In a genre littered with uninspired clones, it’s rare to find such an original and clever puzzle game. But be warned: it's hard.