Sly Cooper 3 (please not a PS3 exclusive), Anime Fighter (I made that up. Wouldn't it be awesome for Goku to fight Konata? What about Edward Elric versus Ladd Russo?), KH3 (again, please not an exclusive), F-Zero Wii, and StarFox Wii.
Anyone with me when I say I want 3d Scribblenauts and Drill Dozer? Other things that would be fun are Zelda (preferably non-celshaded; not that I don't like it, I just want to see how a serious Zelda would look on a handheld), F-Zero, Metroid, and Mario.
The Wii has many great games, so people who say that there are only shit games for it can go shove it. Not trying to seem like a fanboy here, but I guarantee nobody who says that has never played Super Mario Galaxy, Zelda: Twilight Princess, Metroid Prime Trilogy, Super Paper Mario, Super Smash Bros. Brawl, Mario Kart Wii, Wario Land: Shake It, or Zack and Wiki: Quest for Barbados Treasure. And Blu-Ray doesn't look all that different and graphics don't matter anyway.
I reeeeeeeeally want another Kid Icarus game! And Viewtiful Joe. AND STARFOX! Maybe they could do a Kirby game kind of like Wario Land: Shake It!! where you hold the WiiMote sideways and to eat bigger enemies (Not minibosses) you would have to shake the WiiMote.
It depends on the game the motion control is in. Zack and Wiki was phenomenal, and it was mostly motion control. I agree about the casual game thing, though. That and flying war games. But my #1 gamer hate has to be when non-gamers think they know what they're talking about. My cousin almost bought Tony Hawk: RIDE, but then I told him it blows, and he still almost bought it anyway.