Skip to main content
  • TotalFilm
  • Edge
  • Newsarama
  • Retrogamer
GamesRadar+ GamesRadar+
US EditionUS CA EditionCanada UK EditionUK AU EditionAustralia
Sign in
  • View Profile
  • Sign out
  • News
  • Reviews
  • Features
  • More
    • PS5
    • Xbox Series X
    • Nintendo Switch
    • Nintendo Switch 2
    • PC
    • Platforms
    • Tabletop Gaming
    • Comics
    • Toys & Collectibles
    • Newsarama
    • Retro Gamer
    • Newsletters
    • About us
    • Features
Trending
  • Best Netflix Movies
  • Movie Release Dates
  • Best movies on Disney Plus
  • Best Netflix Shows
  1. Entertainment
  2. Movies
  3. Crime Movies
  4. the passion of the christ

El Mel talks in tongues

News
By Total Film published 31 October 2005

Braveheart helmer working on a “film of mythic proportions”

When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.

  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Flipboard
  • Email
Share this article
Join the conversation
Follow us
Add us as a preferred source on Google
Get the GamesRadar+ Newsletter

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox


By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.

You are now subscribed

Your newsletter sign-up was successful


An account already exists for this email address, please log in.
Subscribe to our newsletter

Aussie all-rounder Mel Gibson got a taste for foreign language films from making middle-America shocker The Passion Of The Christ and now he’s thirsty for more.

Having obviously spent some months with his snout buried in a phrase book, the Lethal Weapon star is now almost ready to roll on Apocalypto - a story which will feature unknown Mexican actors speaking in the Mayan tongue of Yucateco.

“What I'm doing is making an action-adventure film of mythic proportions,” Gibson said on Friday. “It’s a story about a man and his woman, his child and his father, his community, the man is put in an incredibly heightened, stressful situation... he has to overcome tremendous obstacles. So it's a universal story in that respect.”

Gibson wrote the story and will begin filming on 14 November in the jungle in the Mexican state of Veracruz. Apocalypto means ‘a new beginning’ in Greek. We wonder what the Yucateco word for “Please make this one under three hours as I am not sure my bum can take the strain…” is?

Sign up for the Total Film Newsletter

Bringing all the latest movie news, features, and reviews to your inbox

By submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
CATEGORIES
Amazon Prime Video Apple Tv Plus Streaming Services
Total Film

The Total Film team are made up of the finest minds in all of film journalism. They are: Editor Jane Crowther, Deputy Editor Matt Maytum, Reviews Ed Matthew Leyland, News Editor Jordan Farley, and Online Editor Emily Murray. Expect exclusive news, reviews, features, and more from the team behind the smarter movie magazine. 

Latest in Crime Movies
Don Lee in The Gangster, The Cop, The Devil
James Wan is set to direct his first movie since the Aquaman sequel, and it's a remake of a hit Korean crime thriller
 
 
Glen Powell as Becket in How to Make a Killing
How to Make a Killing is Glen Powell's latest mid-budget movie, and I hope he never stops making them
 
 
Barry Keoghan as Duke Shelby walking in Peaky Blinders: The Immortal Man
Netflix's new Peaky Blinders movie debuts to rave reviews and a near-perfect Rotten Tomatoes score
 
 
Cillian Murphy as Tommy Shelby walking in Peaky Blinders: The Immortal Man
Peaky Blinders: The Immortal Man ending explained: does Tommy Shelby die and will there be a new season?
 
 
Rebecca Ferguson as Kaulo Chirklo standing in front of a fire in Peaky Blinders: The Immortal Man
Peaky Blinders: The Immortal Man star Rebecca Ferguson says the Netflix movie works as a "standalone film"
 
 
Jessie Buckley as Ida/Penny in The Bride
The Bride earns mixed first reviews, as critics call it everything from "a modern classic" to "unholy mess"
 
 
Latest in News
Steam logo from Valve
Valve says "more games are finding success" on Steam than ever, and nearly 6,000 made over $100,000 last year
 
 
Robert rides the elevator to work in Dispatch with his dog Beef, looking out of place surrounded by superheroes
Dispatch leads faced down publishers telling them single-player narrative games were "niche, or worse, dead"
 
 
Wonderer heads to the Spire in a screenshot from Slay the Spire 2's animated reveal trailer
Xbox lead thinks "we have been in a golden age for indies" since 2008, and it's "a fantastic time to be a developer" if you ignore all the smoke
 
 
Xbox - Future Owns
Xbox teases "some iconic games from the past" to be re-released in 2026 from its "game preservation team"
 
 
The cowboy cat from the desert in Mewgenics
Steam expert advises devs stick to the "Little League" section with friendslop before attempting anything like Mewgenics
 
 
Donkey Kong Bananza screenshot of Donkey Kong punching through the landscape with pieces of banana flying through the air
With Donkey Kong Bananza, Nintendo learned "it is more fun to destroy that which is beautiful"
 
 
LATEST ARTICLES
  1. Steam logo from Valve
    1
    Valve peels back the curtain in rare Steam presentation: "More games are finding success" than ever, and nearly 6,000 made over $100,000 last year
  2. 2
    Peaky Blinders: The Immortal Man director explains how the Netflix movie differs from the show: "Inherently, it is more cinematic in its conception"
  3. 3
    The Dispatch leads had "a mix of arrogance and stupidity" as they faced down publishers telling them single-player narrative games were "niche, or worse, dead"
  4. 4
    Xbox lead thinks "we have been in a golden age for indies" since 2008, and it's "a fantastic time to be a developer" if you ignore all the smoke: "The present is awesome"
  5. 5
    The Future Games Show returns this week - here's how to watch

GamesRadar+ is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.

Add as a preferred source on Google Add as a preferred source on Google
  • Terms and conditions
  • Contact Future's experts
  • Privacy policy
  • Cookies policy
  • Accessibility statement
  • Careers
  • About us
  • Advertise with us
  • Review guidelines
  • Write for us
  • Accessibility Statement

© Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street, New York, NY 10036.

Please login or signup to comment

Please wait...