Skip to main content
GamesRadar+ GamesRadar+ GamesRadar+ The Games, Movies, TV & Comics You Love
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
flag of UK
UK
flag of US
US
flag of Canada
Canada
flag of Australia
Australia
  • Games
  • TV
  • Movies
  • Hardware
  • Video
  • News
  • Reviews
  • Guides
  • Deals
  • More
    • PS5
    • Xbox Series X
    • Nintendo Switch
    • Nintendo Switch 2
    • PC
    • Platforms
    • Tabletop Gaming
    • Comics
    • Toys & Collectibles
    • SFX
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Newsletters
    • About us
    • Features
Total Film
Gaming Magazines
Gaming Magazines
Why subscribe?
  • Subscribe from just £3
  • Takes you closer to the games, movies and TV you love
  • Try a single issue or save on a subscription
  • Issues delivered straight to your door or device
From$12
View
Trending
  • Summer Game Fest
  • New games for 2025
  • Upcoming Switch 2 games
  • Switch 2 stock

Recommended reading

ILL screenshot showing
Horror Games Ill looks like a gnarly cross between Half-Life and The Thing, and its developer has just one goal: delivering "a good f**king horror game*
A screenshot shows a tentacled monster in Cronos: The New Dawn
Survival Horror Games Grossest game of the year doubles as the most kitty friendly, as you can pet real-life cats amid alien gore: "There was like a casting for cats"
Dying Light: The Beast
Horror Games Dying Light: The Beast dev reveals the unlikely inspiration for Kyle Crane's new abilities – "I think of Pac-Man as a survival horror game"
A screenshot of Kyle Crane on a rooftop in the upcoming PS5 game, Dying Light: The Beast.
Survival Horror Games "Our fans would kill us": Dying Light: The Beast director outlines Techland's "areas of perfection" that "we cannot mess up to any extent"
A tattooed man in the sci-fi setting of La Quimera
FPS Games This Crysis-looking FPS from former Metro devs was supposed to launch today, but it was delayed at the last second amid 4/10 reviews: "We are trying our best"
Cronos: The New Dawn key art featuring a mysterious building in the background and traveller in foreground
Survival Horror Games Cronos: The New Dawn co-directors talk merging abominations, Resident Evil, Dark Souls, and Netflix's Dark of all things: "We've got a deep psychological story to tell"
The cover of Edge Magazine showing Cronos: The New Dawn spread across all the way to the back cover
Horror Games Edge 410 goes hands-on with Cronos: The New Dawn, the new survival horror from Silent Hill 2 studio Bloober Team
  1. Games
  2. Action

Metro author says humans are the worst kind of monsters

Features
By Ryan Taljonick published 13 May 2013

Dmitry Glukhovsky tells us about his experience bringing Metro to life

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

From novel to video game

From novel to video game

In 2010, Metro 2033 introduced gamers to post-apocalyptic world, one in which humanity survived nuclear war by taking refuge in the tunnels of Moscow's extensive Metro network. Little did they know, however, that that game was based on a novel of the same name, penned by Russian author Dmitry Glukhovsky years prior. Glukhovsky also wrote the story and dialogue for Metro: Last Light (as well as a follow-up novel, Metro 2034), so we got in touch with him to talk about his experience working with 4A Games to bring his world to life. This is what he had to say.

Page 1 of 11
Page 1 of 11
What inspired Metro 2033 and its dystopian underground setting?

What inspired Metro 2033 and its dystopian underground setting?

Cold War-era nuclear paranoia, when we all thought a nuclear was imminent, and the subway of Moscow--which happens to be the world's biggest fallout shelter--were both my biggest inspirations. The Metro of Moscow really is what I say it is: a huge underground city, a new days' Noah's Arc that will save hundreds of thousands of human lives when the world ends.

Page 2 of 11
Page 2 of 11
There are a lot of politics involved in Metro's story--what interests you about the power struggles of mankind?

There are a lot of politics involved in Metro's story--what interests you about the power struggles of mankind?

You will see all kinds of monsters in my novel Metro 2033 and in the Metro: Last Light video game, but humans are definitely the worst ones--just as in today's world there's no more dangerous and cruel predator than homo sapiens. The worst thing about men is that they can be driven by ideologies... Ideologies are basically a strain of rabies-like virus that cause creatures to behave unnaturally, being overly brutal, risking their lives, losing their senses. The 20th century saw the most horrible massacres ever thanks to ideologies: communism and nazism to start with. The world of Metro 2033/Metro: Last Light is the world we lost, but reduced to a toy's scale. Nevertheless, the problems and the conflicts that tear that new tiny world apart were borrowed from the brave old world. What we see beginning in some trailers to Metro: Last Light is a preparation for the last world war in this little underground world, that might well be the end of all.

Page 3 of 11
Page 3 of 11
How did your novel end up becoming a game? Was that something you actively pursued?

How did your novel end up becoming a game? Was that something you actively pursued?

No. Metro 2033 began as a free-to-read interactive online project, when I first started putting it online in 2002. Back then it was the weirdest decision, and every friend of mine warned me that I would be robbed of my novel, somebody would publish it under their name. I screwed all friendly advice and pursued my thing. A year later developers from 4A read Metro 2033 online for free and contacted me saying they want to turn this into a video game. I accepted... Then it took seven more years to actually create that video game. I think that a game can be as great piece of art as a film or a book can be. However, it also can be a definite thrash, but so can be books and films. It all depends on the talent of those who create that game. I was lucky, and Metro 2033 and Metro: Last Light the games are masterpieces.

Page 4 of 11
Page 4 of 11
Do you think the game was successful in telling the story you depicted in your novel?

Do you think the game was successful in telling the story you depicted in your novel?

Well, games are a different art than literature--you need to provide some space for a killing spree in those. There's a much bigger creative freedom in books, and they plunge the reader way more efficiently into the fiction world. Readers have to co-create this world with their imagination, you know, turn letters into living people, into air, stone and water. And when developers adapt a book into a game, they have to castrate the story, make it about running and shooting. My developers tried hard to preserve the spirit of my novel, and we are proud to present a sentimental and philosophical shooter as a result. The biggest compliment for us is that many people get so curious about the world of Metro after playing the games that they go and read the books to find out there's so much more out there.

Page 5 of 11
Page 5 of 11
How much involvement or input did you have with the Metro games?

How much involvement or input did you have with the Metro games?

Metro 2033 was accurately (if not without imagination) based on my novel. For Metro: Last Light I created the entire plot line and wrote the whole piece of the dialogue. And Metro: Last Light definitely has way more dialogue than any shooter normally has.

Page 6 of 11
Page 6 of 11
Do you play many video games yourself?

Do you play many video games yourself?

I've always been playing Civilization. I like strategy and I like conquering the world. What I am doing now with Metro franchise is my world conquest. Behold.

Page 7 of 11
Page 7 of 11
What has your experience writing for games been like? How does it differ from writing a novel? How is it the same?

What has your experience writing for games been like? How does it differ from writing a novel? How is it the same?

I just wrote it as seriously as if it was a novel or a script of a film. And you'll feel it while playing: finally the gamer is not treated as a dumb-ass pimply and blood-thirsty teenager. I recognize gamers as equals to myself & present them with deeper themes than other games. Few games authors can say they do the same.

Page 8 of 11
Page 8 of 11
Metro: Last Light isn't based on Metro 2034--any particular reason why?

Metro: Last Light isn't based on Metro 2034--any particular reason why?

Metro 2034 the novel is a different story: people remembering their days before the Apocalypse, dreaming of what Earth would have been like, had the war not happened, missing their loved ones... There's not much shooting there, and not much action. I knew it and suggested to 4A I would create a new plot for them. The plot that will become the core of the future Metro 2035 novel...

Page 9 of 11
Page 9 of 11
Knowing you were writing a story for Last Light, did it change the way you approach the writing process?

Knowing you were writing a story for Last Light, did it change the way you approach the writing process?

Yes it did. I allowed myself to do much more mature, controversial and serious things than ever before. I felt so much more freedom for some reason. When I wrote Metro 2033 I tried to behave, wanted to be a good boy: no violence, no sex, no cursing... Last Light is so much more for mature. And then I learned how to balance this with psychology, so that it doesn't feel like a trashy slasher, but rather like an HBO series.

Page 10 of 11
Page 10 of 11
What about the Metro universe do you think resonates with Western audiences?

What about the Metro universe do you think resonates with Western audiences?

We all like post-Apocalypse. We all like to see the world reduced to ruins, mankind begone, cities turned into wastelands, skyscrapers into caves, Google Maps going dead, Internet plugged off for good. We are all tired of traffic jams and overcrowded subways, of meaningless office jobs, of humiliating our egos for a minimal wage. We all like to feel ourselves the last survivors, heroes, explorers, scouts and defenders of besieged fortresses. The only difference is that most Americans prefer to be killed by zombies, while I as a European author am not attracted by dead people. Let alone the fact that a nuclear holocaust is so much more scientifically viable... Thanks again, Mr. Kim!

Page 11 of 11
Page 11 of 11
CATEGORIES
PlayStation Xbox Platforms
PRODUCTS
Metro 2033 Metro: Last Light Metro 2033 Metro: Last Light
Ryan Taljonick
Ryan Taljonick
Social Links Navigation

Ryan was once the Executive Editor of GamesRadar, before moving into the world of games development. He worked as a Brand Manager at EA, and then at Bethesda Softworks, before moving to 2K. He briefly went back to EA and is now the Director of Global Marketing Strategy at 2K. 

See more Playstation Features
Read more
ILL screenshot showing
Ill looks like a gnarly cross between Half-Life and The Thing, and its developer has just one goal: delivering "a good f**king horror game*
A screenshot shows a tentacled monster in Cronos: The New Dawn
Grossest game of the year doubles as the most kitty friendly, as you can pet real-life cats amid alien gore: "There was like a casting for cats"
Dying Light: The Beast
Dying Light: The Beast dev reveals the unlikely inspiration for Kyle Crane's new abilities – "I think of Pac-Man as a survival horror game"
A screenshot of Kyle Crane on a rooftop in the upcoming PS5 game, Dying Light: The Beast.
"Our fans would kill us": Dying Light: The Beast director outlines Techland's "areas of perfection" that "we cannot mess up to any extent"
A tattooed man in the sci-fi setting of La Quimera
This Crysis-looking FPS from former Metro devs was supposed to launch today, but it was delayed at the last second amid 4/10 reviews: "We are trying our best"
Cronos: The New Dawn key art featuring a mysterious building in the background and traveller in foreground
Cronos: The New Dawn co-directors talk merging abominations, Resident Evil, Dark Souls, and Netflix's Dark of all things: "We've got a deep psychological story to tell"
Latest in Action
The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
Link wanted for counterfeit as The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom's Switch 2 edition adds a new item duplication glitch for infinite rare materials
Death Stranding 2 Sam touching Lou and Fragile
Full Death Stranding 2 cast and cameos list
A living puppet sits on Fragile's shoulder in a Death Stranding 2 PS5 screenshot
Death Stranding 2 players discover that they're being penalized for efficiency, as bulk-delivering items rewards you less than handing them in one at a time
Death Stranding 2
Do you need to play Death Stranding 1 before Death Stranding 2: On the Beach?
GTA Online Safeguard deliveries
How to complete GTA Online Safeguard deliveries
Death Stranding 2 PS5 screenshot
If you play Death Stranding 2 on your birthday you're treated to a 90-second cutscene that's unbelievably ridiculous even by Hideo Kojima's standards
Latest in Features
Sam balances across a ladder high up in the mountains in Death Stranding 2
Death Stranding 2 is my favorite online game this year, even though you never directly see any other players
Lee Jung-jae as Gi-hun in Squid Game season 3
The Squid Game season 3 finale is a crushing but ultimately hopeful conclusion – and I wouldn't have it any other way
Resident Evil Requiem
I don't care what Capcom says, Leon not being in Resident Evil Requiem makes no sense
One-Punch Man season 3: Saitama punching while in mid-air during the anime One-Punch Man.
Anime Expo 2025: dates, announcements, and why One-Punch Man fans should be excited
The Shrouds
It may feature corpses, missing limbs, and AI, but with The Shrouds, legendary director David Cronenberg has made the ultimate meditation on grief: "To me, there is no afterlife"
Henry Cavill at the premiere of The Ministry of Ungentlemanly Warfare
Henry Cavill’s Warhammer 40K series should ditch Space Marines for one of the series’ most important characters, and I know exactly how it would work
  1. Sam fires at the ghost mech squid boss in Death Stranding 2: On the Beach
    1
    Death Stranding 2: On the Beach review: "This tarpunk delivery epic is more Metal Gear Solid than ever, for better and worse"
  2. 2
    Rematch review: "As with Rocket League, the just-one-more-game pull is magnetic"
  3. 3
    Tron: Catalyst review: "Disc slinging is a thrill in this gorgeous rendition of the series, but I'm let down by a time-loop story that falls flat"
  4. 4
    FBC: Firebreak review: "A disappointingly bland multiplayer FPS that's missing far too much of what made Control special"
  5. 5
    Dune: Awakening review: "Both extremely compelling and extraordinarily boring, sometimes at the same time – yet still a true Dune love letter"
  1. M3GAN doll in M3GAN 2.0
    1
    M3GAN 2.0 review: "A bold sequel with a slightly underwhelming conclusion"
  2. 2
    28 Years Later Review: "Enough terror, splatter and suspense to satisfy”
  3. 3
    Predator: Killer of Killers review: "Great characters, thrilling action, and gorgeous Arcane-esque animation"
  4. 4
    From the World of John Wick: Ballerina review: "Brilliant action, even if the plot gives you a sense of déjà vu"
  5. 5
    Karate Kid: Legends review: "Better than Karate Kid (2010), nothing on Karate Kid (1984)"
  1. Lee Jung-jae as Gi-hun in Squid Game season 3
    1
    Squid Game season 3 review: "A staggeringly excellent final season wraps up one of the greatest Netflix shows ever"
  2. 2
    Ironheart review: "A relic of Marvel's content-at-all-costs era"
  3. 3
    Star Trek: Strange New Worlds season 3 review: "The show's most assured run of episodes to date"
  4. 4
    Doctor Who season 2, episode 8 spoiler review: 'The Reality War' is "a mix of the good, the bad, and the truly baffling"
  5. 5
    Doctor Who season 2, episode 7 spoiler review: 'Wish World' is "an exciting and ambitious" start to the season finale, with hints of WandaVision

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

  • About Us
  • Contact Future's experts
  • Terms and conditions
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement
  • Careers

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...