A competent if under-satisfying effort that has us wishing 2K Sports never abandoned the collegiate hoops landscape.