Advance games of all time
Yoshi and the Mysterious Boook screenshot of Yoshi smiling with eyes closed
Super Mario The next big Switch 2 exclusive, Yoshi and the Mysterious Book, gets a May release date out of nowhere
Dragon Quest 11
Dragon Quest Dragon Quest creator says English is "a simple language," so "the flavor tends to get lost" when translating games
Star Wars: Knights of the Old Republic
RPGs 5 years after the reimagined Star Wars RPG was revealed, KOTOR remake is "still in development," Saber boss confirms
A screenshot of one of the best RPGs ever made, Nier: Automata
JRPGs Nier Automata will "be continued": Square Enix tells everyone what they want to hear as the JRPG sells over 10 million
An illustration shows a plush rabbit in a blue dress and white apron reading a leather bound book
Adventure Games 15 years and a nasty IP war with EA can no longer hold back game after creator decides to turn characters into bunnies
Kris standing on a crosswalk during Deltarune
RPGs Deltarune Chapter 5 is still underway, as Undertale icon Toby Fox says devs are "polishing" it with "bugtesting on PC"
Final Fantasy 7 Rebirth trailer screenshot showing a young woman in a green ceremonial dress dancing, a determined look upon her face as she smirks while staring ahead
Final Fantasy Final Fantasy 7 Remake Part 3 director says the new JRPG is "already in a playable state"
Trails in the Sky 1st Chapter
JRPGs The Trails series is "close to its conclusion," which is why the studio "needed to properly remake" the original JRPGs
Star Wars: Fate of the Old Republic
Action RPGs Star Wars: Fate of the Old Republic looks like the KOTOR 3, and the original RPG's director is returning to lead it
  1. Games
  2. RPG
  3. Earthbound

Let the developers of Earthbound know that you want them to localize Mother 3

News
By Aron Garst published 27 July 2019

Fill out the survey published on Famitsu

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

(Image credit: Nintendo)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Get the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Want to add more newsletters?

GamesRadar+

Every Friday

GamesRadar+

Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.

GTA 6 O'clock

Every Thursday

GTA 6 O'clock

Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.

Knowledge

Every Friday

Knowledge

From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.

The Setup

Every Thursday

The Setup

Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.

Switch 2 Spotlight

Every Wednesday

Switch 2 Spotlight

Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.

The Watchlist

Every Saturday

The Watchlist

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.

SFX

Once a month

SFX

Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

Mother 3, the third entry in Ness's classic RPG franchise, has never been localized for a western audience. There have been a few attempts at full fan translations but nothing official from Nintendo or any of the other developers involved in the franchise.

While levels of hope have gone up and down over the past thirteen years since Mother 3 (known as Earthbound in the United States) launched, nothing has ever worked. Now there's another chance as Japanese magazine Famitsu and Hobonichi, a Japanese company that designs and produces various daily life products founded by Earthbound designer Shigesato Itoi, have put out a survey asking fans for their thoughts on where the Mother series should go next. It's in celebration of the franchises 30th anniversary.

"In the weekly issue of Famitsu September 12, 2019 (released on August 29, 2019), we will carry out a questionnaire on the RPG "MOTHER" series, which will reach its 30th anniversary," reads a rough translation from the survey, which is only available in Japanese. "Please tell us about your feelings for the "MOTHER" series, such as lines of your memories and favorite characters. The deadline for the response is 23:59, Thursday, August 1, 2019 . [Only the part that can be answered is fine], so please cooperate."

You may like
  • Monoco readies for battle in Clair Obscur: Expedition 33 Famitsu asks 191 Japanese developers and celebrities their Game of the Year, and yep, it's Clair Obscur: Expedition 33
  • An anime-style cutscene in Xenogears Square Enix shoutout has Xenogears fans behaving exactly as you'd expect on the classic JRPG's 28th anniversary
  • Chrono Trigger box art Talented Square Enix team behind Octopath Traveler and Dragon Quest's HD-2D JRPGs asks fans what remake they'd like next

The survey asks 21 questions about fan favorite moments, lines, games, and desires for the Earthbound series, including a question about what players desire for the series in the future. It's only one question at the very end of the survey but if you're a lifelong fan of the series sharing your thoughts before the deadline on August 1 couldn't hurt.

Mother 3 may never come to the West, but you can enjoy one of the 15 best JRPGs instead. 

Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
Aron Garst
Contributor

Aron Garst is a journalist and writer exploring the future of games and interactivity. Follow him on X at @GarstProduction.

Read more
Monoco readies for battle in Clair Obscur: Expedition 33
Famitsu asks 191 Japanese developers and celebrities their Game of the Year, and yep, it's Clair Obscur: Expedition 33
 
 
An anime-style cutscene in Xenogears
Square Enix shoutout has Xenogears fans behaving exactly as you'd expect on the classic JRPG's 28th anniversary
 
 
Chrono Trigger box art
Talented Square Enix team behind Octopath Traveler and Dragon Quest's HD-2D JRPGs asks fans what remake they'd like next
 
 
Screenshot of a Xenoblade Chronicles X: Definitive Edition protagonist with short pink hair and a shocked expression.
Xenoblade Chronicles X becomes first in the series to get a Switch 2 Edition, fans beg for main trilogy to get the same
 
 
Pokemon Mystery Dungeon Explorers of Sky
Gen 10? Pokemon fans are manifesting new Mystery Dungeon and Ranger games instead
 
 
Character art from the PS2 version of Ys 5
The unlikely PS2 remake of the most divisive JRPG in the beloved Ys series is finally playable in English
 
 
Latest in RPG
Mass Effect
"F***ing Colonel Shepard dies in Mass Effect 3, and that makes us the Worst Company in America," former EA exec laments
 
 
Fallout 1 power armor helmet
D&D's most annoying rule helped Fallout co-creator get big break at legendary RPG studio
 
 
BG3
The future of RPGs is isometric
 
 
Fallout 3 screenshot of someone in power armor standing in front of a rundown version of the Washington Monument
More hopium for Fallout 3 Remastered emerges as the unannounced RPG is named in a product listing for an upcoming figure
 
 
Clair Obscur: Expedition 33 Gustave winces
"The first track spoils the whole game": Clair Obscur Expedition 33 dev confirms it was filling your ears with spoilers
 
 
Clair Obscur: Expedition 33 lead Gustave faces a gommage
Clair Obscur Expedition 33 took inspiration from a surprising anime - Soul Eater creator's Fire Force
 
 
Latest in News
Bill Skarsgård as Pennywise in the It: Welcome to Derry finale
It: Welcome to Derry season 2 is officially in the works, as showrunner promises "something greater" than season 1
 
 
Mass Effect
"F***ing Colonel Shepard dies in Mass Effect 3, and that makes us the Worst Company in America," former EA exec laments
 
 
a ditto human sitting on some logs with pikachu and pichu
Pokopia's unhinged dialogue is tempting me away from Animal Crossing: "It's a pretty nice butt, don't you think?"
 
 
A lady looks shocked.
55-year industry vet made the first CRPG, got laid off, went bankrupt, but "I don't care": "Business does not love you"
 
 
Dragon Quest 11
Dragon Quest creator says English is "a simple language," so "the flavor tends to get lost" when translating games
 
 
Resident Evil Requiem
Resident Evil Requiem is too scary for series veteran Hideki Kamiya, who argues Capcom "should make a 'non-scary' mode"
 
 
LATEST ARTICLES
  1. A lady looks shocked.
    1
    55-year industry vet made the first CRPG, got laid off, went bankrupt, but "I don't care": "Business does not love you"
  2. 2
    Pokopia's unhinged dialogue is tempting me away from Animal Crossing: "It's a pretty nice butt, don't you think?"
  3. 3
    The Asus ROG Azoth 96 HE has returned to take the magnetic crown, but that price tag is going to be a problem
  4. 4
    Dragon Quest creator says English is "a simple language," so "the flavor tends to get lost" when translating games
  5. 5
    One Piece season 2 answers a near 30-year-old manga mystery in surprisingly straightforward fashion

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...