It may seem like every Wii game is a half-hearted minigames collection, but few are as disappointing as this one.