This futuristic car combat may offer limited replay value for its cheap price tag, but it’s fun while it lasts.