Skip to main content
Join The Community
- Join our community
11
Premium Benefits
24/7
Access Available
21K+
Active Members
Commenting
Join the discussion
Exclusive Articles Coming Soon
Member-only articles
Weekly Newsletters
Weekly gaming & entertainment news
Member Badges
Earn badges as you go
Exclusive Competitions
Members-only prize draws
Curated Deals Coming Soon
Tech and gaming deals worth grabbing
GET COMMUNITY ACCESS QUICK
For the quickest way to join, simply enter your email below and get access. We will send a confirmation and sign you up to our newsletter to keep you updated on all your gaming news.
By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
FIND OUT ABOUT OUR MAGAZINE
Want to subscribe to the magazine? Click the button below to find out more information.
Find out more
GET Community ACCESS QUICK

Join the GamesRadar community for quick access. Enter your email below and we'll send confirmation, and sign you up to our newsletter.

By submitting your information, you confirm you are aged 16 or over, have read our Privacy Policy and agree to the Terms & Conditions. Geographical rules apply.

Background
Welcome to GamesRADAR+ Community !
Hi ,

Your membership journey starts here.

Keep exploring and earning more as a member.

MY ACCOUNT

Badge picture
Earn your first badge
Read 1 article to unlock your first badge.
Keep earning badges
Explore ways to get more involved as a member.
Latest Games News

Latest Games News

Breaking gaming news and updates

Read Now
Latest Games Reviews

Latest Games Reviews

Expert verdicts on the newest releases

Read Now

See what you’ve unlocked.

Explore your membership benefits.

Explore
Member Exclusives

Stay Ahead with GamesRadar+

Get the biggest gaming news, reviews, and releases straight to your inbox.

Explore

Sign Out
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Buying Guides
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Video
    • Videos
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
    • G+RLS Podcast
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
  • Home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Buying Guides
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Video
    • View Video
    • Videos
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
    • G+RLS Podcast
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
Trending
  • Best Netflix Movies
  • Movie Release Dates
  • Best movies on Disney Plus
  • Best Netflix Shows
Your movies and TV digest from the team at GamesRadar+

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Join the club

Get full access to premium articles, exclusive features and a growing list of member rewards.


An account already exists for this email address, please log in.
  1. Entertainment
  2. Movies
  3. Fantasy Movies

A Russian version of Lord of the Rings has been rediscovered after 30 years

News
By Stephanie Williams
Published 6 April 2021

Russian-language Lord of the Rings film posted on YouTube filled with rudimentary sets and ludicrous special effects

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Russian-language Lord of the Rings
(Image credit: YouTube)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Subscribe to our newsletter

A Soviet television adaption of the Lord of the Rings has been rediscovered and posted on YouTube. 

The Russian-language movie, which aired 30 years ago and was thought to be lost to time, has delighted fans of J.R.R. Tolkien’s work with its low-budget production, including rudimentary costumes and sets, absurd special effects, and scenes that look like an entertaining local theatre production rather than TV series.

The 1991 made-for-TV movie Khraniteli, is based on Tolkien’s The Fellowship of the Ring. It’s believed to be the only adaptation of his Lord of the Rings trilogy to have been made in the Soviet Union. The movie aired 10 years before the release of the first installment of Peter Jackson’s trilogy, which had a budget of $281 million.

Few fans of Tolkien's work knew about the movie's existence until Leningrad Television’s successor, 5TV, posted it to YouTube last week, where it has now amassed over 800,000 views within the last several days.

Leningrad Television's version includes some of the plot elements left out of Jackson’s blockbusters, including Tom Bombadil, a forest dweller cut from the English-language version as he was too wordy and failed to move the plot forward.

With the addition of the rediscovered Russian-language film, 2021 seems to be a good year for Middle Earth fans as filming on Amazon's Lord of the Rings TV show continues. Although we will have to wait a while longer before the series makes its debut, we can at least enjoy this bizarre adaptation of Tolkien's work. 

You may like
  • The Lord of the Rings One Lord of the Rings fan is fighting back after Google removed the extended edition from their library
  • Lightly armored warriors look up at the sky in terror Delisted Lord of the Rings RPG resurfaces with a remastered version on modern platforms
  • Gollum in Lord of the Rings: The Return of the King First teaser for Lord of the Rings: The Hunt for Gollum is hiding a 'precious' message
Your movies and TV digest from the team at GamesRadar+

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we’ve got you covered.

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
Stephanie Williams

Stephanie is a comic book historian and pop culture critic for publications including SYFYFANGRRLS, Marvel, The A.V. Club, Nerdist, Den of Geek, and Rotten Tomatoes. Stephanie is also a comic creator with three ongoing webcomics, Parenthood Activate!, But What If Though?, and Living Heroes. She made her Marvel debut with a short story featuring Monica Rambeau in Marvel’s Voices: Legacy. She recently made her DC Comics debut in Wonder Woman Black and Gold #2 and is co-writing the Nubia and the Amazons miniseries.

Read more
The Lord of the Rings
Lord of the Rings Movies One Lord of the Rings fan is fighting back after Google removed the extended edition from their library
 
 
Lightly armored warriors look up at the sky in terror
Action RPGs Delisted Lord of the Rings RPG resurfaces with a remastered version on modern platforms
 
 
Gollum in Lord of the Rings: The Return of the King
Lord of the Rings Movies First teaser for Lord of the Rings: The Hunt for Gollum is hiding a 'precious' message
 
 
Lord of the Rings: War in the North
Action RPGs "I argued vociferously not to release this up against Skyrim," says dev on LotR RPG's re-release
 
 
Charlie Vickers as Sauron in The Rings of Power season 3
Fantasy Shows Sauron crafts the One Ring in The Rings of Power season 3 trailer as Middle-earth burns
 
 
The Lord of the Rings: War in the North
Games Lord of the Rings: War in the North re-release is just the start of "more classic releases"
 
 
Latest in Fantasy Movies
Matt Damon as Odysseus in The Odyssey
Fantasy Movies Christopher Nolan put Matt Damon in the middle of a real stormy ocean to film a key scene in The Odyssey
 
 
Matt Damon as Odysseus in armour in The Odyssey
Fantasy Movies The Odyssey passes $1.6 billion on its way to becoming Universal's highest-grossing movie ever
 
 
Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves
Fantasy Movies Dungeons and Dragons 2 is still moving forward with a finished script, but it needs a new studio
 
 
harry potter
Fantasy Movies 22 years later, we finally know why Alfonso Cuarón left the Harry Potter franchise after The Prisoner of Azkaban
 
 
The Lord of the Rings
Lord of the Rings Movies One Lord of the Rings fan is fighting back after Google removed the extended edition from their library
 
 
Bo Bragason as Princess Zelda in The Legend of Zelda
Live Action Movies Legend of Zelda movie fans think Ganondorf can be seen in leaked set videos
 
 
Latest in News
Austin Abrams as Bryan in Resident Evil
Horror Movies Resident Evil director says test audiences thought movie was "too funny," so he toned down humor
 
 
God of War
Games Fed up with Sony, PlayStation fans compile a list of times the company said "you own" your games
 
 
Ocarina of time remake
The Legend of Zelda Nintendo has updated the Zelda timeline, and the Ocarina of Time remake has made it more complicated
 
 
A screenshot of the upcoming PC game, wardogs
FPS Games Wardogs makes Steam explode with 340,000 peak players, breaking servers and leading to negative reviews
 
 
Link looks at an NPC couple twirling
The Legend of Zelda After another scalping disaster, Nintendo is restocking the Legend of Zelda Switch 2
 
 
Chris Evans as Steve Rogers in Avengers: Endgame
Marvel Movies What is Avengers: Endgame Encore? Marvel's new re-release, explained
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Ocarina of time remake
    1
    Nintendo has updated the Zelda timeline, and the Ocarina of Time remake has made it more complicated
  2. 2
    What is Avengers: Endgame Encore? Marvel's new re-release, explained
  3. 3
    When will Wardogs release on PS5 or Xbox Series X?
  4. 4
    After another scalping disaster, Nintendo is restocking the Legend of Zelda Switch 2
  5. 5
    Wardogs makes Steam explode with 340,000 peak players, breaking servers and leading to negative reviews

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • About us
  • Contact Future's experts
  • Terms and conditions
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility statement
  • Careers

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...