Skip to main content
Join The Community
- Join our community
Commenting
Join the discussion
Exclusive Articles
Member-only articles
Weekly Newsletters
Weekly gaming & entertainment news
Member Badges
Earn badges as you go
Exclusive Competitions
Members-only prize draws
Curated Deals Coming Soon
Tech and gaming deals worth grabbing
GET COMMUNITY ACCESS QUICK
For the quickest way to join, simply enter your email below and get access. We will send a confirmation and sign you up to our newsletter to keep you updated on all your gaming news.
By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
FIND OUT ABOUT OUR MAGAZINE
Want to subscribe to the magazine? Click the button below to find out more information.
Find out more
GET Community ACCESS QUICK

Join the GamesRadar community for quick access. Enter your email below and we'll send confirmation, and sign you up to our newsletter.

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

Welcome to GamesRADAR+ Community !
Hi ,

Your membership journey starts here.

Keep exploring and earning more as a member.

MY ACCOUNT

Earn your first badge
Read 1 article to unlock your first badge.
Keep earning badges
Explore ways to get more involved as a member.
Latest Games News

Latest Games News

Breaking gaming news and updates

Read Now
Latest Games Reviews

Latest Games Reviews

Expert verdicts on the newest releases

Read Now

See what you’ve unlocked.

Explore your membership benefits.

Explore
Member Exclusives

Stay Ahead with GamesRadar+

Get the biggest gaming news, reviews, and releases straight to your inbox.

Explore
Sign Out
GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • Games
    • Game Insights
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
    • Genres
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
    • Franchises
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
  • Hardware
    • Insights
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Buying Guides
    • Computing
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
    • Accessories & Tech
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Video
    • Videos
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
    • G+RLS Podcast
  • Edge
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
  • Home
  • Games
    • View Games
      • Games News
      • Games Features
      • Games Reviews
      • Games Guides
      • Big in 2026
      • Big Preview
      • Future Games Show
      • Golden Joystick Awards
      • Action Games
      • RPGs
      • Action RPGs
      • Adventure Games
      • Third Person Shooters
      • FPS Games
    • Platforms
      • View Platforms
      • PS5
      • Xbox Series X
      • PC
      • Nintendo Switch
      • Nintendo Switch 2
      • Tabletop Gaming
      • Grand Theft Auto
      • Pokemon
      • Assassin's Creed
      • Monster Hunter
      • Fortnite
      • Cyberpunk
      • Red Dead
      • The Elder Scrolls
      • The Sims
  • Entertainment
    • View Entertainment
    • TV Shows
      • View TV Shows
      • TV News
      • TV Reviews
      • Anime Shows
      • Sci-Fi Shows
      • Superhero Shows
      • Animated Shows
      • Marvel TV Shows
      • Star Wars TV Shows
      • DC TV Shows
    • Movies
      • View Movies
      • Movie News
      • Movie Reviews
      • Big Screen Spotlight
      • Superhero Movies
      • Action Movies
      • Anime Movies
      • Sci-Fi Movies
      • Horror Movies
      • Marvel Movies
      • DC Movies
    • Streaming
      • View Streaming
      • Apple TV Plus
      • Disney Plus
      • Netflix
      • HBO
      • Amazon Prime Video
      • Hulu
    • Comics
      • View Comics
      • Marvel Comics
      • DC Comics
  • Hardware
    • View Hardware
      • Hardware News
      • Hardware Reviews
      • Hardware Features
      • Buying Guides
      • Desktop PCs
      • Laptops
      • Handhelds
    • Peripherals
      • View Peripherals
      • Headsets & Headphones
      • TVs & Monitors
      • Gaming Mice
      • Gaming Keyboards
      • Gaming Chairs
      • Speakers & Audio
      • Gaming Controllers
      • Tech
      • SSDs & Hard Drives
      • VR
      • Accessories
      • Retro
  • Deals
    • Toys & Collectibles
    • Lego
    • Dungeons and Dragons
    • Merch
  • Video
    • View Video
    • Videos
    • GR+ Replay - Submit Your Clips
    • G+RLS Podcast
  • Edge
  • Newsletters
    • Quizzes
    • About Us
    • How to pitch to us
    • How we score
    • Newsarama
    • Retro Gamer
Trending
  • GTA 6 review
  • Early Black Friday deals
  • GTA 6 News
  • Golden Joystick winners
  • RPG News
  • G+RLS Podcast
  • Submit your clips. Win prizes
  • Deal of the Day
Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


Want to add more newsletters?

GamesRadar+

Every Friday

GamesRadar+

Your weekly update on everything you could ever want to know about the games you already love, games we know you're going to love in the near future, and tales from the communities that surround them.

GTA 6 O'clock

Every Thursday

GTA 6 O'clock

Our special GTA 6 newsletter, with breaking news, insider info, and rumor analysis from the award-winning GTA 6 O'clock experts.

Knowledge

Every Friday

Knowledge

From the creators of Edge: A weekly videogame industry newsletter with analysis from expert writers, guidance from professionals, and insight into what's on the horizon.

The Setup

Every Thursday

The Setup

Hardware nerds unite, sign up to our free tech newsletter for a weekly digest of the hottest new tech, the latest gadgets on the test bench, and much more.

Switch 2 Spotlight

Every Wednesday

Switch 2 Spotlight

Sign up to our new Switch 2 newsletter, where we bring you the latest talking points on Nintendo's new console each week, bring you up to date on the news, and recommend what games to play.

The Watchlist

Every Saturday

The Watchlist

Subscribe for a weekly digest of the movie and TV news that matters, direct to your inbox. From first-look trailers, interviews, reviews and explainers, we've got you covered.

SFX

Once a month

SFX

Get sneak previews, exclusive competitions and details of special events each month!


Join the club

Get full access to premium articles, exclusive features and a growing list of member rewards.


An account already exists for this email address, please log in.
  1. Games
  2. RPGs
  3. Clair Obscur: Expedition 33

Clair Obscur: Expedition 33 actors tripped up over French words a lot, but "if you don't like the way we say it, you can just go and play it with the amazing French cast"

News
By Kaan Serin
Published 17 May 2025

"I think their French is a little bit better. I can't prove it but I think it might be."

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

Meeting the yeti-like puppet creature Monoco in Clair Obscur: Expedition 33
(Image credit: Kepler Interactive)
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
  • Instagram
Share this article
0
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Subscribe to our newsletter

The English voice cast behind Clair Obscur: Expedition 33 had a hilariously tough time trying to pronounce the Je'RPG's French words, but actor Ben Starr assures everyone that they can just play the hit game with French voice acting enabled because "their French is a little bit better."

"It was, like, you know in Friends where Phoebe tries to teach Joey French and he thinks he's saying what she's saying," star Jennifer English (not Jennifer French) said in a chat with GamesRadar+. It got to the point where "we were just saying the same thing over and over" in the recording booth, she laughed. "Putain, no, putain!"

"I would have to get [game director Broche Guillaume] to say the French name and then I would say it back to them, and then we would just insert it into the sentence because sometimes I couldn't say 'Francois'... because you just want to do it justice," Starr, who you might have also heard leading Final Fantasy 16, added. "You don't want to look silly. And, fortunately, if you don't like the way we say it, you can just go and play it with the amazing French cast instead."

Latest Videos FromGamesRadar+
Watch full video here:

"Their French is slightly better," English joked, before Starr chimes in to say "I think their French is a little bit better. I can't prove it but I think it might be."

In a behind the scenes vlog about the voice acting, Guillaume also said the "best part" of the recording process "was trying to make everybody say 'merde' and 'putain,' all the French words. It was always lovely to try to teach them to have the right pronunciation." That video is also full of the cast trying - and sometimes failing - to roll their Rs. Well worth a watch for a laugh.

You may like
  • Tides of Annihilation New Tides of Annihilation star isn't copying Baldur's Gate 3 actor Jennifer English, director says
  • Exodus "I can't believe they chose to do this": Exodus' newly-revealed actors on how the RPG's complexity shaped their performances
  • A Short Stack of Pancakes Baldur's Gate 3 actor says her role as an iconic goblin is why she was cast in Metaphor: ReFantazio

Clair Obscur: Expedition 33 director is more than just a Devil May Cry fan: his YouTube channel is nothing but impressive DMC 5 challenge runs, which absolutely tracks

Sign up to the GamesRadar+ Newsletter

Weekly digests, tales from the communities you love, and more

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
CATEGORIES
Xbox Series X PS5 PC Gaming Platforms Xbox PlayStation
Kaan Serin
Kaan Serin
Social Links Navigation
Freelance contributor

Kaan freelances for various websites including Rock Paper Shotgun, Eurogamer, and this one, Gamesradar. He particularly enjoys writing about spooky indies, throwback RPGs, and anything that's vaguely silly. Also has an English Literature and Film Studies degree that he'll soon forget.

You must confirm your public display name before commenting

Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.

Read more
Tides of Annihilation
Action Games New Tides of Annihilation star isn't copying Baldur's Gate 3 actor Jennifer English, director says
 
 
Exodus
RPGs "I can't believe they chose to do this": Exodus' newly-revealed actors on how the RPG's complexity shaped their performances
 
 
A Short Stack of Pancakes
RPGs Baldur's Gate 3 actor says her role as an iconic goblin is why she was cast in Metaphor: ReFantazio
 
 
Kingdom Come: Deliverance 2
Action RPGs Kingdom Come: Deliverance 2 is "the eternal game," says Final Fantasy 15 actor
 
 
Arc Raiders Frozen Trail screenshots of new player armor
Third Person Shooters Arc Raiders dev insists AI use was to save actors going "crazy if they had to read all of that"
 
 
Villagers raise weapons under a rainy sky
Action Games Baldur's Gate 3 star Jennifer English joins Ghostrunner devs' new first-person Soulslike cast
 
 
Latest in RPGs
Clair Obscur: Expedition 33 character Verso
RPGs Clair Obscur: Expedition 33 writer says the games industry "is eating itself" amid mass layoffs
 
 
Commander Shepard in Mass Effect
Mass Effect EA should sell the Mass Effect IP straight to the community, Shepard actor Jennifer Hale says
 
 
Clair Obscur: Expedition 33 lead Gustave faces a gommage
Mass Effect Clair Obscur: Expedition 33 writer says BioWare's closure "broke my heart"
 
 
Fallout
Sci-Fi Shows Walton Goggins says Fallout season 3 will answer a pressing Ghoul question
 
 
Exodus
RPGs "I can't believe they chose to do this": Exodus' newly-revealed actors on how the RPG's complexity shaped their performances
 
 
Star Wars: Fate of the Old Republic screenshot showing the silhouette of a Jedi wearing a cape
RPGs Star Wars: Fate of the Old Republic director was "circling" a revival of BioWare's KOTOR for years
 
 
Latest in News
Kassandra holding a falcon on her arm during Assassin's Creed Odyssey
Assassin's Creed Ubisoft says Christopher Nolan's The Odyssey "materially benefited" Assassin's Creed Odyssey sales
 
 
Black Flag missions
Assassin's Creed As it lays off another 166 developers, Ubisoft brags about Black Flag Resynced's financial success
 
 
GTA 6
Grand Theft Auto PS5 error CE-108255-1 is ruining GTA 6 for some players, and Rockstar and Sony aren't very helpful: "Try updating your game"
 
 
Steam Machine with beige backdrop and sad face on front made from closed bracket and colon.
Games Valve says "memory and storage costs" are so bad it won't do Steam Machine waitlists anymore
 
 
GTA 6 press shot featuring Lucia and Jason in an open-top car, with Lucia looking over her shoulder while aiming a pistol
Grand Theft Auto GTA 6's devotion to life simulation is taking retro gaming sickos back to the Dreamcast era
 
 
Jason from GTA 6 fixing the railing at his house
Grand Theft Auto GTA 6's devotion to life simulation is taking retro gaming sickos back to the Dreamcast era
 
 
LATEST ARTICLES
  1. The open-world RPG saw a significant bump over the summer
    1
    Ubisoft says Christopher Nolan's The Odyssey "materially benefited" Assassin's Creed Odyssey sales
  2. 2
    PS5 error CE-108255-1 is ruining GTA 6 for some players, and Rockstar and Sony aren't very helpful: "Try updating your game"
  3. 3
    Valve says "memory and storage costs" are so bad it won't do Steam Machine waitlists anymore
  4. 4
    GTA 6's devotion to life simulation is taking retro gaming sickos back to the Dreamcast era
  5. 5
    The 5 best new shows and movies streaming this week on Netflix, Disney Plus, Prime Video, and more (November 20-22)

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • About us
  • Contact Future's experts
  • Terms and conditions
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility statement
  • Careers

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...